Cărțile și filmele. Descoperă 100 de adaptări literare

În această săptămână am putut citi o listă în culturamas care ne-a plăcut atât de mult, încât am decis să o publicăm, astfel încât să vă puteți bucura la fel de mult ca și noi. În el ne putem întâlni 100 de romane care au fost folosite ulterior pentru a crea filme, care, în multe cazuri, au intrat în istorie ca mari producții.

În total putem vedea 100 de romane care au fost transformate ulterior în filme. Nu lipsesc marile clasice cunoscute de toți ca fiind Hamlet sau Dracula, dar nici unul dintre aceștia pe care mulți îl vor rata cu siguranță așa cum sunt Forrest Gump o Parfumul. În plus, în această listă putem vedea și saga literare care au reușit să vândă sute de mii de copii și că ulterior filmele lor au obținut un triumf și mai mare, două exemple destul de simple sunt Harry Potter sau Stăpânul inelelor.

În continuare vă arătăm lista celor 100 de romane care au fost adaptate ulterior cinematografiei;

1. 1984 (1949) - George Orwell, roman adaptat în 1984 în 1984
2. La revedere de la arme (1929) - Ernest Hemingway, roman adaptat ca Adio armelor în 1957
3. Cineva zboară peste nidul cucului (1962) - Ken Kesey, roman adaptat ca One Flew Over the Cuckoo's Nest în 1975
4. Inima de intuneric (1899) - Jack London, roman adaptat în mod liber ca Apocalypse Now în 1979
5. Ben-Hur (1880) - Lewis Wallace, roman adaptat ca Ben-Hur în 1959
6. Albă ca Zăpada (1812) - Frații Grimm, nuvelă adaptată ca Albă ca Zăpada și cei șapte pitici în 1937
7. Carrie (1974) - Stephen King, roman adaptat ca Carrie în 1976
8. De acum pentru totdeauna (1951) - James Jones, roman adaptat ca From Here to Eternity în 1953
9. De la Pământ la lună (1865) - Jules Verne, roman adaptat ca Călătorie pe Lună în 1902
10. Din morți (1954) - Boileau-Narcejac, roman adaptat ca Vertigo în 1958
11. Doisprezece ani de sclavie (1853) - Solomon Northup, roman adaptat ca 12 Years a Slave în 2013
12. Doctorul Zhivago (1957) - Boris Pasternak, roman adaptat ca Doctor Zhivago în 1965
13. Dracula - Bram Stoker, roman adaptat ca Dracula în 1992
14. Dragoste în vremurile de holeră (1985) - Gabriel García Márquez, roman adaptat ca Dragoste în vremurile holerei în 2007
15. Arca lui Schindler (1982) - Thomas Keneally, roman adaptat ca Listă Schindler în 1993
16. Castelul în mișcare Howl (1986) - Diana Wynne Jones, roman adaptat ca Howl's Moving Castle în 2004
17. Clubul de luptă (1996) - Chuck Palahniuk, roman adaptat ca Fight Club în 1999
18. Codul lui Da Vinci (2003) - Dan Brown, roman adaptat ca Codul Da Vinci în 2006
19. Ciudatul caz al lui Benjamin Button - Francis Scott Fitzgerald, nuvelă adaptată ca The Curious Case of Benjamin Button în 2007
20. Cazul ciudat al doctorului Jekyll și al domnului Hyde - Robert Louis Stevenson, roman adaptat ca Dr. Jekyll și Mr. Hyde în 1931
21. Omul invizibil (1897) - HG Wells, roman adaptat ca The Invisible Man în 1933
22. Stralucirea (1977) - Stephen King, roman adaptat ca The Shining în 1980
23. The Great Gatsby (1925) - Francis Scott Fitzgerald, roman adaptat ca Marele Gatsby în 2013
24. Hobbit-ul (1937) - JRR Tolkien, roman adaptat ca Hobbit din 2012
25. Omul bicentenar (1976) - Isaac Asimov, nuvelă adaptată ca Omul bicentenar în 1999
26. Minunatul Vrăjitor din Oz (1900) - L. Frank Baum, roman adaptat ca Vrăjitorul din Oz în 1939
27. Numele trandafirului (1980) - Umberto Eco, roman adaptat ca Numele trandafirului în 1986
