Bøkene og filmene. Oppdag 100 litterære tilpasninger

Denne uken har vi vært i stand til å lese i culturamas en liste som vi likte så godt at vi har bestemt oss for å publisere den slik at du kan like den som vi gjør. I den kan vi møtes 100 romaner som senere har blitt brukt til å lage film, som i mange tilfeller har gått inn i historien som flotte produksjoner.

Totalt kan vi se 100 romaner som senere har blitt omgjort til filmer. Det er ingen mangel på store klassikere kjent for alle som Hamlet eller Dracula, men det er ikke noen som mange sikkert vil savne som de er Forrest Gump o Parfymen. I tillegg kan vi i denne listen også se litterære sagaer som har klart å selge hundretusener av eksemplarer, og som senere filmer har oppnådd enda større triumf, to ganske enkle eksempler er Harry Potter eller Ringenes Herre.

Deretter viser vi deg listen over de 100 romanene som senere er tilpasset kinoen;

1. 1984 (1949) - George Orwell, roman tilpasset 1984 i 1984
2. Farvel til våpen (1929) - Ernest Hemingway, roman tilpasset som Farvel til våpen i 1957
3. Noen flyr over cucos nidus (1962) - Ken Kesey, roman tilpasset som One Flew Over the Cuckoo's Nest i 1975
4. Mørkets hjerte (1899) - Jack London, roman fritt tilpasset som Apocalypse Now i 1979
5. Ben-Hur (1880) - Lewis Wallace, roman tilpasset Ben-Hur i 1959
6. Snow White (1812) - Brødrene Grimm, novelle tilpasset som Snøhvit og de syv dvergene i 1937
7. Carrie (1974) - Stephen King, roman tilpasset som Carrie i 1976
8. Herfra til evigheten (1951) - James Jones, roman tilpasset som From Here to Eternity i 1953
9. Fra jorden til månen (1865) - Jules Verne, roman tilpasset som Journey to the Moon i 1902
10. Fra de døde (1954) - Boileau-Narcejac, roman tilpasset som Vertigo i 1958
11. Tolv år med slaveri (1853) - Solomon Northup, roman tilpasset som 12 år slave i 2013
12. Doctor Zhivago (1957) - Boris Pasternak, roman tilpasset som doktor Zhivago i 1965
13. dracula - Bram Stoker, roman tilpasset som Dracula i 1992
14. Kjærlighet i tider med kolera (1985) - Gabriel García Márquez, roman tilpasset som Love in the Time of Cholera i 2007
15. Schindlers ark (1982) - Thomas Keneally, roman tilpasset Schindlers liste i 1993
16. Howl's Moving Castle (1986) - Diana Wynne Jones, roman tilpasset som Howl's Moving Castle i 2004
17. Kampklubben (1996) - Chuck Palahniuk, roman tilpasset som Fight Club i 1999
18. Da Vinci-koden (2003) - Dan Brown, roman tilpasset som Da Vinci-koden i 2006
19. Den nysgjerrige saken om Benjamin Button - Francis Scott Fitzgerald, novelle tilpasset som The Curious Case of Benjamin Button i 2007
20. The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde - Robert Louis Stevenson, roman tilpasset Dr. Jekyll og Mr. Hyde i 1931
21. Den usynlige mannen (1897) - HG Wells, roman tilpasset som Den usynlige mannen i 1933
22. Gløden (1977) - Stephen King, roman tilpasset som The Shining i 1980
23. Den store Gatsby (1925) - Francis Scott Fitzgerald, roman tilpasset som The Great Gatsby i 2013
24. hobbit (1937) - JRR Tolkien, roman tilpasset Hobbiten fra 2012
25. Den to hundre år gamle mannen (1976) - Isaac Asimov, novelle tilpasset som The Bicentennial Man i 1999
26. The Wonderful Wizard of Oz (1900) - L. Frank Baum, roman tilpasset som Trollmannen fra Oz i 1939
27. Navnet på rosen (1980) - Umberto Eco, roman tilpasset som Navnet på rosen i 1986
