Mafalda என்பதில் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மிகவும் பிரபலமான நபர் ஜோவாகின் சால்வடார் லாவடோ தேஜான், அனைவருக்கும் குயினோ என்று நன்கு அறியப்பட்டவர் இந்த நாட்களில் அவர் தகவல் தொடர்பு மற்றும் மனிதநேயங்களுக்கான இளவரசர் அஸ்டூரியாஸ் விருதைப் பெறுவதற்காக ஒவியெடோவில் இருக்கிறார், சமீபத்திய காலங்களில் விவாதிக்கப்பட்ட மிகக் குறைவான ஒன்று, கிராஃபிக் நகைச்சுவையாளர், மற்றும் அவரது பணி மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் அனைவரிடமும் அனைவருக்கும் இருக்கும் பாசத்தைக் கொடுக்கும். விருதுகளின் நடுவர் மகத்தான கல்வி மதிப்பை வழங்குகிறது.
அடுத்த வெள்ளிக்கிழமை, குயினோ தனது தகுதியான பரிசை சேகரிப்பார், அவருடன், நாங்கள் அனைவரும் 6 ஆம் ஆண்டில் 1964 வயதாக இருந்த மஃபால்டாவைப் பார்ப்போம், இன்றும் அதே வயதில் இருக்கிறோம், ஆனால் அவர் யார் என்பதை நுணுக்கமாக வலியுறுத்துவது ஏற்கனவே அறிந்தவர் பீட்டில்ஸ், ஜனநாயகம், குழந்தைகள் உரிமைகள் மற்றும் அமைதியை விரும்பும் ஒரு பெண். கூடுதலாக, அவரது இளம் வயது இருந்தபோதிலும், சூப், ஆயுதங்கள், போர் மற்றும் ஜேம்ஸ் பாண்ட் ஆகியோரை அவர் வெறுக்கிறார்.
ஜூலை 17, 1932 இல் மெண்டோசாவில் (அர்ஜென்டினா) பிறந்தார், அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகள் ஆகஸ்ட் 17 தேதியைக் காட்டினாலும், ஜோவாகின் சால்வடார் லாவாடோ தேஜான், பிறந்த சிறிது நேரத்திலேயே குயினோ என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார், பிரபல ஓவியர் மற்றும் கிராஃபிக் வடிவமைப்பாளரான அவரது மாமா ஜோவாகின் தேஜனிடமிருந்து அவரை வேறுபடுத்துவதாக பலர் நம்புவதைப் போலல்லாமல். அதில் அவர் 3 வயதாக இருந்தபோது தனது தொழிலைக் கண்டுபிடித்தார், ஏனெனில் அவர் பல சந்தர்ப்பங்களில் தன்னைக் கூறுகிறார்.
13 வயதில், குயினோ ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் பள்ளியில் சேர்ந்தார், ஆனால் அவர் வேறு எதையாவது தேடிக்கொண்டிருந்தார், மேலும் "ஆம்போராக்கள் மற்றும் பிளாஸ்டர்களை வரைவதில் சோர்வாக இருந்தார்" அவர் அவளைக் கைவிட்டு, சொந்தமாக ஒரு வாழ்க்கையை உருவாக்க முடிவுசெய்து, நகைச்சுவையான காமிக்ஸின் கார்ட்டூனிஸ்டாக மாறினார் .
தனது கனவை நிறைவேற்றத் தீர்மானித்த அவர், 18 வயதாக இருந்தபோது புவெனஸ் அயர்ஸுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது காமிக்ஸை வெளியிட ஒரு வெளியீட்டாளரைத் தேடத் தொடங்கினார். அதன் முதல் வெளியீட்டிற்கு மூன்று வருட பெரும் பொருளாதார கஷ்டங்கள் கடந்திருக்க வேண்டும். அந்த நிகழ்வை குயினோ நினைவு கூர்ந்தார்; "நான் எனது முதல் பக்கத்தை வெளியிட்ட நாள் எனது வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியான தருணம் எனக்கு கிடைத்தது".
அவரது புகழ் வளரத் தொடங்கியது, அவர் மீண்டும் ஒருபோதும் பொருளாதார கஷ்டங்களை அனுபவிக்க மாட்டார், ஆனால் 1963 ஆம் ஆண்டு வரை அவரது உலகளாவிய புகழ் வரவில்லை, அவர் ஏஞ்சஸ் பப்ளிகிடாட் என்ற ஏஜென்சியில் பணியாற்றத் தொடங்கியபோது, அந்த நேரத்தில் ஒரு கார்ட்டூனிஸ்ட்டுக்கு ஒரு காமிக் ஸ்ட்ரிப்பை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தார் மான்ஸ்ஃபீல்ட் எனப்படும் ஒரு வகை உபகரணங்களை வெளியிடுவதை விளம்பரப்படுத்தும் நோக்கத்துடன் "ப்ளாண்டி மற்றும் வேர்க்கடலை கலவை". பிராண்டின் பெயர் காரணமாக, கார்ட்டூனில் உள்ள எழுத்துக்கள் "எம்" என்ற எழுத்துடன் தொடங்க வேண்டும். இந்த ஆர்வமுள்ள தற்செயல் நிகழ்விலிருந்து, மாஃபால்டா பிறந்தார்.
