புத்தகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்கள். 100 இலக்கியத் தழுவல்களைக் கண்டறியவும்

இந்த வாரம் நாங்கள் மிகவும் விரும்பிய கலாச்சாரங்களில் ஒரு பட்டியலைப் படிக்க முடிந்தது, நாங்கள் அதை வெளியிட முடிவு செய்தோம், இதன்மூலம் நாங்கள் அதைப் போலவே நீங்கள் ரசிக்க முடியும். அதில் நாம் சந்திக்கலாம் 100 நாவல்கள் பின்னர் திரைப்படங்களை உருவாக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டன, இது பல சந்தர்ப்பங்களில் வரலாற்றில் சிறந்த தயாரிப்புகளாக குறைந்துவிட்டது.

மொத்தத்தில் 100 நாவல்களை பின்னர் திரைப்படங்களாக மாற்றியிருப்பதைக் காணலாம். அனைவருக்கும் தெரிந்த சிறந்த கிளாசிக்ஸுக்கு பஞ்சமில்லை ஹேம்லெட் அல்லது டிராகுலா, ஆனால் சிலர் நிச்சயமாக அவர்கள் தவறவிடுவார்கள் பாரஸ்ட் கம்ப் வாசனை திரவியம். கூடுதலாக, இந்த பட்டியலில் நூறாயிரக்கணக்கான பிரதிகள் விற்க முடிந்த இலக்கிய சாகாக்களையும் நாம் காணலாம், பின்னர் அவர்களின் திரைப்படங்கள் இன்னும் பெரிய வெற்றியைப் பெற்றுள்ளன, இரண்டு எளிய எடுத்துக்காட்டுகள் ஹாரி பாட்டர் அல்லது தி லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸ்.

அடுத்து சினிமாவுக்கு ஏற்றவாறு 100 நாவல்களின் பட்டியலை உங்களுக்குக் காட்டுகிறோம்;

1. 1984 (1949) - ஜார்ஜ் ஆர்வெல், 1984 இல் 1984 இல் தழுவி எடுக்கப்பட்டது
2. துப்பாக்கிகளுக்கு விடைபெறுங்கள் (1929) - ஏர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே, 1957 ஆம் ஆண்டில் விடைபெறும் ஆயுதமாக மாற்றப்பட்டது
3. சிலர் குக்கோவின் நிடஸின் மீது பறக்கிறார்கள் (1962) - கென் கெசி, நாவல் 1975 இல் ஒன் ஃப்ளை ஓவர் தி குக்கூஸ் நெஸ்ட் என மாற்றப்பட்டது
4. இருளின் இதயம் (1899) - ஜாக் லண்டன், நாவல் 1979 இல் அபோகாலிப்ஸ் நவ் என சுதந்திரமாகத் தழுவின
5. பென்-ஹர் (1880) - லூயிஸ் வாலஸ், 1959 இல் பென்-ஹர் என மாற்றப்பட்ட நாவல்
6. Blancanieves (1812) - சகோதரர்கள் கிரிம், சிறுகதை 1937 இல் ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் ஏழு குள்ளர்கள் எனத் தழுவி
7. கேரி (1974) - ஸ்டீபன் கிங், நாவல் 1976 இல் கேரியாக மாற்றப்பட்டது
8. இங்கிருந்து நித்தியம் வரை (1951) - ஜேம்ஸ் ஜோன்ஸ், நாவல் 1953 இல் ஃப்ரம் ஹியர் டு எடர்னிட்டி என மாற்றப்பட்டது
9. பூமியிலிருந்து சந்திரன் வரை (1865) - ஜூல்ஸ் வெர்ன், நாவல் 1902 இல் ஜர்னி டு தி மூன் என மாற்றப்பட்டது
