இது அறிவிக்கப்பட்ட ஒன்று, விரைவில் அல்லது பின்னர் அது நடக்க வேண்டும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் நரம்பியல் நிபுணர் மற்றும் எழுத்தாளரின் மரணச் செய்தியை யாரும் தெரிந்து கொள்ள விரும்பவில்லை ஆலிவர் சாக்குகள். சில மாதங்களுக்கு முன்பு பிரபல எழுத்தாளர் தனது கண்ணில் ஒரு மெலனோமா கல்லீரலில் பரவியுள்ளதாக பகிரங்கமாக அறிவித்தார், இது முனைய கட்டத்தில் இருந்தது.
இன்று, ஞாயிற்றுக்கிழமை, தனது 82 வயதில், இந்த உண்மையான மேதை என்றென்றும் சென்றுவிட்டார், அவர் ஒரு புகழ்பெற்ற நரம்பியல் நிபுணராக இருப்பதோடு மட்டுமல்லாமல் புத்தகங்களுக்கும் மிகவும் பிரபலமாகிவிட்டார் மனைவியை ஒரு தொப்பிக்கு தவறாக நினைத்தவர்.
இந்த புத்தகம் டஜன் கணக்கான வெவ்வேறு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு உலகம் முழுவதும் பல்லாயிரக்கணக்கான பிரதிகள் விற்றுள்ளன. அதில் சாக்ஸ் தனது மருத்துவ நிகழ்வுகளில் சிலவற்றை நனவு மற்றும் மனித நிலையைப் பிரதிபலிக்க பயன்படுத்துகிறார். ராபின் வில்லியம்ஸ் மற்றும் ராபர்ட் டி நீரோ போன்ற இரண்டு சிறந்த நடிகர்கள் நடித்த அவரது மிகப் பிரபலமான புத்தகங்களில் ஒன்றான விழிப்புணர்வு பெரிய திரைக்கு கொண்டு வரப்பட்டது.
«ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு நான் இருந்தேன் சரியான உடல்நிலை, கூட வெளிப்படையாக நன்றாக. 81 வயதில், நான் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு மைல் நீந்திக் கொண்டிருந்தேன். ஆனால் என் அதிர்ஷ்டத்திற்கு ஒரு வரம்பு இருந்தது: நான் இருப்பதைக் கண்டுபிடித்த சிறிது நேரத்திலேயே கல்லீரலில் பல மெட்டாஸ்டேஸ்கள்«
பிரபலமான எழுத்தாளர் தனது புற்றுநோயின் மெட்டாஸ்டாசிஸைக் கண்டுபிடித்தபோது, இறுதியாகவும் துரதிர்ஷ்டவசமாக அனைவருக்கும் அவரது வாழ்க்கையை முடித்துக்கொண்டபோது, இது விடைபெற்றது (கட்டுரையின் முடிவில் நீங்கள் அதை முழுமையாகப் படிக்கலாம்).
ஆலிவர் சாக்ஸ் என்ற மேதை அமைதியாக இருங்கள்.
என் சொந்த வாழ்க்கையில்
ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு நான் நல்ல ஆரோக்கியத்துடன் இருந்தேன், வெளிப்படையாக கூட நன்றாக இருந்தேன். 81 வயதில், நான் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு மைல் நீந்திக் கொண்டிருந்தேன். ஆனால் என் அதிர்ஷ்டத்திற்கு ஒரு வரம்பு இருந்தது: நான் கல்லீரலில் பல மெட்டாஸ்டேஸ்கள் இருப்பதை அறிந்த சிறிது நேரத்திலேயே. ஒன்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு என் கண்ணில் ஒரு அரிய கட்டி, ஒரு ஓக்குலர் மெலனோமா கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அதை அகற்ற நான் மேற்கொண்ட கதிர்வீச்சு மற்றும் லேசர் சிகிச்சையானது இறுதியில் அந்தக் கண்ணில் என்னைக் குருடாக்கியது என்றாலும், இந்த வகை கட்டி இனப்பெருக்கம் செய்வது மிகவும் அரிது. சரி, நான் துரதிர்ஷ்டவசமான 2% ஐச் சேர்ந்தவன்.
