Un Sách điện tử (eBook) Nó cung cấp cho chúng tôi một số lợi thế lớn so với sách ở định dạng vật lý và, ví dụ, cho phép chúng tôi biết, trong số nhiều thứ khác, các cụm từ được gạch chân nhiều nhất trong một cuốn sách cụ thể. Số lượng sách đã bán chính xác hoặc những loại người dùng mua nó cũng có thể. Tất nhiên, tất cả dữ liệu này có thể được thu thập miễn là người đọc cho phép và tự nhận dạng.
Một vài tháng trước, chúng ta đã học về các cụm từ được gạch chân nhiều nhất trên thế giới trên Kindle và ngày nay chúng ta có thể biết các cụm từ mà người dùng đánh dấu nhiều lần trong Don Quixote, một trong những cuốn sách tham khảo của văn học Tây Ban Nha.
Một lần nữa những cụm từ được gạch chân nhiều nhất này đã được Amazon Tây Ban Nha xuất bản nhân dịp kỷ niệm 400 năm kể từ khi xuất bản phần thứ hai về kỳ tích của Don Quixote de la Mancha và Sancho Panza. Ở đây chúng tôi cho bạn thấy 10 cụm từ được nhiều độc giả đánh giá nhất trong tác phẩm của Miguel de Cervantes;
"Lý do vô cớ được tạo ra với lý do của tôi, theo cách mà lý trí của tôi yếu đi, đến nỗi tôi phải phàn nàn về vẻ đẹp của em"
"Bởi vì hiệp sĩ sai lầm mà không có tình yêu là một cây không lá, không trái và một thân thể không có linh hồn"
“Để giải quyết vấn đề, anh ấy trở nên say mê đọc sách đến nỗi anh ấy đã dành hàng đêm để đọc từ trong sáng đến rõ ràng, và những ngày từ nhiều mây đến nhiều mây; và do đó, từ khi ngủ ít và đọc nhiều, não bộ bị khô cạn, đến nỗi anh ta mất trí "
"... các tầng trời cao đã củng cố bạn một cách thiêng liêng từ thần tính của bạn với các vì sao, và khiến bạn xứng đáng với công lao mà sự vĩ đại của bạn xứng đáng có được"
Don Quixote nói: “Đó là điều kiện tự nhiên của phụ nữ,“ khinh bỉ những người yêu họ và yêu những người ghét họ ”.
“Và, điều gì sẽ tồi tệ hơn, trở thành một nhà thơ; mà họ nói, là một căn bệnh nan y và dễ mắc phải "
“Tuổi của hidalgo của chúng tôi là năm mươi tuổi; Anh ấy có nước da khỏe mạnh, không có thịt, có khuôn mặt gầy, người dậy sớm tuyệt vời và là người bạn của cuộc đi săn "
"Chuyện xảy ra với một người cha là một đứa con trai xấu xí, không có chút ân sủng nào, và tình yêu mà ông dành cho con đã bịt mắt để nó không nhìn ra lỗi lầm của mình, trước khi xét đoán chúng theo ý của mình và sự dễ thương và kể chúng với bạn bè của mình vì sự thông minh. và ân sủng "
"Người đọc nhàn rỗi: không cần tuyên thệ, bạn có thể tin tôi rằng tôi muốn cuốn sách này, như một đứa trẻ hiểu biết, đẹp nhất, duyên dáng nhất và kín đáo nhất có thể tưởng tượng được"
“La Galatea, của Miguel de Cervantes,” người thợ cắt tóc nói. - Trong nhiều năm, Cervantes đã là một người bạn tuyệt vời của tôi, và tôi biết rằng anh ấy thông thạo những điều bất hạnh hơn là những câu thơ. Cuốn sách của anh ấy có một cái gì đó của một phát minh hay; anh ta đề xuất điều gì đó, và không kết luận gì: cần phải đợi phần thứ hai mà anh ta hứa hẹn; có lẽ với sự sửa đổi, anh ta sẽ hoàn toàn đạt được lòng thương xót mà bây giờ đã từ chối anh ta; và, trong khi điều này được nhìn thấy, hãy giữ anh ta ẩn dật trong nhà trọ của bạn, thưa ngài "
Đây là những cụm từ được độc giả gạch chân nhiều nhất trong Don Quijote de la Mancha, mặc dù như bạn có thể đã tưởng tượng chúng chỉ là dữ liệu từ những độc giả yêu thích tác phẩm của những độc giả trên Amazon Kindle.