10. மரித்தவர்களிடமிருந்து (1954) - பாய்லோ-நர்செஜாக், 1958 இல் வெர்டிகோவாக மாற்றப்பட்ட நாவல்
11. அடிமைத்தனத்தின் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் (1853) - சாலமன் நார்தப், நாவல் 12 இல் 2013 ஆண்டுகள் ஒரு அடிமை என மாற்றப்பட்டது
12. டாக்டர் ஷிவாகோ (1957) - போரிஸ் பாஸ்டெர்னக், 1965 ஆம் ஆண்டில் டாக்டர் ஷிவாகோவாக மாற்றப்பட்டது
13. டிராகுலா - பிராம் ஸ்டோக்கர், 1992 இல் டிராகுலாவாக மாற்றப்பட்ட நாவல்
14. காலரா காலங்களில் காதல் (1985) - கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ், நாவல் 2007 இல் லவ் இன் தி டைம்ஸ் ஆஃப் காலராவாக மாற்றப்பட்டது
15. ஷிண்ட்லரின் பேழை (1982) - தாமஸ் கெனலி, நாவல் 1993 இல் ஷிண்ட்லரின் பட்டியலாக மாற்றப்பட்டது
16. ஹவுலின் நகரும் கோட்டை (1986) - டயானா வெய்ன் ஜோன்ஸ், நாவல் 2004 இல் ஹவுலின் நகரும் கோட்டையாக மாற்றப்பட்டது
17. சண்டை கிளப் (1996) - சக் பலஹ்னியூக், நாவல் 1999 இல் ஃபைட் கிளப்பாக மாற்றப்பட்டது
18. டா வின்சி குறியீடு (2003) - டான் பிரவுன், நாவல் 2006 இல் தி டா வின்சி கோட் என மாற்றப்பட்டது
19. பெஞ்சமின் பட்டனின் ஆர்வமுள்ள வழக்கு - பிரான்சிஸ் ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், சிறுகதை 2007 இல் தி க்யூரியஸ் கேஸ் ஆஃப் பெஞ்சமின் பட்டன் என மாற்றப்பட்டது
20. டாக்டர் ஜெகில் மற்றும் மிஸ்டர் ஹைட் ஆகியோரின் விசித்திரமான வழக்கு - ராபர்ட் லூயிஸ் ஸ்டீவன்சன், டாக்டர் ஜெகில் மற்றும் மிஸ்டர் ஹைட் என 1931 இல் தழுவி எடுக்கப்பட்ட நாவல்
21. கண்ணுக்கு தெரியாத மனிதன் (1897) - எச்.ஜி.வெல்ஸ், 1933 இல் தி இன்விசிபிள் மேன் எனத் தழுவினார்
22. பளபளப்பு (1977) - ஸ்டீபன் கிங், நாவல் 1980 இல் தி ஷைனிங் என மாற்றப்பட்டது
23. தி கிரேட் கேட்ஸ்பி (1925) - பிரான்சிஸ் ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், நாவல் தி கிரேட் கேட்ஸ்பி என 2013 இல் தழுவி எடுக்கப்பட்டது
24. தி ஹாபிட் (1937) - ஜே.ஆர்.ஆர் டோல்கியன், நாவல் 2012 முதல் தி ஹாபிட் என மாற்றப்பட்டது
25. இருபது ஆண்டு மனிதன் (1976) - ஐசக் அசிமோவ், சிறுகதை 1999 இல் தி பைசென்டெனியல் மேனாக மாற்றப்பட்டது
26. ஓஸின் அற்புதமான வழிகாட்டி (1900) - எல். ஃபிராங்க் பாம், நாவல் 1939 இல் தி விஸார்ட் ஆஃப் ஓஸாக மாற்றப்பட்டது
