Pred štyrmi rokmi Spoločnosť Amazon uviedla na trh e-kníhkupectvo v Indii, elektronické kníhkupectvo, ktoré malo niekoľko kníh a elektronických kníh v jednom z najpopulárnejších jazykov Indie, ale nie vo všetkých. Väčšina tohto katalógu bola stále v angličtine, pretože to bol jazyk, ktorý mnoho Indov pozná a rozumie mu dokonale.
Amazon sa ale rozhodol urobiť krok vpred a tento týždeň začlenil elektronické knihy do piatich úradných jazykov Indie pre všetkých jeho obyvateľov a pre všetkých zákazníkov Amazonu.
Budú sa písať nové elektronické knihy v hindčine, tamilčine, maráthčine, gudžarátčine a malajálamčine. Tieto jazyky budú obsahovať klasiku z indickej literatúry, ale aj nedávne diela, ktoré preložili a digitalizovali vydavatelia a spolupracovníci spoločnosti Amazon.
Elektronické knihy z elektronického obchodu Indie umožňujú propagovať tieto jazyky v iných krajinách
Táto správa však ide ešte ďalej, pretože nejde iba o predaj ďalších elektronických kníh, ale umožní to každému občanovi sveta odkiaľkoľvek na svete okrem Indie, a teda nielen požívať literatúru, ale aj byť schopní naučiť sa tieto jazyky, ktoré sú v súčasnosti pre mnohých nedosiahnuteľné.
Možno Amazon ukázal jednu zo svojich najlepších cností: prevzatie akejkoľvek knihy alebo e-knihy kdekoľvek na svete bez ohľadu na množstvo alebo cenu držiteľa. To je vec, ktorú mnohí používatelia uprednostňujú, a preto je úspech spoločnosti Amazon taký globálny napriek tomu, že nemá oficiálne obchody v každej krajine na svete.
Osobne to nepatrí medzi moje chute výučba týchto jazykov z krajiny India, ale mať možnosť naučiť sa to, čítať alebo si vychutnať elektronické knihy v týchto jazykoch, sa mi zdá zaujímavé, aj keď na svete existuje toľko jazykov, že si vždy musíte nejaké odložiť Nemyslíte si?