De multe ori comentăm posibilitățile pe care le oferă cartea electronică în comparație cu cartea convențională, nu numai în aspectul material, ci și în îmbogățirea textelor titlurilor. Rayuela Este o lucrare care a fost favorizată recent de carte electronică și formatul digital. Cu ocazia hopscotch cincizeci de ani, Centrul virtual Cervantes în colaborare cu Fundația Juan March a publicat un site web cu „Biblioteca virtuală„de Julio Cortazar, autorul Rayuela, care include, printre altele, materiale nepublicate pe Rayuela.
Toate aceste materiale au fost donate de văduva autorului către Fundația Juan March, această fundație a dorit acum să aducă un mic omagiu Autor al Hopscotch, virtualizând un mare material complementar pentru cei care sunt încântați de această mare lucrare de Julio Cortazar.
Pentru mine, poate cel mai interesant lucru constă în a putea cunoaște direct autorii și lucrările care au inspirat acest mare autor vorbitor de spaniolă și care au fost surprinse în Piesă de joc.
Hopscotch își sărbătorește a cincizecea aniversare
Conform datelor pe care le-ați oferit Fundatia, donația făcută de văduva de Cortazar Se compune din mai mult de 3.800 de referințe alcătuite din cărți, articole din ziare și reviste. Multe dintre ele cumpărate de autor. După donație, Fundatia a arătat un mare interes față de autor, nu numai că și-a menținut biblioteca, ci și l-a extins, ajungând la 5.000 de titluri, multe dintre acestea sunt lucrări, articole, studii, etc ... versate de genialul autor.
Inaugurarea site-ului virtual nu este nouă, nici măcar nu aparține acestei săptămâni, totuși am crezut că în acest sezon estival, unde vremea este rară și în același timp propice unei bune lecturi, Rayuela reprezintă o opțiune de citire foarte bună, posibil puțin dură pentru unele minți, dar ușor de dobândit și de digerat. De asemenea, vă recomand ca, în timp ce citiți această lucrare, să vizitați biblioteca sa virtuală, aceasta vă va îmbogăți în mod deosebit experiența de lectură, ca o carte electronică bună. Sa nu te gandesti?
Mai multe informatii - Vechea Școală a Traducătorilor din Toledo în e-cititorii noștri
Sursă - Biblioteca Julio Cortazar
Imagine - Marcelo Noah