27. ரோஜாவின் பெயர் (1980) - உம்பர்ட்டோ சுற்றுச்சூழல், 1986 ஆம் ஆண்டில் தி நேம் ஆஃப் தி ரோஸாக மாற்றப்பட்டது
28. காட்பாதர் - மரியோ புசோ, நாவல் 1972 இல் தி காட்பாதராக மாற்றப்பட்டது
29. வாசனை (1985) - பேட்ரிக் சாஸ்கிண்ட், நாவல் வாசனை திரவியமாக மாற்றப்பட்டது: 2006 இல் ஒரு கொலைகாரனின் கதை
30. குவாய் நதியின் பாலம் (1952) - பியர் பவுல், நாவல் 1957 இல் குவாய் நதியில் தி பிரிட்ஜ் என மாற்றப்பட்டது
31. லியர் கிங் (1605) - வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர், நாடகம் 1971 இல் கிங் லியராக மாற்றப்பட்டது
32. அன்னிய முகம் (1964) - கோபே அபே, 1966 இல் இன்னொருவரின் முகமாக மாற்றப்பட்டது
33. மோதிரங்களின் இறைவன் - ஜே.ஆர்.ஆர் டோல்கியன், நாவல் 2001 முதல் 2003 வரை தி லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸாக மாற்றப்பட்டது
34. தூண்டுதல்களின் ம silence னம் (1988) - தாமஸ் ஹாரிஸ், நாவல் 1991 இல் தி சைலன்ஸ் ஆஃப் தி லாம்ப்ஸ் என மாற்றப்பட்டது
35. தகரம் டிரம் (1959) - குண்டர் கிராஸ், நாவல் 1979 இல் தி டின் டிரம் என மாற்றப்பட்டது
36. சியரா மாட்ரேவின் புதையல் (1927) - புருனோ டிராவன், நாவல் 1948 இல் சியரா மாட்ரேவின் புதையலாக மாற்றப்பட்டது
37. கிழவரும் கடலும் (1952) - எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே, 1958 இல் தி ஓல்ட் மேன் அண்ட் தி சீ என மாற்றப்பட்டது
38. இல்லாத அவள் (1952) - பாய்லோ-நர்செஜாக், நாவல் 1955 இல் லாஸ் டையபோலிகாஸாக மாற்றப்பட்டது
39. பாரன்ஹீட் 451 (1953) - ரே பிராட்பரி, 451 ஆம் ஆண்டில் ஃபாரன்ஹீட் 1966 என மாற்றப்பட்டது
40. பாரஸ்ட் கம்ப் (1986) - விஸ்டன் க்ரூம், 1994 இல் ஃபாரஸ்ட் கம்ப் என மாற்றப்பட்ட நாவல்
41. ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் - மேரி ஷெல்லி, 1994 இல் ஃபிராங்கண்ஸ்டைனாகத் தழுவப்பட்ட நாவல்
42. ஹேம்லட் (1605) - வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர், நாடகம் 1948 இல் ஹேம்லெட்டாக மாற்றப்பட்டது
43. ஹாரி பாட்டர் - ஜே.கே.ரவுலிங், 2001 முதல் 2011 வரை ஹாரி பாட்டராகத் தழுவப்பட்ட நாவல்களின் கதை
44. அஷர் மாளிகையின் வீழ்ச்சி (1839) - எட்கர் ஆலன் போ, சிறுகதை 1960 இல் தி ஃபால் ஆஃப் தி ஹவுஸ் ஆஃப் அஷர் எனத் தழுவப்பட்டது
45. சாலை - கோர்மக் மெக்கார்த்தி, நாவல் 2009 இல் தி ரோட் என மாற்றப்பட்டது