ஆரம்ப நோயறிதலிலிருந்து ஒன்பது ஆண்டுகால நல்ல ஆரோக்கியத்தையும் உற்பத்தித்திறனையும் நான் அனுபவித்ததற்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன், ஆனால் மரணத்தை நெருங்கி வரும் நேரம் வந்துவிட்டது. மெட்டாஸ்டேஸ்கள் எனது கல்லீரலில் மூன்றில் ஒரு பகுதியை ஆக்கிரமித்துள்ளன, அவற்றின் முன்னேற்றம் தாமதமாகலாம் என்றாலும், அவை ஒரு வகை புற்றுநோயாகும், அவை நிறுத்த முடியாது. எனவே நான் விட்டுச் சென்ற மாதங்களை எவ்வாறு வாழ வேண்டும் என்பதை நான் தீர்மானிக்க வேண்டும். என்னால் முடிந்த பணக்கார, மிகவும் தீவிரமான மற்றும் உற்பத்தி வழியில் நான் அவர்களை வாழ வேண்டும். எனக்கு பிடித்த தத்துவஞானிகளில் ஒருவரான டேவிட் ஹ்யூமின் வார்த்தைகளால் நான் ஊக்கமடைகிறேன், அவர் 65 வயதில், ஒரு மோசமான சுயசரிதை எழுதினார், ஏப்ரல் 1776 இல் ஒரே நாளில். அவர் எனது சொந்தத்திலிருந்து வாழ்க்கை.
"விரைவான சரிவை நான் கற்பனை செய்கிறேன்," என்று அவர் எழுதினார். "என் கோளாறு எனக்கு மிகக் குறைந்த வலியை ஏற்படுத்தியுள்ளது; மேலும், மிகவும் அரிதானது என்னவென்றால், எனது பெரும் சீரழிவு இருந்தபோதிலும், என் ஆவிகள் ஒரு நொடிக்குத் தடுமாறவில்லை. படிப்பதில் எனக்கு எப்போதுமே அதே ஆர்வம் இருக்கிறது, மற்றவர்களின் நிறுவனத்தை நான் ரசிக்கிறேன் ”.
80 ஆண்டுகளைத் தாண்டி வாழ்வதற்கு நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, ஹியூம் வாழ்ந்ததை விட 15 ஆண்டுகள் நீண்டது அன்பைப் போலவே வேலையிலும் பணக்காரர்களாக இருந்திருக்கிறார்கள். அந்த நேரத்தில் நான் ஐந்து புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளேன், இந்த வசந்த காலத்தில் வெளியிடப்பட வேண்டிய சுயசரிதை (ஹ்யூமின் குறுகிய பக்கங்களை விட கணிசமாக நீளமானது) முடித்துள்ளேன்; இன்னும் சில புத்தகங்கள் கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டன.
ஹ்யூம் தொடர்ந்தார்: "நான் ... அடக்கமான மனோபாவம், கட்டுப்படுத்தப்பட்ட மனநிலை, திறந்த, நேசமான மற்றும் மகிழ்ச்சியான தன்மை கொண்டவன், பாசத்தை உணரக்கூடியவன், ஆனால் வெறுப்புக்கு மிகக் குறைவு, என் எல்லா ஆர்வங்களிலும் மிகுந்த மிதமானவன்."
இந்த விஷயத்தில் நான் ஹ்யூமில் இருந்து வேறுபட்டவன். நான் காதல் உறவுகளையும் நண்பர்களையும் கொண்டிருந்தேன், எனக்கு உண்மையான எதிரிகள் இல்லை என்றாலும், நான் மென்மையான மனோபாவமுள்ள மனிதர் என்று என்னால் சொல்ல முடியாது (என்னை அறிந்த எவராலும் முடியாது). மாறாக, நான் ஒரு உமிழும் நபர், வன்முறை உற்சாகம் மற்றும் எனது எல்லா ஆர்வங்களிலும் முழுமையான கட்டுப்பாடு இல்லாதவன்.
இருப்பினும், ஹ்யூமின் கட்டுரையில் ஒரு சொற்றொடர் உள்ளது, நான் குறிப்பாக ஒப்புக்கொள்கிறேன்: "நான் இப்போது செய்வதை விட வாழ்க்கையிலிருந்து அதிகம் பிரிந்திருப்பதை உணர கடினமாக உள்ளது" என்று அவர் எழுதினார்.
சமீபத்திய நாட்களில், என் வாழ்க்கையை நான் ஒரு பெரிய உயரத்தில் இருந்து, ஒரு வகையான நிலப்பரப்பாக, மற்றும் அதன் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் இடையிலான உறவைப் பற்றிய பெருகிய முறையில் ஆழமான பார்வையுடன் அதைப் பார்க்க முடிந்தது. இருப்பினும், இது முடிந்தது என்று அர்த்தமல்ல.