28. Nașul - Mario Puzo, roman adaptat ca Naș în 1972
29. Parfum (1985) - Patrick Süskind, roman adaptat ca Parfum: Povestea unui ucigaș în 2006
30. Podul de pe râul Kwai (1952) - Pierre Boulle, roman adaptat ca Podul de pe râul Kwai în 1957
31. Regele Lear (1605) - William Shakespeare, piesă adaptată ca Regele Lear în 1971
32. Chipul extraterestru (1964) - Kōbō Abe, roman adaptat ca Chipul altuia în 1966
33. Lord of the Rings - JRR Tolkien, roman adaptat ca Stăpânul inelelor din 2001 până în 2003
34. Tăcerea inocenților (1988) - Thomas Harris, roman adaptat ca Silence of the Lambs în 1991
35. Tamburul de tablă (1959) - Günter Grass, roman adaptat ca Tamburul de tablă în 1979
36. Comoara din Sierra Madre (1927) - Bruno Traven, roman adaptat ca Tezaurul din Sierra Madre în 1948
37. Bătrânul și marea (1952) - Ernest Hemingway, roman adaptat ca Bătrânul și marea în 1958
38. Ea care nu era (1952) - Boileau-Narcejac, roman adaptat ca Las diabolicas în 1955
39. Fahrenheit 451 (1953) - Ray Bradbury, roman adaptat ca Fahrenheit 451 în 1966
40. Forrest Gump (1986) - Wiston Groom, roman adaptat ca Forrest Gump în 1994
41. Frankenstein - Mary Shelley, roman adaptat ca Frankenstein în 1994
42. Cătun (1605) - William Shakespeare, piesă adaptată ca Hamlet în 1948
43. Harry Potter - JK Rowling, saga de romane adaptate ca Harry Potter din 2001 până în 2011
44. Caderea Casei Usher (1839) - Edgar Allan Poe, nuvelă adaptată pentru film ca The Fall of the House of Usher în 1960
45. drum - Cormac McCarthy, roman adaptat ca The Road în 2009
46. Casa Spiritelor (1982) - Isabel Allende, roman adaptat ca Casa spiritelor în 1993
47. Sabia din stanca (1938) - Terrance Hambury White, roman adaptat în mod liber ca Sabia în piatră în 1963
48. Pisica de pe acoperișul de tablă (1955) - Tennessee Williams, lucrare adaptată ca Pisica pe un acoperiș de tablă în 1958
49. Razboiul lumilor (1898) - HG Wells, roman adaptat ca Războiul lumilor în 1953
50. Povestea nesfârșită (1979) - Michael Ende, roman adaptat ca Povestea interminabilă în 1984
51. Lumina nesuferită a Ființei (1984) - Milan Kundera, roman adaptat ca Lumina nesuferită a ființei în 1988
52. Insula comorilor (1883) - Robert Louis Stevenson, roman adaptat ca Insula Comorilor în 1950
53. Mașina timpului (1895) - HG Wells, roman adaptat ca The Time Machine în 2002
54. Femeia din nisip (1962) - Kōbō Abe, roman adaptat ca Femeie din nisip în 1964
55. Portocala mecanica (1962) - Anthony Burguess, roman adaptat ca A Clockwork Orange în 1971
56. Întrebarea ochilor lor (2009 - Eduardo Sacheri, roman adaptat ca Secretul ochilor lor în 2009
57. Înțelepciunea Evei (1946) - Mary Orr, nuvelă adaptată ca Eva goală în 1950
58. Norocul lui Barry Lyndon - William Makepeace Thackeray, roman adaptat ca Barry Lyndon în 1975
59. În jurul lumii în optzeci de zile (1872) - Jules Verne, roman adaptat ca În jurul lumii în optzeci de zile în 1956
60. Aventurile lui Pinocchio (1882) - Carlo Collodi, roman adaptat ca Pinocchio în 1940
61. Cronicile din Narnia (1949-1954) - CS Lewis, serie de romane adaptate ca Cronicile din Narnia din 2005 până în 2010
62. Fructele mâniei (1939) - John Steinbeck, roman adaptat ca „Strugurii mâniei” în 1940
63. Avantajele de a fi invizibili (1999) - Stephen Chbosky, roman adaptat ca The Perks of Being Invisible în 2012
64. LA Confidențial (1990) - James Ellroy, roman adaptat ca LA Confidential în 1997