28. Gudfaren - Mario Puzo, roman tilpasset som The Godfather i 1972
29. Parfyme (1985) - Patrick Süskind, roman tilpasset som Parfyme: Historien om en morder i 2006
30. Broen på elven Kwai (1952) - Pierre Boulle, roman tilpasset som Broen på elven Kwai i 1957
31. Lear-kongen (1605) - William Shakespeare, skuespill tilpasset som King Lear i 1971
32. Det fremmede ansiktet (1964) - Kōbō Abe, roman tilpasset som Andres ansikt i 1966
33. Ringenes Herre - JRR Tolkien, roman tilpasset som Ringenes herre fra 2001 til 2003
34. Inosents stillhet (1988) - Thomas Harris, roman tilpasset The Lambs Silence i 1991
35. Tinntrommelen (1959) - Günter Grass, roman tilpasset som tinntrommelen i 1979
36. Skatten til Sierra Madre (1927) - Bruno Traven, roman tilpasset som Skatten i Sierra Madre i 1948
37. Den gamle mannen og havet (1952) - Ernest Hemingway, roman tilpasset som The Old Man and the Sea i 1958
38. Hun som ikke var det (1952) - Boileau-Narcejac, roman tilpasset som Las diabolicas i 1955
39. Fahrenheit 451 (1953) - Ray Bradbury, roman tilpasset som Fahrenheit 451 i 1966
40. Forrest Gump (1986) - Wiston Groom, roman tilpasset som Forrest Gump i 1994
41. Frankenstein - Mary Shelley, roman tilpasset som Frankenstein i 1994
42. Hamlet (1605) - William Shakespeare, skuespill tilpasset Hamlet i 1948
43. Harry Potter - JK Rowling, saga om romaner tilpasset som Harry Potter fra 2001 til 2011
44. Usher House fall (1839) - Edgar Allan Poe, novelle tilpasset for film som The Fall of the House of Usher i 1960
45. Vei - Cormac McCarthy, roman tilpasset som The Road i 2009
46. Åndenes hus (1982) - Isabel Allende, roman tilpasset som Åndenes hus i 1993
47. Sverdet i steinen (1938) - Terrance Hambury White, roman fritt tilpasset som The Sword in the Stone i 1963
48. Katten på blikktaket (1955) - Tennessee Williams, arbeid tilpasset som The Cat on a Tin Roof i 1958
49. Verdens krig (1898) - HG Wells, roman tilpasset The War of the Worlds i 1953
50. Den endeløse historien (1979) - Michael Ende, roman tilpasset som The Neverending Story i 1984
51. Den uutholdelige lettheten ved å være (1984) - Milan Kundera, roman tilpasset som The Unbearable Lightness of Being i 1988
52. Skatteøya (1883) - Robert Louis Stevenson, roman tilpasset som Treasure Island i 1950
53. Tidsmaskinen (1895) - HG Wells, roman tilpasset The Time Machine i 2002
54. Kvinnen fra sanden (1962) - Kōbō Abe, roman tilpasset som Woman from the Sand i 1964
55. Den mekaniske oransje (1962) - Anthony Burguess, roman tilpasset A Clockwork Orange i 1971
56. Spørsmålet om øynene deres (2009 - Eduardo Sacheri, roman tilpasset som deres hemmelighet i 2009
57. Evas visdom (1946) - Mary Orr, novelle tilpasset som Naked Eve i 1950
58. Lykken til Barry Lyndon - William Makepeace Thackeray, roman tilpasset som Barry Lyndon i 1975
59. Rundt om i verden på åtti dager (1872) - Jules Verne, roman tilpasset som Around the World in Eighty Days i 1956
60. Eventyrene til Pinocchio (1882) - Carlo Collodi, roman tilpasset som Pinocchio i 1940
61. Legenden om Narnia (1949-1954) - CS Lewis, romanserie tilpasset The Chronicles of Narnia fra 2005 til 2010
62. Vredens druer (1939) - John Steinbeck, roman tilpasset som The Grapes of Wrath i 1940
63. Fordelene ved å være usynlige (1999) - Stephen Chbosky, roman tilpasset som fordelene ved å være usynlig i 2012