46. தி ஹவுஸ் ஆஃப் ஸ்பிரிட்ஸ் (1982) - இசபெல் அலெண்டே, 1993 இல் தி ஹவுஸ் ஆஃப் தி ஸ்பிரிட்ஸாக மாற்றப்பட்டது
47. கல்லில் வாள் (1938) - டெரன்ஸ் ஹம்பூரி வைட், நாவல் 1963 ஆம் ஆண்டில் த வாள் இன் தி ஸ்டோன் என தழுவி எடுக்கப்பட்டது
48. தகரம் கூரையில் பூனை (1955) - டென்னசி வில்லியம்ஸ், 1958 ஆம் ஆண்டில் தி கேட் ஆன் எ டின் ரூஃப் என மாற்றப்பட்டது
49. உலகப் போர் (1898) - எச்.ஜி.வெல்ஸ், 1953 இல் த வார் ஆஃப் தி வேர்ல்ட்ஸ் என மாற்றப்பட்டது
50. முடிவற்ற கதை (1979) - மைக்கேல் எண்டே, நாவல் 1984 இல் தி நெவெரெண்டிங் ஸ்டோரியாக மாற்றப்பட்டது
51. தாங்க முடியாத லேசான தன்மை (1984) - மிலன் குண்டேரா, 1988 ஆம் ஆண்டில் தாங்கமுடியாத ஒளிர்வு என தழுவி எடுக்கப்பட்டது
52. புதையல் தீவு (1883) - ராபர்ட் லூயிஸ் ஸ்டீவன்சன், புதையல் தீவாக 1950 இல் தழுவி எடுக்கப்பட்டது
53. நேரம் இயந்திரம் (1895) - எச்.ஜி வெல்ஸ், நாவல் 2002 இல் தி டைம் மெஷினாக மாற்றப்பட்டது
54. மணலில் இருந்து பெண் (1962) - கோபே அபே, 1964 ஆம் ஆண்டில் வுமன் ஃப்ரம் தி சாண்ட் எனத் தழுவப்பட்டது
55. ஒரு கடிகார வேலை ஆரஞ்சு (1962) - அந்தோணி பர்கஸ், நாவல் 1971 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கடிகார வேலை ஆரஞ்சு எனத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது
56. அவர்களின் கண்களின் கேள்வி (2009 - எட்வர்டோ சச்சேரி, நாவல் 2009 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் கண்களின் ரகசியமாக மாற்றப்பட்டது
57. ஏவாளின் ஞானம் (1946) - மேரி ஆர், சிறுகதை 1950 இல் நிர்வாண ஈவ் என மாற்றப்பட்டது
58. பாரி லிண்டனின் அதிர்ஷ்டம் - வில்லியம் மேக்பீஸ் தாக்கரே, 1975 இல் பாரி லிண்டனாகத் தழுவப்பட்ட நாவல்
59. எண்பது நாட்களில் உலகம் முழுவதும் (1872) - ஜூல்ஸ் வெர்ன், நாவல் 1956 இல் எண்பது நாட்களில் உலகம் முழுவதும் தழுவி எடுக்கப்பட்டது
60. பினோச்சியோவின் சாகசங்கள் (1882) - கார்லோ கோலோடி, நாவல் 1940 இல் பினோச்சியோவாக மாற்றப்பட்டது
61. தி க்ரோனிகல்ஸ் ஆஃப் நார்னியா (1949-1954) - சி.எஸ். லூயிஸ், 2005 முதல் 2010 வரை தி க்ரோனிகல்ஸ் ஆஃப் நார்னியா எனத் தழுவப்பட்ட தொடர் நாவல்கள்
62. கோபத்தின் திராட்சை (1939) - ஜான் ஸ்டீன்பெக், நாவல் 1940 இல் தி கிராப்ஸ் ஆஃப் கோபமாக மாற்றப்பட்டது
63. கண்ணுக்கு தெரியாததாக இருப்பதன் நன்மைகள் (1999) - ஸ்டீபன் சோபோஸ்கி, 2012 இல் தி பெர்க்ஸ் ஆஃப் பீயிங் இன்விசிபிள் என மாற்றப்பட்டது
