Normalment quan parlem de crear un llibre electrònic des de zero pensem en Sigil (si volem crear un ePUB), les extensions de LibreOffice o en altres programes similars, principalment perquè en molts casos són aplicacions gratuïtes i multiplataforma, El que les converteix en una cosa molt còmode d'aconseguir i realment econòmic.
No obstant això, dins de les opcions no gratuïtes ens trobem amb programes molt complets com InDesign d'Adobe (lògicament) o Jutoh, Que ens permeten la creació de llibres electrònics senzills, però també de llibres enriquits (dels que ja vam parlar en altres articles). Avui ens centrarem una mica en Jutoh, d'Anthemion.
Jutoh és un programa de creació de llibres electrònics molt complet i intuïtiu (Al menys pel que fa a les seves funcions inicials), això últim el diferencia d'InDesign que té un funcionament més complex (ja que, encara que pot crear ePUB, està orientat a la maquetació en general); a més Jutoh resulta molt més assequible (30 € en la seva versió més bàsica).
Amb un únic projecte, Jutoh ens permet produir un llibre electrònic a diversos formats compatibles amb les principals plataformes: EPUB, Mobipocket, .odf (OpenDocument), etc. Aquest projecte podem personalitzar des del principi per incloure-hi qualsevol dada que ens pugui resultar interessant.
Com sempre us insisteixo quan parlem de Calibre, aquests aspectes són summament importants perquè configuren els metadades del nostre llibre i aquests metadades ens seran molt útils quan vulguem gestionar la nostra biblioteca. Òbviament, si és un llibre que estem creant des d'un punt de vista professional ja sigui per a la venda o com a manual de referència d'un producte, per exemple, són encara més importants aquests elements que contenen les dades sobre l'autoria de el document.
Després d'introduir les metadades podem crear la portada del nostre llibre. Ens trobem amb una sèrie de plantilles que ens proporciona directament el programa, molt senzilles, però també podem crear la nostra portada amb un programa d'edició d'imatges (Gimp, per exemple) i simplement triar aquesta imatge tenint en compte la resolució més habitual dels lectors electrònics: 600 × 800 per a lectors convencionals de 6 ", 758 × 1024 per a lectors de 6" HD i resolucions majors per a lectors de gran format (824 × 1200, per exemple).
Un altre element que hem de tenir en compte, el mateix que passa amb Sigil, és la full d'estils que en aquest cas no és un CSS. Podem utilitzar els que inclou Jutoh o crear els nostres propis estils (text normal, cites, índex, capítols, etc.), una cosa molt important perquè el llibre tingui una aparença uniforme i ben estructurada.
Com podeu observar si li feu un cop d'ull a el programa, la manera de crear i introduir estils és molt similar a la que utilitzaríem en qualsevol processador de textos com MS-Office o LibreOffice. Podem afegir un full d'estils en un arxiu .css addicional, tot i que n'hi ha prou amb crear un full d'estils pròpia i guardar-la per als nostres següents projectes.
Utilitzant les propietats de el projecte podem crear també índexs de tres tipus: Un taula de continguts (TOC per als amics), índexs alfabètics y notes a la fin (Ja sabeu que el ePUB, de moment a el menys, és el tipus de notes que permet utilitzar). Si és un llibre senzill, Jutoh pot crear automàticament una taula de continguts; però, si el llibre té més complexitat és recomanable crear-la nosaltres. En qualsevol dels dos casos, haver definit correctament el full d'estils serà fonamental per poder crear una taula de continguts correcta.
Si heu utilitzat Sigil, aquest programa us resultarà molt similar en aparença, encara que té alguns aspectes més configurables. A part d'això, la principal diferència amb Sigil és que tenim un major nombre de formats de sortida, El que ens permet crear llibres pensant en qualsevol dels principals lectors de mercat i obtenint resultats perfectament maquetats, ja que no estaríem simplement convertint un format en altres (amb els errors que poden aparèixer a la transformació) sinó creant un llibre amb una estructura definida i exportant-als formats que necessitem.
Com podeu veure, aquest article suposa només una presentació inicial de el programa. Més endavant (si no us va resultar molt avorrida) podrem tocar més a fons les funcions més importants de Jutoh.
Més informació - Wonderbook: els llibres cobren vida amb la PS3
font - Jutoh, Fulls d'estil