மாறாக, நான் நம்பமுடியாத அளவிற்கு உயிருடன் உணர்கிறேன், நான் விட்டுச் சென்ற நேரத்தில், என் நட்பை வலுப்படுத்தவும், நான் விரும்பும் நபர்களிடம் விடைபெறவும், மேலும் எழுதவும், நான் போதுமான வலிமையுடன் இருந்தால் பயணம் செய்யவும், புதிய அளவிலான புரிதல்களைப் பெறவும் விரும்புகிறேன் மற்றும் அறிவு.
அதாவது நான் தைரியமாகவும், தெளிவாகவும், நேரடியாகவும் இருக்க வேண்டும், மேலும் எனது கணக்குகளை உலகத்துடன் தீர்க்க முயற்சிக்கிறேன். ஆனால் நான் வேடிக்கை பார்க்க நேரம் கிடைக்கும் (மற்றும் வேடிக்கையான கூட).
திடீரென்று நான் மையமாகவும் தெளிவாகவும் உணர்கிறேன். மிதமிஞ்சிய எதற்கும் எனக்கு நேரம் இல்லை. எனது பணிக்கும் எனது நண்பர்களுக்கும் எனக்கும் நான் முன்னுரிமை கொடுக்க வேண்டும். நான் ஒவ்வொரு இரவும் தொலைக்காட்சி செய்தி ஒளிபரப்பை நிறுத்தப் போகிறேன். புவி வெப்பமடைதல் குறித்த அரசியல் மற்றும் விவாதங்களில் கவனம் செலுத்துவதை நான் நிறுத்தப் போகிறேன்.
இது அலட்சியம் அல்ல, பற்றின்மை; மத்திய கிழக்கு, புவி வெப்பமடைதல், வளர்ந்து வரும் ஏற்றத்தாழ்வுகள் குறித்து நான் இன்னும் மிகவும் அக்கறை கொண்டுள்ளேன், ஆனால் அவை இனி எனது வணிகமல்ல; அவை எதிர்காலத்தின் ஒரு விஷயம். திறமையான இளைஞர்களைச் சந்திக்கும் போது நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், பயாப்ஸி செய்து என் மெட்டாஸ்டேஸ்களைக் கண்டறிந்தவர் கூட. எதிர்காலம் நல்ல கைகளில் இருப்பதாக எனக்கு ஒரு உணர்வு இருக்கிறது.
எனது சமகாலத்தவர்களிடையே நிகழும் மரணங்கள் பற்றி சுமார் 10 ஆண்டுகளாக நான் மேலும் மேலும் அறிந்திருக்கிறேன். என் தலைமுறை ஏற்கனவே வெளியேறிவிட்டது, ஒவ்வொரு மரணமும் ஒரு பற்றின்மை, நானே ஒரு கண்ணீர் என்று உணர்ந்தேன். நாம் காணாமல் போனபோது எங்களைப் போன்றவர்கள் யாரும் இருக்க மாட்டார்கள், ஆனால் நிச்சயமாக மற்றவர்களுக்கு சமமான யாரும் இல்லை. ஒரு நபர் இறக்கும் போது, அவரை மாற்றுவது சாத்தியமில்லை. இது நிரப்ப முடியாத ஒரு துளையை விட்டுச்செல்கிறது, ஏனென்றால் ஒவ்வொரு மனிதனின் தலைவிதியும் - மரபணு மற்றும் நரம்பியல் விதி - ஒரு தனித்துவமான தனிநபராக இருக்க வேண்டும், அவர்களின் சொந்த பாதையை பட்டியலிட வேண்டும், தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை வாழ வேண்டும், தங்கள் மரணத்தை இறக்க வேண்டும்.
நான் பயப்படவில்லை என்று நடிக்க முடியாது. ஆனால் என்னுள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் உணர்வு நன்றிதான். நான் நேசித்தேன், நேசித்தேன்; நான் நிறையப் பெற்றுள்ளேன், பதிலுக்கு ஏதாவது கொடுத்திருக்கிறேன்; நான் படித்திருக்கிறேன், பயணம் செய்தேன், சிந்தித்தேன், எழுதியிருக்கிறேன். நான் உலகத்துடன் ஒரு உறவைக் கொண்டிருந்தேன், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் வாசகர்களின் சிறப்பு உறவு.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த அழகான கிரகத்தில் நான் ஒரு உணர்வுள்ள மனிதனாக, ஒரு சிந்தனை விலங்காக இருந்தேன், அதுவே ஒரு மகத்தான பாக்கியமாகவும் சாகசமாகவும் இருந்து வருகிறது.