64. LA fortrolig (1990) - James Ellroy, roman tilpasset LA Confidential i 1997
65. Leaving Las Vegas (1990) - John O'Brien, tilpasset som Leaving Las Vegas i 1995
66. Lolita (1955) - Vladimir Nabokov, roman tilpasset som Lolita i 1962
67. Hva vinden tok - Margaret Mitchell, roman tilpasset som Borte med vinden i 1939
68. Sulten spill - Suzanne Collins, saga om romaner tilpasset The Hunger Games siden 2012
69. Gullivers reiser (1726) - Jonathan Swift, roman tilpasset som Gullivers reiser i 1939
70. Macbeth (1606) - William Shakespeare, skuespill tilpasset som Macbeth i 1971
71. Madame Bovary (1857) - Gustave Flaubert, roman tilpasset Madame Bovary i 1949
72. Slakteri 5 (1969) - Kurt Vonnegut, roman tilpasset som Slakteri 5 i 1972
73. Drep en mockingbird (1960) - Harper Lee, roman tilpasset som To Kill a Mockingbird i 1962
74. Misery - Stephen King, tilpasset som Elendighet i 1990
75. Momo (1973) - Michael Ende, roman tilpasset Momo i 1986
76. Små kvinner (1868) - Louisa May Alcott, roman tilpasset som Little Women i 1994
77. Ikke noe land for gamle menn (2005) - Cormac McCarhty, roman tilpasset som No Country for Old Men i 2007
78. Stolthet og fordom (1813) - Jane Austen, roman tilpasset som Pride and Prejudice i 2005
79. Otello (1603) - William Shakespeare, skuespill tilpasset som Othello i 1952
80. Pantaleon og de besøkende (1973) - Mario Vargas Llosa, roman tilpasset som Pantaleón og de besøkende i 2000
81. Paprika (1993) - Yasutaka Tsutsui, roman tilpasset som Paprika i 2006
82. Peter Pan og Wendy (1911) - JM Barrie, roman tilpasset Peter Pan i 1953
83. psykose - Robert Bloch, roman tilpasset som Psycho i 1960
84. Hvem vil bli millionær? (2005) - Vikas Swarup, roman tilpasset som Who Wants to Be a Millionaire? i 2008
85. Hvem er redd for Virginia Woolf? (1962) - Edward Albee, arbeid tilpasset som Who's Afraid of Virginia Woolf? i 1966
86. Rashōmon og I skogen (1917) - Ryūnosuke Akutagawa, noveller tilpasset som Rashomon i 1950
87. Opprør på gården (1945) - George Orwell, roman tilpasset som Farm Rebellion i 1954
88. Rita Hayworth og Shawshank's Redemption - Stephen King, roman tilpasset som Perpetual Chain i 1994
89. Robinson Crusoe (1719) - Daniel Defoe, roman tilpasset som Robinson Crusoe i 1954
90. Romeo y Julieta (1597) - William Shakespeare, skuespill tilpasset som Romeo og Juliet i 1996
91. seda (1996) - Alessandro Baricco, roman tilpasset som Seda i 2007
92. Fornuft og følelser (1811) - Jane Austen, roman tilpasset Sense and Sensibility i 1995
93. Silver Linings Playbook (2008) - Matthew Quick, roman tilpasset som The Bright Side of Things i 2012
94. Drømmer androider om elektriske sauer? (1968) - Philip K. Dick, tilpasset som Blade Runner i 1982
95. Trainspotting - Irvine Welsh, roman tilpasset som Trainspotting i 1996
96. Millenium-trilogien (2005-2007) - Stieg Larsson, trilogi av romaner tilpasset som Millennium fra 2009
97. Det måtte være drap (1942) - Cornell Woolrich, novelle tilpasset som bakrute i 1954
98. Tjue tusen ligaer under vann (1869) - Jules Verne, roman tilpasset som tjue tusen ligaer under havet i 1954
99. Reise til Jordens sentrum (1864) - Jules Verne, roman tilpasset som Journey to the Center of the Earth i 1959
100. Wiseguy (1986) - Nicholas Pileggi, roman tilpasset som en av våre i 1990

Savner du en roman som senere ble tilpasset kinoen, er det en omvendt sak som har vært vellykket?.

Kilde - culturemas.es