64. LA ரகசியமானது (1990) - ஜேம்ஸ் எல்ராய், நாவல் 1997 இல் LA ரகசியமாக மாற்றப்பட்டது
65. லாஸ் வேகாஸை விட்டு வெளியேறுகிறது (1990) - ஜான் ஓ பிரையன், 1995 இல் லாஸ் வேகாஸை விட்டு வெளியேறினார்
66. லொலிடா (1955) - விளாடிமிர் நபோகோவ், நாவல் 1962 இல் லொலிடாவாக மாற்றப்பட்டது
67. காற்றோடு சென்றது - மார்கரெட் மிட்செல், 1939 இல் கான் வித் தி விண்ட் என மாற்றப்பட்ட நாவல்
68. பசி விளையாட்டுகள் - சுசான் காலின்ஸ், 2012 முதல் தி ஹங்கர் கேம்ஸ் எனத் தழுவப்பட்ட நாவல்களின் கதை
69. குலிவர்ஸ் டிராவல்ஸ் (1726) - ஜொனாதன் ஸ்விஃப்ட், நாவல் குலிவர்ஸ் டிராவல்ஸ் என 1939 இல் தழுவி எடுக்கப்பட்டது
70. மக்பத் (1606) - வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர், நாடகம் 1971 இல் மாக்பெத் என மாற்றப்பட்டது
71. மேடம் பொவாரரி (1857) - குஸ்டாவ் ஃப்ளூபர்ட், நாவல் 1949 இல் மேடம் போவரியாக மாற்றப்பட்டது
72. இறைச்சி கூடம் 5 (1969) - கர்ட் வன்னேகட், நாவல் 5 இல் ஸ்லாட்டர்ஹவுஸ் 1972 ஆக மாற்றப்பட்டது
73. ஒரு மொக்கிங்பேர்டைக் கொல்லுங்கள் (1960) - ஹார்பர் லீ, நாவல் 1962 இல் டூ கில் எ மோக்கிங்பேர்டாக மாற்றப்பட்டது
74. துயரத்தின் - ஸ்டீபன் கிங், 1990 இல் துன்பமாக மாற்றப்பட்டது
75. மோமோ (1973) - மைக்கேல் எண்டே, 1986 இல் மோமோவாக மாற்றப்பட்ட நாவல்
76. சிறிய பெண் (1868) - லூயிசா மே ஆல்காட், நாவல் 1994 இல் லிட்டில் வுமன் என மாற்றப்பட்டது
77. வயதானவர்களுக்கு நாடு இல்லை (2005) - கோர்மக் மெக்கார்த்தி, நாவல் நோ கன்ட்ரி ஃபார் ஓல்ட் மென் என 2007 இல் தழுவி எடுக்கப்பட்டது
78. பெருமை மற்றும் பாரபட்சம் (1813) - ஜேன் ஆஸ்டன், நாவல் 2005 இல் பிரைட் அண்ட் ப்ரெஜுடிஸ் என மாற்றப்பட்டது
79. ஒதெல்லோ (1603) - வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர், நாடகம் 1952 ஆம் ஆண்டில் ஓதெல்லோவாக மாற்றப்பட்டது
80. பாண்டலியன் மற்றும் பார்வையாளர்கள் (1973) - மரியோ வர்காஸ் லோசா, 2000 ஆம் ஆண்டில் பாண்டலீன் மற்றும் விசிட்டர்ஸ் எனத் தழுவப்பட்டது
81. சிவப்பு மிளகு (1993) - யசுதகா சுட்சுய், நாவல் 2006 இல் மிளகு எனத் தழுவப்பட்டது
82. பீட்டர் பான் மற்றும் வெண்டி (1911) - ஜே.எம். பாரி, 1953 இல் பீட்டர் பான் எனத் தழுவப்பட்ட நாவல்
83. மனநோய் - ராபர்ட் ப்ளாச், 1960 இல் சைக்கோவாக மாற்றப்பட்ட நாவல்
