Bota e Akullit dhe Zjarrit, vepra e kërkuar nga ndjekësit e George RR Martin

Në fund të vitit 2014 mund të shihnim se si George RR Martin u përpoq të kënaqte ndjekësit e tij dhe përmes Elio M. García Jr dhe Linda Antonsson botoi një shfaqje për botën e Këngës së Akullit dhe Sagës së Zjarrit, Kjo vepër mblodhi një pjesë të historisë para ngjarjeve të Sagës, një përmbledhje e legjendave, traditave, historive dhe aventurave nga ardhja e njerëzve të parë deri në zbarkimin e Aegon Pushtuesit.

Epo, muaj më vonë ne tashmë e kemi këtë vepër të përkthyer në Spanjisht dhe botuar nga Ediciones Gigamesh, botuesi që boton veprën e Martinit në Spanjisht. Vepra merr titullin e Bota e Akullit dhe Zjarrit, një përkthim mjaft besnik i titullit në anglisht, Bota e akullit dhe e zjarrit..

Megjithëse botimi i Botës së Akullit dhe Zjarrit nuk është një dosje për punën e projektuar nga vetë George RR Martin, të cilën ai e njoftoi muaj më parë. Nëse e mbani mend, qëllimi i Martinit ishte të bënte një lloj pune të ngjashme me Silmarillion të Tolkien, por të përshtatur me punën e tij.

Bota e Akullit dhe Zjarrit nuk do të jetë vepra e vetme për botët e Këngës së Akullit dhe Zjarrit

Bota e Akullit dhe Zjarrit lindi si kërkesë pas materialeve të shumta që janë botuar në faqen e internetit të westerosNë këtë faqe në internet, të dy Linda Antonsson dhe Elio M. García fillojnë të ngarkojnë të gjithë informacionin që ata gjejnë në Saga, nga drafti i botimeve te thashethemet ose idetë e George RR Martin. Pas një kërkese të mirë drejtuar autorit, Antonsson, García dhe Martin e gjetën veten duke krijuar këtë vepër të veçantë.

Sigurisht, të jesh në Spanjisht është një nga rekomandimet më të rëndësishme për të gjithë dashamirët e Lojërave të Thrones dhe Sagës së Këngës së Akullit dhe Zjarrit, për momentin mendoj se shërben si aperitiv për ata që janë në pritje të vëllimit më të ri. të sagës ose ata thjesht nuk mund të presin për sezonin e ardhshëm të serialit.