சூப்பை வெறுக்கும் கருப்பு முடி கொண்ட இளம் பெண் செப்டம்பர் 29, 1964 அன்று பியூனஸ் எயர்ஸ் வாராந்திர பிரைமிரா பிளானாவில் முதல் முறையாக தோன்றும். அவரது தடுத்து நிறுத்த முடியாத வெற்றி எல் முண்டோவின் கையிலிருந்து வருகிறது, இது ஒரு வாரத்திற்கு 6 காமிக் கீற்றுகளை வெளியிட குயினோவை நியமிக்கிறது, இதில் மாஃபால்டா சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நட்சத்திர பாத்திரம், உலகளவில் அறியப்படுகிறார்.
மாஃபால்டா (29-09-1964) பற்றி வெளியிடப்பட்ட முதல் கிராஃபிக் ஸ்ட்ரிப்பை கீழே காணலாம்:
இங்கிருந்து, குயினோவின் வெற்றி மாஃபால்டாவின் கைகளில் தடுக்க முடியாதது. ஜார்ஜ் ஆல்வாரெஸ் எடிட்டரால் வெளியிடப்பட்ட சிறுமியின் கீற்றுகளை சேகரிக்கும் முதல் புத்தகம், அர்ஜென்டினாவில் கிறிஸ்மஸுக்கான ஒளியைக் காண்கிறது, மேலும் 5.000 பிரதிகள் புழக்கத்தில் இருப்பது இரண்டு நாட்களில் தீர்ந்துவிட்டது என்பதும் இதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு.
குயினோவை ஆச்சரியப்படுத்திய மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு 1969 இல் இத்தாலியில் வெளியிடப்பட்ட புத்தகம்; "மாஃபால்டா தி காண்டஸ்டேடேரியா" இது உம்பர்ட்டோ சுற்றுச்சூழல் தவிர வேறு யாராலும் வழங்கப்படவில்லை மற்றும் இயக்கப்பட்டது.
சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, குறிப்பாக ஜூன் 25, 1973 இல், குஃபினோ மாஃபால்டா கதாநாயகனாக இருந்த கீற்றுகள் வரைவதை நிறுத்துவதற்கான முடிவை எடுத்தார். அவரது சொந்த வார்த்தைகளில், ஏனெனில் கீற்றுகளின் வெளிப்படையான கட்டமைப்பை வரிசையில் பயன்படுத்த வேண்டிய அவசியத்தை அவர் இனி உணரவில்லை.
பல சந்தர்ப்பங்களில் அவர் தனது நோக்கங்களைப் பற்றி கருத்து தெரிவித்ததால் இந்த முடிவு கிட்டத்தட்ட யாரையும் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தாது, ஆனால் இது பல புதிர்கள் மற்றும் கிட்டத்தட்ட அனைவரையும் வருத்தப்படுத்துகிறது. கலகக்கார சிறுமி உலகெங்கிலும் மிகுந்த ஆர்வத்தை ஈர்த்து வருகின்ற போதிலும், அவளது புத்தகங்கள், காலெண்டர்கள் மற்றும் பிற பொருட்கள் மயக்கமடைந்த எண்ணிக்கையில் விற்கப்படுகின்றன என்றாலும், இந்த முடிவு இன்றுவரை உறுதியாக உள்ளது.
குயினோ தனது "விவாகரத்து" இருந்தபோதிலும் ஒருபோதும் வேலை செய்வதை நிறுத்தவில்லை, அவை பிரிக்க முடியாதவையாக இருப்பதால் ஒருபோதும் செயல்படவில்லை, மேலும் அவர் தொடர்ந்து தனது பிரபலமான கிராஃபிக் கீற்றுகளை பல்வேறு செய்தித்தாள்களில் வரைந்தார், பின்னர் அவை ஆயிரக்கணக்கானவற்றில் விற்பனையான சுவாரஸ்யமான புத்தகங்களாக தொகுக்கப்பட்டன.
இப்போது குயினோ மற்றும் ஏன் இல்லை, மாஃபால்டா, தொடர்பு மற்றும் மனிதநேயங்களுக்கான இளவரசர் அஸ்டூரியாஸ் விருதைப் பெறுவதன் மூலம் அவர்களின் பணிகளை அங்கீகரித்திருக்கிறார்கள், இது அடிப்படையில் வழங்கப்பட்டது என்று நடுவர் மன்றம் கூறியுள்ளது;
குயினோவின் பணி மகத்தான கல்வி மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, அதன் உலகளாவிய பரிமாணத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. அவரது கதாபாத்திரங்கள் எந்த புவியியல், வயது மற்றும் சமூக நிலையை மீறுகின்றன
வெள்ளிக்கிழமை பிரின்ஸ் ஆஃப் அஸ்டூரியாஸ் விருது வழங்கப்படும், ஆனால் குயினோ ஏற்கனவே ஒவியெடோவில் பள்ளிகளிலோ அல்லது நிறுவனங்களிலோ பல்வேறு நிகழ்வுகளில் கலந்துகொள்கிறார், மாஃபால்டாவைப் போலவே கலகக்காரராகவும், தயவை வீணாக்காமலும், இந்த நகைச்சுவை நடிகரை இன்னும் கொஞ்சம் கிராஃபிக் நேசிக்க வைக்கிறது.
கூடுதலாக, அஸ்டூரியன் நகரம் மஃபால்டாவுக்கு மையத்தில் ஒரு சலுகை பெற்ற இடத்தை வழங்கியுள்ளது, இந்த நாட்களில் அது ஒரு உண்மையான பரபரப்பை ஏற்படுத்துகிறது. மஃபால்டாவுடன் ஒரு புகைப்படம், அவர் மீண்டும் மீண்டும் எதிர்ப்பு தெரிவிக்காமல், ஒவ்வொரு நாளும் பெறப்படவில்லை.
மேலும் தகவல் - quino.com.ar