Ngosuku engaya ngalo phambili umama wami wayengakimi. Wayefuna ukunganga, kunjalo, kepha angikwazanga ukuphindisela. Yena, elinyazwe ukwenqatshwa kwami okungenakugwenywa, wayeyazi yonke into engiyenzayo, sengathi uma enza kanjalo wayengaziqopha ingunaphakade enkumbulweni yakhe futhi ngaleyo ndlela enze izinkumbulo zami zigcwale indlu. Ubaba akazange anginake. Unamathele ezindukwini zakhe, wahamba esuka lapha waya laphaya, wadlula egumbini lokuphumula lendlu yethu encane sengathi yindawo yomklomelo wezemidlalo, wasusa isihlalo lapho, ezungeze usofa lapho. Wahamba ngobuciko obukhulu ngalezo zandiso ezenziwe ngokhuni ayezenzele zona. Wayecabanga ngomqondo wokuzicwenga, wokunquma umlenze edolweni, njengoba abanye omama benza ezinganeni zabo, ngaleyo ndlela aqinisekise umsebenzi wokusebenzela umphakathi kude nokufa, izingalo kanye noshintsho. Wayecabanga ngokukhushulelwa esikhundleni uma ehlanganisa imizwa eyanele yokusika ngaphansi kwe-kneecap. Ubaba wayengeke aqonde ukuthi yini eyangiholela ekutheni nginqume ukuya phambili. Wayenobugovu, engakwazi. Angisoze ngamuqonda umuntu othanda izwe.
Ngabona umama ekhala, ephuke kabuhlungu, ngemuva kweloli elalisithutha laya olayini bezitha. Ngangifuna ukuhlanganyela nobuhlungu bakhe, ngikhale njengaye, kodwa kwakuyinto enganginqatshelwe nami. Ngakho-ke ngavele ngamcabangela lapho, phakathi kwesikwele sedolobha, eyedwa, ngililela ukungabi bikho kwami njengoba kwenza kukamfowethu ngaleso sikhathi, ngenkathi iloli lihamba lisiholela ekuthuseni kweMpi Enkulu.
Wabelane ngohambo namanye amasosha amathathu, alungiswe njengami. Imisele emibili yahlala phambi kwami, futhi eceleni kwami iBayonet, yalabo abaphethe isikhali esicijile sengalo nokubheka okwedlula. Imisele ifihle ubuso bayo ngemuva kwenjini enkulu ebolile eyayisebenza njengesifihla-buso sabo. Iziphephetha zensimbi eziqhume emgodini, ezicishe zibe uhhafu wemitha ubude, zaxubha uphahla lwemoto futhi zenza konke ukuhamba kwayo kungakhululeki. Babethule, izandla zisongwe emathangeni abo. Bengingazi ukuthi bayakwazi ukukhuluma ngempela, bengingakaze ngibone omunye wabo eduze. Wabakhumbula emaphepheni ephephandaba, lapho izithombe ezazivela ngaphambili zikhombisa abaningi babo besebenza emhlabathini, bezibhola ukuze benze imigudu ezosebenza njengesiphephelo esitheni. Lapha, kusondele kakhulu, ubuso babo banyamalala emgodini omnyama ombozwe ukugqwala, umgodi owawungavumeli ukubona isici esisodwa sesintu esasinda ngemuva kokuguqulwa.
-Ugwayi? IBayonet yathi kimi, ngathi cha, ngoba ngangicabanga ukuthi inginikeza yona.
Empeleni ubeyicela, futhi isenzo sami besimenza angakhululeki. Wabheka phansi, waphulula isandla sakhe esingahlomile emaphaketheni engqondo emfaniswano wakhe kwaba nhlanga zimuka nomoya. Ukuduma kwenjini yeloli kwakungigcina ngiphapheme, kodwa engangikufuna kwakuwukuvala amehlo ngifike lapho ngangidinga ukuya khona. Ukulwa nesitha. Ukunqoba impi okwakungeyona eyami. Ukufa, njengomfowethu. Kancane kancane isimo sosuku sangehlula. Kancane kancane ngaliyeka iphupho langiwina.
Futhi ngiphuphe.
Ngiphuphe amasosha aseJalimane, ubuso bawo bumbozwe izifihla-buso zegesi okuvela kuwo amashubhu futhi angena emigodini yawo. Ngiphuphe izimoto ezihlomile ezinobuso bomuntu, zama-zeppelins aphethwe ngamadoda angenalutho aqhumisa ibhomu edolobheni lethu elincane. Futhi ngiphuphe ubaba wami, ecwiyiwe izitho zomzimba, ekhasa esigcawini sedolobha ngenkathi umfowethu, enamathisele izinsalela zebiplane ebeliyingxenye yomzimba wakhe engenakuhlukaniswa, ehleka kakhulu akhale igazi.
Ngivuke nesiqalo. Ngangijuluka. Ngiphume ngaphandle kweloli ngizwa umoya opholile ebusweni bami. Futhi ngibabonile phezulu lapho, eduze kakhulu, kuze kube manje. Kuhle kakhulu. AmaBiplanes. Amadoda anamathele emapulatifomu endwangu yelineni ngezintambo zensimbi andizela ezinkundleni zempi, okokuqala emishini yokuhlola izindiza, kwabe sekusebenza ngamabhomu. Ngesikhathi sehla elolini kwase kumnyama, kepha idlanzana labo lalindanda phezulu, lakhalela inyanga egcwele. Umfowethu wayengomunye wabo kwaze kwaba yilapho omunye walawo maJalimane emdubula. Usakhumbula izingcezu zomzimba wakhe oguquliwe, wephuke njengokhuni olumboze ingxenye enkulu yemilenze yakhe, ngenkathi kudluliselwa umzimba wakhe kithina.
