Normalement, quand on parle de créer un ebook à partir de zéro nous pensons à Sigil (si nous voulons créer un ePUB), des extensions LibreOffice ou d'autres programmes similaires, principalement parce que dans de nombreux cas Ce sont des applications gratuites et multiplateformes, ce qui les rend très faciles à obtenir et vraiment bon marché.
Cependant, au sein de la options non gratuites on trouve des programmes très complets comme InDesign d'Adobe (logiquement) ou Jutoh, qui nous permettent de créer des livres électroniques simples, mais aussi des livres enrichis (dont nous avons déjà parlé dans d'autres articles). Aujourd'hui, nous allons nous concentrer un peu sur Jutoh d'Anthemion.
Jutoh est un programme de création de livres électroniques très complet et intuitif (du moins en ce qui concerne ses fonctions initiales), ce dernier le différencie d'InDesign qui a un fonctionnement plus complexe (puisque, bien qu'il puisse créer des ePUB, il est orienté vers la mise en page en général) ; De plus, Jutoh est bien plus abordable (30€ dans sa version la plus basique).
Avec un projet unique, Jutoh nous permet de produire un e-book en divers formats compatibles avec les principales plateformes: ePUB, Mobipocket, .odf (OpenDocument), etc. Nous pouvons personnaliser ce projet dès le début pour y inclure toutes les données qui pourraient nous intéresser.
Comme j'insiste toujours quand on parle de Calibre, ces aspects sont extrêmement important car ils configurent le métadonnées de notre livre et ces métadonnées seront très utiles lorsque nous voudrons gérer notre bibliothèque. Évidemment, s'il s'agit d'un livre que nous créons d'un point de vue professionnel, que ce soit pour la vente ou comme manuel de référence pour un produit, par exemple, ces éléments qui contiennent les données sur la paternité du document sont encore plus importants.
Après avoir entré les métadonnées, nous pouvons créer le couverture de notre livre. Nous trouvons une série de modèles que le programme nous fournit directement, très simples, mais nous pouvons également créer notre couverture avec un programme de retouche d'image (Gimp, par exemple) et choisir simplement cette image en tenant compte de la résolution la plus courante des liseuses: 600 × 800 pour les lecteurs 6 classiques, 758 × 1024 pour les lecteurs HD 6 et des résolutions supérieures pour les lecteurs grand format (824 × 1200, par exemple).
Un autre élément dont nous devons tenir compte, comme pour Sigil, est le feuille de style qui dans ce cas n'est pas un CSS. Nous pouvons utiliser ceux que Jutoh inclut ou créer nos propres styles (texte normal, citations, index, chapitres, etc.), quelque chose de très important pour que le livre ait un aspect uniforme et bien structuré.
Comme vous pouvez le voir si vous jetez un œil au programme, la façon de créer et d'introduire des styles est très similaire à ce que nous utiliserions dans n'importe quel traitement de texte comme MS-Office ou LibreOffice. Nous pouvons ajouter une feuille de style dans un fichier .css supplémentaire, bien qu'il suffise de créer votre propre feuille de style et de l'enregistrer pour nos prochains projets.
En utilisant les propriétés du projet, nous pouvons également créer indices de trois types: a table des matières (TOC pour les amis), index alphabétiques y note à la fin (Vous savez déjà que l'ePUB, pour l'instant du moins, est le type de notes que vous pouvez utiliser). S'il s'agit d'un livre simple, Jutoh peut automatiquement créer une table des matières ; cependant, si le livre est plus complexe, il est conseillé de le créer nous-mêmes. Dans les deux cas, avoir correctement défini la feuille de style sera essentiel pour pouvoir créer une table des matières correcte.
Si vous avez utilisé Sigil, ce programme sera très similaire en apparence, bien qu'il ait quelques aspects plus configurables. En dehors de cela, le principale différence avec Sigil est-ce que nous avons un plus grand nombre de formats de sortie, ce qui nous permet de créer des livres en pensant à n'importe lequel des principaux lecteurs du marché et d'obtenir des résultats parfaitement mis en page, puisque nous ne serions pas simplement en train de convertir un format en un autre (avec les erreurs qui peuvent apparaître dans la transformation) mais de créer un livre avec une structure définie et l'exporter vers les formats dont nous avons besoin.
Comme vous pouvez le voir, cet article n'est qu'une première présentation du programme. Plus tard (si je ne suis pas trop ennuyeux pour vous) nous pourrons aborder plus en détail les fonctions les plus importantes de Jutoh.
Plus d'informations - Wonderbook : les livres prennent vie avec la PS3
La source - Jutoh, Feuilles de style