Danas u to nitko ne može sumnjati Amazon je postala jedno od glavnih mjesta, ako ne i glavno, na kojem kupujte e-knjige globalno. Radi praktičnosti, brzine i cijene nema sumnje da je usluga koju nudi Amazon (barem trenutno) korak ispred usluge većine konkurenata i cilj je koji mnogi od njih žele postići.
S gledišta kupca, vrlo je jednostavno i prikladno kupiti knjigu na platformi Amazon, ali mnogi korisnici mogu pitati: „Da, vrlo je prikladno, ali ja nemam Kindle. Kakva mi je korist od ove utjehe? Pa, niko se ne boji da nije samo moguće, također je lako pretvoriti e-knjigu za Kindle u drugi format.
Kada kupujemo knjigu od Amazona, datoteka koju preuzmemo može imati različita nastavka; obično nailazimo na .prc datoteka ili datoteka . azwzajedno s a .mbp datoteka (potonji sadrži metapodaci knjige koje smo kupili pa ga je važno zadržati).
Ako naš čitač podržava razne formate, neće imati problema s čitanjem naše datoteke .azw ili .prc, iako nije Kindle, osim moguće potrebe za ukloniti DRM nešto što, kao što već znate, krši uvjete korištenja vašeg Amazon računa. Ne moraju sve knjige koje kupujemo na Amazonu imati DRM, ali ako imaju, imajte na umu da će se izvršiti bilo kakve izmjene na knjizi koju kupite bajo tvoja odgovornost.
Nakon što su knjige ugrađene u vaš knjižnica kalibra, koji će je identificirati kao datoteku tipa Mobipocket, vrlo je jednostavno koristiti alate koje uključuje za pretvaranje knjige u format koji nas najviše zanima, koristeći parametri s kojim ćete prethodno konfigurirati Calibre da biste dobili pristojan rezultat.
Opcije pretvorbe kalibra
Klikom na bilo koju od vaših knjiga u mobi formatu desnim gumbom odabirete Pretvori knjige i poslije Pretvori zasebno. Mogli smo birati Pretvori u blok, ali to smanjuje opseg za prilagodbu i može utjecati na rezultat pretvorene knjige. Vidjet ćete da nam nudi mogućnost različitih prilagodbi kako bismo transformirali naše knjige.
Knjiga kupljena na Amazonu možda uključuje određeni broj metapodataka, ali ako želimo cjelovitiju datoteku i nismo ih prije predstavljali, sada je vrijeme da to učinimo. Kao što možete vidjeti na snimci zaslona, moguće je izmijeniti većinu polja koja može se prilagoditi u vrijeme upravljati našom knjižnicom s Caliberom: osnovno slovo, konfiguracija znakova, konfiguracija poglavlja itd., čak nam to omogućuje koristite regularne izraze pretraživanja i zamjene unutar datoteke.
Npr. pomoću regexa mnogo je brže pronaći i zamijeniti određeni nizovi znakova koji uključuju promjenjive elemente zajedno s ostalim fiksnim elementima koje želimo zamijeniti (brojevi stranica, oznake, formati itd.). Ako imate html znanje bit će vrlo lako pronaći naljepnice, na primjer, (
Međutim, iako vas obično potičem da isprobate razne mogućnosti Calibra i eksperimentirate s njima, u slučaju regularnih izraza Preporučujem da budete oprezni jer možete oštetiti sadržaj knjige (u osnovi uklanjajući riječi ili fraze koje bi vas zanimale) i ne bi bilo posebno ugodno. Međutim, pomoću regularnih izraza možete tražiti fraze ili konstrukcije koje trebate locirati i provjeriti jednu po jednu je li prikladno zamijeniti ih ili ne.
Imajte na umu da (kao i uvijek kada koristite Calibre) transformacija možda nije savršenaMožete izgubiti formate, prijelome stranica, pa se preporučuje da kasnije pregledate rezultat i ručno napravite detaljniju prilagodbu prema svojim željama.
Ukratko, ovdje su korake za pretvaranje e-knjige iz vlastitog formata Kindle-a u bilo koji drugi format s Caliberom:
- Kupite knjigu na Amazonu.
- Uključite ga u knjižnicu Calibre, uklanjajući DRM ako je potrebno i uvijek na vlastiti rizik.
- Pretvorite pomoću opcije A: desni klik, Pretvori knjige (odvojeno), prihvati (rezultat može biti lutrija).
- Pretvorite pomoću opcije B: desni klik, Pretvori knjige (odvojeno), igrajte se s različitim opcijama dok konačni rezultat ne bude približan onome što želite, a zatim prihvatite.
- Pogledajte ga posljednji put i, ako je potrebno, izvršite posljednje ispravke pomoću određenog programa za izlazni format (Sigil, BookDesigner, itd.).
Više informacija - Vodič za uklanjanje DRM-a s Kindlea, Naša digitalna knjižnica kojom upravlja Caliber (I)
Izvor - .Mbp datoteke, Korištenje regularnih izraza u Calibreu