65. Leaving Las Vegas (1990) - John O'Brien, adaptat ca Leaving Las Vegas în 1995
66. Lolita (1955) - Vladimir Nabokov, roman adaptat ca Lolita în 1962
67. pe aripile vantului - Margaret Mitchell, roman adaptat ca Gone with the Wind în 1939
68. Jocurile de foame - Suzanne Collins, saga de romane adaptate ca Jocurile foamei din 2012
69. calatoriile lui Gulliver (1726) - Jonathan Swift, roman adaptat ca Călătoriile lui Gulliver în 1939
70. Macbeth (1606) - William Shakespeare, piesă adaptată ca Macbeth în 1971
71. Madame Bovary (1857) - Gustave Flaubert, roman adaptat ca Madame Bovary în 1949
72. Abator 5 (1969) - Kurt Vonnegut, roman adaptat ca Abatorul 5 în 1972
73. Omoară o pasăre batjocoritoare (1960) - Harper Lee, roman adaptat ca To Kill a Mockingbird în 1962
74. Mizerie - Stephen King, adaptat ca Misery în 1990
75. momo (1973) - Michael Ende, roman adaptat ca Momo în 1986
76. Femeie mică (1868) - Louisa May Alcott, roman adaptat ca Femeile mici în 1994
77. Nicio tara pentru oameni batrani (2005) - Cormac McCarhty, roman adaptat ca No Country for Old Men în 2007
78. Mândrie și prejudecată (1813) - Jane Austen, roman adaptat ca Pride and Prejudice în 2005
79. Othello (1603) - William Shakespeare, piesă adaptată ca Othello în 1952
80. Pantaleon și vizitatorii (1973) - Mario Vargas Llosa, roman adaptat ca Pantaleón și Vizitatorii în 2000
81. boia de ardei (1993) - Yasutaka Tsutsui, roman adaptat ca Paprika în 2006
82. Peter Pan și Wendy (1911) - JM Barrie, roman adaptat ca Peter Pan în 1953
83. Psihoză - Robert Bloch, roman adaptat ca Psycho în 1960
84. Cine vrea să fie milionar? (2005) - Vikas Swarup, roman adaptat ca Cine vrea să fie milionar? în 2008
85. Cui îi este frică de Virginia Woolf? (1962) - Edward Albee, lucrare adaptată ca Cine îi este frică de Virginia Woolf? în 1966
86. Rashōmon și În pădure (1917) - Ryūnosuke Akutagawa, nuvele adaptate ca Rashomon în 1950
87. Rebeliunea la fermă (1945) - George Orwell, roman adaptat ca Rebeliunea fermei în 1954
88. Rita Hayworth și Răscumpărarea lui Shawshank - Stephen King, roman adaptat ca lanț perpetuu în 1994
89. Robinson Crusoe (1719) - Daniel Defoe, roman adaptat ca Robinson Crusoe în 1954
90. Romeo și Julieta (1597) - William Shakespeare, piesă adaptată ca Romeo și Julieta în 1996
91. mătase (1996) - Alessandro Baricco, roman adaptat ca Seda în 2007
92. Sens și sensibilitate (1811) - Jane Austen, roman adaptat ca Sens și sensibilitate în 1995
93. Garnituri de argint Playbook (2008) - Matthew Quick, roman adaptat ca The Bright Side of Things în 2012
94. Androizii visează oile electrice? (1968) - Philip K. Dick, adaptat ca Blade Runner în 1982
95. Trainspotting - Irvine Welsh, roman adaptat ca Trainspotting în 1996
96. Trilogia Millenium (2005-2007) - Stieg Larsson, trilogie de romane adaptată ca Millennium din 2009
97. Trebuia să fie crimă (1942) - Cornell Woolrich, nuvelă adaptată ca geam spate în 1954
98. Douăzeci de mii de leghe de călătorie subacvatică (1869) - Jules Verne, roman adaptat ca Douăzeci de mii de leghe sub mare în 1954
99. Călătorie spre centrul Pământului (1864) - Jules Verne, roman adaptat ca Călătorie spre centrul Pământului în 1959
100. Tip înțelept (1986) - Nicholas Pileggi, roman adaptat ca unul dintre ai noștri în 1990

Ți-e dor de un roman care a fost adaptat ulterior cinematografiei? Există vreun caz invers care a avut succes?.

Sursă - culturemas.es