Iloli belimi eduze kwekamu elincane, izikhwama ezimbalwa zomhlaba ezigcwele kabi nebhokisi labathumeli ebelimboze indawo engenela kule ndawo yemisele. Ngale kwalokho, sakuzwa ngaphambili, lelo doti elihlukanisa amadolobha ethu amabili amancane angaphansi komhlaba, ipharadesi lamagundane nezidalwa ezishiyelwe isiphetho sazo. Ngiphakamise isandla sami kulendoda eza kithi. Wayenesikhundla sokuba uLieutenant futhi mhlawumbe wayengangami.
"Samukeleni phambili bafana." Ngiyajabula ukukubona, ”kusho yena, kodwa amehlo akhe aphikisana namazwi akhe.
Usibuke njengentokazi engena edokodweni embukisweni nesoka layo, yahudulelwa ebumnyameni futhi inephunga elingaphakathi, wethuka ngokulindela ukucabanga okuthile okwethusayo kwemvelo. Futhi abafundi bakhe banwebeka kakhulu lapho engibona phambi kwakhe.
"Ndodana, unesisindo esingakanani?" -Ngiyazibuza.
Ngangize nqunu phambi kwakhe. Phambi kwawo wonke umuntu empeleni. Isikhumba sami sasilungisiwe ukuze sikwazi ukumelana namakhaza namathe ezinyawo zami ashintshiwe ukuze ngingawuzwa umswakama wodaka esasiwunyathela. Babengafuni ukulahlekelwa ngumsebenzi wabo weminyaka emibili ngaphezulu kwezinyawo zomsele onegazi, akunjalo. Ngakho-ke ubuhlakani bami obucatshangelwe, obudingeka ukutholakala kahle, bekuyikho nje, kucatshangwa. Wayengadingi uzwelo lwakhe, ngisho nothando lwakhe. Bengimdinga ukuthi angivumele ngibe yingxenye yabaphambili, angivumele ukuthi ngithole umholo wami. Ngaphandle kwalokho, ngakhuluma naye ngenhlonipho, njengoba wayengumphathi wamasosha, mhlawumbe owami.
"Amakhilo angamashumi amathathu nambili mnumzane."
NoLieutenant unqekuzise ikhanda, wakhumula ikepisi lakhe wadlulisa isandla sakhe esiphongweni.
-Ngiyaphila. Ngiyaphila. Sizohlukana. Ndodana, iya kusayitsheni. Kukhona omunye onjengawe olinde naye. Izokusa kokuthunyelwe kwakho. Imisele, ngicela ungilandele. Nawe futhi.
Wakhomba i-bayonet ethi, ikhanda phansi, lamlandela. Kwakuqala ukuna. Ngahamba ngemuva kwephoyisa elalihlasela, elalinamakhanda ahlomile nezikhala zokuthola amehlo. Akazange akhulume kakhulu, kunjalo, ngoba ubuso bakhe babubhekane nezinguquko eziningi kangangokuba umlomo wakhe wawungelona uqhekeko olungadonsi kahle, isidingo esingakwazanga ukucindezelwa ukuvumela ukondliwa kwakhe. Wakhomba indlela kimi. Imvula ibiduma nezindonga zemisele zazibhidlika njengesinkwa sikarayi. Ngenkathi udaka lungicwilisa, ngadlula abesilisa, abalungisiwe noma cha, ababengibuka ngokunengeka nangenhlonipho. Kubo bonke besintsha, sihlukile. Sasimangele, lokho amaJalimane ayengakulindele. SasiyiLa Alambrada.
Uhlwathi olungaphansi komhlaba lwangidida. Wayengakwazi ukuhambisana nosayitsheni. Ngazo zonke izinyathelo engangizithatha ngangena ezinyaweni odakeni, ngashayana namagundane, ngiphila futhi ngifile. Imvula manje isiphepho. Ubusuku babumnyama. Iphelele. Usayitsheni waphakamisa isandla, sama. Futhi kwakukhona umlingani wami. Kunoma ubani omunye bekungeke kunganakwa, kepha ngithole kulokho kuphikisana okungenakwenzeka kocingo oluhlabayo umzimba womuntu engizobambana naye izandla kungekudala.
Ngivalelise usayitsheni, ngenyuka ngesitebhisi esincane sokhuni saya ngaphandle. Ngangesaba, kunjalo. Uvalo. Bangangidubula ngaso leso sikhathi futhi angikwazi ukwenza noma yini ukukuvimba. Kodwa akwenzekanga lutho. Kwakumnyama ebusuku. Lalina. Futhi sonke sasazi ukuthi lezo kwakuyizikhathi zobusuku lapho amabutho ayeqhubekela phambili futhi izimpi zomsele zazingena egazini.
"Sawubona," kusho olunye ucingo oluhlabayo.
"Sawubona," ngihlebeza.
Ngimxhawule. Ngabeka umzimba wami endaweni engenakwenzeka ngomunye umuntu. Sobabili sasiyizingcingo ezihlabayo. Besivele siyingxenye yalo. Ngezwa ucingo oluhlabayo lukazakwethu lucwila esikhunjeni sesandla sami. Ngibuzwile ubuhlungu, ubuhlungu obuzongigcina ngiphapheme, obuzongigcina ngiphapheme. Ngoba bebezofika kusihlwa. Babezoqhubekela phambili ebumnyameni, emvuleni. Futhi besizohlala lapho, silindile.
Ilinde ukubanga.
Idatha yezindaba
- Author: USantiago Eximeno
- Isihloko: Ucingo olunameva
- Isihloko: Ukwesaba
- Cha yamagama: 1370