84. கோடீஸ்வரராக விரும்புபவர் யார்? (2005) - விகாஸ் ஸ்வரூப், ஹூ வாண்ட்ஸ் டு பி எ மில்லியனர் என தழுவி? 2008 இல்
85. வர்ஜீனியா வூல்ஃப் யார் பயப்படுகிறார்கள்? (1962) - எட்வர்ட் ஆல்பீ, வர்ஜீனியா வூல்ஃப் யார் பயப்படுகிறார்? 1966 இல்
86. ராஷெமோன் மற்றும் காட்டில் (1917) - ரைனோசுக் அகுடகாவா, சிறுகதைகள் 1950 இல் ரஷோமோன் எனத் தழுவின
87. பண்ணை மீது கலகம் (1945) - ஜார்ஜ் ஆர்வெல், நாவல் 1954 இல் பண்ணை கிளர்ச்சியாக மாற்றப்பட்டது
88. ரீட்டா ஹேவொர்த் மற்றும் ஷாவ்ஷாங்கின் மீட்பு - ஸ்டீபன் கிங், 1994 இல் நிரந்தர சங்கிலியாக மாற்றப்பட்ட நாவல்
89. ராபின்சன் க்ரூஸோ (1719) - டேனியல் டெஃபோ, 1954 இல் ராபின்சன் க்ரூஸோவாக மாற்றப்பட்டது
90. ரோமியோ ய ஜூலியட்யா (1597) - வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர், 1996 இல் ரோமியோ ஜூலியட் எனத் தழுவினார்
91. Seda (1996) - அலெஸாண்ட்ரோ பாரிக்கோ, நாவல் 2007 இல் செடாவாக மாற்றப்பட்டது
92. உணர்வு மற்றும் உணர்திறன் (1811) - ஜேன் ஆஸ்டன், நாவல் 1995 இல் சென்ஸ் அண்ட் சென்சிபிலிட்டி என மாற்றப்பட்டது
93. சில்வர் லைனிங் பிளேட்புக் (2008) - மத்தேயு குயிக், நாவல் 2012 இல் தி பிரைட் சைட் ஆஃப் திங்ஸாக மாற்றப்பட்டது
94. ஆண்ட்ராய்டுகள் மின்சார ஆடுகளை கனவு காண்கிறதா? (1968) - பிலிப் கே. டிக், 1982 இல் பிளேட் ரன்னராக மாற்றப்பட்டார்
95. ட்ரெய்ன்ஸ்பாட்டிங் - இர்வின் வெல்ஷ், 1996 இல் ட்ரெய்ன்ஸ்பாட்டிங் எனத் தழுவப்பட்ட நாவல்
96. மில்லினியம் முத்தொகுப்பு (2005-2007) - ஸ்டீக் லார்சன், 2009 முதல் மில்லினியமாகத் தழுவப்பட்ட நாவல்களின் முத்தொகுப்பு
97. அது கொலையாக இருக்க வேண்டியிருந்தது (1942) - கார்னெல் வூல்ரிச், சிறுகதை 1954 இல் பின்புற சாளரமாக மாற்றப்பட்டது
98. நீருக்கடியில் பயணத்தின் இருபதாயிரம் லீக்குகள் (1869) - ஜூல்ஸ் வெர்ன், நாவல் 1954 இல் இருபதாயிரம் லீக்ஸ் அண்டர் தி சீ என மாற்றப்பட்டது
99. பூமியின் மையத்திற்கு பயணம் (1864) - ஜூல்ஸ் வெர்ன், நாவல் 1959 இல் பூமியின் மையத்திற்கு பயணம் என மாற்றப்பட்டது
100. வைஸ்குய் (1986) - நிக்கோலஸ் பிலேகி, 1990 ஆம் ஆண்டில் நம்முடைய ஒருவராக தழுவி எடுக்கப்பட்ட நாவல்

பிற்காலத்தில் சினிமாவுக்குத் தழுவிய ஒரு நாவலை நீங்கள் இழக்கிறீர்களா? ஒரு தலைகீழ் வழக்கு வெற்றிகரமாக இருக்கிறதா?.

ஆதாரம் - Culturamas.es