Com saps, existeixen molts tipus de formats d'eBooks o llibres electrònics i documents que podem fer servir a els eReaders en venda. El problema és que no tots els dispositius o sistemes accepten tots els formats i alguns no són compatibles. Per aquest motiu, hauries de saber com convertir entre formats perquè puguis llegir qualsevol cosa, sense problemes de compatibilitat.
Aquí et mostraré una sèrie de recursos per convertir entre formats diferents, i així que res et pari per llegir el que vols…
Calibre: el convertidor de formats per excel·lència
Una de les formes més senzilles i fiables per convertir entre formats d'eBooks és fer servir el software Calibre, un programa totalment gratuït i que està disponible tant per a Windows, macOS i GNU/Linux. Pots instal·lar-lo i començar a gestionar amb les seves infinites possibilitats les teves biblioteques de llibres electrònics, connectar els teus eReaders per fer transferències, etc. Però el que aquí ens interessa és les capacitats de conversió, que també en té.
Entre els formats entre els que pots convertir amb Calibre, Estan:
- EPUB
- AZW3
- MOBLES
- DOCX
- FB2
- HTMLZ
- Lit
- LRF
- PDB
- PMLZ
- RB
- RTF
- SNB
- TCR
- TXT
- TXTZ
- Codi postal
No us aconsello utilitzar els serveis en línia, ja que alguns poden quedar-se amb còpies dels documents que pugen, la qual cosa pot vulnerar la privadesa dels usuaris. No obstant això, si prefereixes alternatives, hi ha serveis en línia que converteixen entre formats i sí que són fiables, encara que són de pagament. També tens moltes altres apps de pagament i gratuïtes, encara que segueixo pensant que Calibre és la millor…
Conversió pas a pas
Si vols convertir un eBook a un altre format, només hauràs de seguir els següents passos:
- Obre Calibre
- Aneu a Afegir llibres, des d'allà selecciona el llibre que vols convertir o també pots afegir per lots, és a dir, tot el contingut d'una carpeta.
- Un cop agregats, els podràs veure a la pantalla principal de la teva biblioteca Calibre.
- Ara, seleccioneu l'eBook de la llista que voleu convertir.
- Fes clic sobre la fletxa cap avall que hi ha just al costat dret del botó Convertir llibres.
- Es desplegarà un menú, i podeu seleccionar si voleu convertir un sol eBook seleccionat, o si voleu convertir per lots, tota la vostra biblioteca, etc. Trieu l'opció que preferiu en el vostre cas.
- Ara us apareixerà una finestra emergent amb totes les opcions de conversió que teniu, com la imatge anterior. Veuràs que tens infinitat d'opcions per personalitzar la conversió, però si no vols tocar res i deixar-ho per defecte, l'únic que hauràs de fer és fer clic sobre el menú desplegable Formats de sortida.
- Es mostra una llista amb tots els formats possibles. Sense per exemple vols convertir PDF, selecciona aquest format a la llista.
- Per finalitzar, feu clic a D'acord i espereu que es completi el procés.
- Un cop completat, podràs trobar l'eBook convertit a la teva biblioteca de Calibre.
La carpeta de la biblioteca Calibre pot estar a diferents parts. Per exemple, a Linux el tindràs a la teva carpeta personal (/home/usuari/) en un directori anomenat Biblioteca de Calibre. Si no estàs molt segur d'on els està guardant, pots veure la ruta prement sobre la fletxa cap avall del costat dret de la icona Biblioteca > Canviar o crear biblioteca, a la finestra nova que s'obre veuràs:
«La biblioteca calibre està actualment situada a ______»