V den, kdy jsem šel na frontu, byla po mém boku moje matka. Chtěla mě, samozřejmě, obejmout, ale nemohl jsem mu to odplatit. Ona, zraněná mým nevyhnutelným odmítnutím, si byla vědoma každého mého pohybu, jako by si je tím mohla navždy zaznamenat do své paměti, a tak přimět mé vzpomínky proniknout do domu. Můj otec mi nevěnoval pozornost. Připevněný ke svým berlím kráčel odsud tam, prošel obývacím pokojem našeho domku, jako by to bylo místo sportovního ocenění, odsunul tam židli a obklopil tam pohovku. Pohyboval se s velkou zručností s těmi dřevěnými nástavci, které sám vyrobil. Fantazírovala o myšlence zmrzačení, amputace nohy v koleni, jak to dělaly některé matky svým dětem, čímž si zajistila kariéru ve státní službě mimo smrt, paže a změnu. Fantazíroval o tom, že bude povýšen, pokud nashromáždil dostatek nervů, aby se podřezal těsně pod kolenem. Můj otec by nikdy nepochopil, co mě vedlo k rozhodnutí jít na frontu. Byl sobecký, neschopný. Vlastencovi bych nikdy nerozuměl.
Viděl jsem svou matku plakat zlomenou bolestí ze zadní části vozu, který nás přepravoval k nepřátelským liniím. Chtěl jsem sdílet její bolest, plakat jako ona, ale bylo to něco, co mi bylo také zakázáno. Jen jsem ji tam, uprostřed náměstí, sám přemýšlel a truchlil nad mojí nepřítomností, když v té době truchlil můj bratr, zatímco náklaďák odjel a vedl nás k hrůze Velké války.
Sdílel výlet s dalšími třemi vojáky, upravenými jako já. Přede mnou seděly dva příkopy a vedle mě bajonet, jeden z těch s ostrou zbraní na paži a letmým pohledem. Příkopy skryly své tváře za mohutný rezavý motor, který sloužil jako jejich maska. Ocelové vrtule, které vyrašily z hřídele, téměř půl metru dlouhé, otíraly střechu vozidla a narušovaly každý jeho pohyb. Byli zticha, ruce složené v klíně. Nevěděl jsem, jestli dokážou mluvit, nikdy jsem jednoho z nich zblízka neviděl. Pamatoval jsem si je z novinových novin, kde fotografie zepředu ukazovaly, že mnoho z nich pracuje v zemi a vrtá je do tunelů, které by sloužily jako útočiště před nepřítelem. Tady, tak blízko, jejich tváře zmizely v temné díře pokryté rzí, jámě, která nedovolila rozeznat jedinou stopu lidstva, která přežila po úpravě.
-Cigareta? Bajonet mi řekl a já jsem řekl, že ne, protože jsem si myslel, že mi to nabízí.
Vlastně o to žádal a moje gesto ho znepříjemňovalo. Podíval se dolů, mumlal s neozbrojenou rukou v imaginárních kapsách na uniformě bezvýsledně. Řev motoru nákladního vozu mi nedal spát, ale jediné, co jsem chtěl udělat, bylo zavřít oči a dostat se tam, kam jsem potřeboval. Bojovat s nepřítelem. Vyhrát válku, která nebyla moje. Zemřít jako můj bratr. Postupně mě přemohlo napětí dne. Postupně jsem nechal sen zvítězit nad mnou.
A snil jsem.
Snil jsem o německých vojácích, jejichž tváře zakrývaly plynové masky, ze kterých vyrašily trubice a vrhaly se do jejich torz. Snil jsem o obrněných vozech s lidskými tvářemi, o zeppelinech obsazených muži bez tváře bombardujících naše městečko. A snil jsem o svém otci, zmrzačeném, plazícím se po náměstí, zatímco můj bratr, připoutaný ke zbytkům dvojplošníku, který byl neoddělitelnou součástí jeho těla, se hlasitě zasmál a plakal krev.
S probuzením jsem se probudil. Potil jsem se. Naklonil jsem se z náklaďáku a ucítil na tváři vánek. A viděl jsem je tam nahoře, tak blízko, tak daleko. Tak majestátní. Dvojplošníky. Muži připevnění ocelovými dráty k plošinám z lněné látky letěli po bojištích, nejprve na vzdušných průzkumných misích, poté na bombardovacích úkolech. Než jsme vystoupili z vozu, byla tma, ale hrstka z nich se vznášela nad hlavou a siluetovala proti úplňku. Můj bratr byl jedním z nich, dokud ho jeden z těch Němců nezemřel. Stále si pamatoval fragmenty svého upraveného těla, rozbité jako dřevo, které pokrývalo velkou část jeho končetin, když nám bylo jeho tělo předáno.
Náklaďák se zastavil vedle malé základny, jen pár špatně naskládaných pytlů zeminy a strážní skříňky, která zakrývala vchod do proviantní zóny zákopů. Kromě toho jsme cítili frontu, tu pustinu, která oddělovala naše dvě malá podzemní města, ráj pro krysy a bytosti opuštěné svému osudu. Zvedl jsem ruku k muži, který k nám přišel. Měl hodnost poručíka a byl pravděpodobně v mém věku.
„Vítejte vpředu, chlapci.“ Rád tě vidím, “řekl, ale jeho oči odporovaly jeho slovům.
Podívala se na nás jako na mladou ženu, která vešla do stánku na veletrhu se svým přítelem, vtažená do temného a páchnoucího interiéru, vyděšená očekáváním, že uvažuje o nějaké hrůze přírody. A jeho zornice se ještě více rozšířily, když mě viděl před sebou.
„Synu, kolik vážíš?“ -Zajímalo by mě.
Byl jsem před ním nahý. Vlastně před všemi. Moje kůže byla upravena tak, aby odolala chladu, a podrážky nohou byly změněny tak, aby nebylo cítit vlhkost bahna, po kterém jsme šli. Nechtěli přijít o své dvouleté zaměstnání přes krvavé příkopové nohy, samozřejmě, že ne. Takže moje předpokládaná křehkost, nutná pro správné umístění, byla právě ta, předpokládaná. Nepotřeboval její soucit, dokonce ani její náklonnost. Potřeboval jsem, aby mě nechal být součástí fronty, aby mi umožnil vydělat si plat. Navzdory tomu jsem s ním mluvil s úctou, protože to byl poručík, pravděpodobně můj.
„Třicet dva kilogramy, pane.“
A poručík přikývl, sundal čepici a přešel si rukou přes čelo.
-Velmi dobře. Velmi dobře. Rozdělíme se. Synu, jdi k seržantovi. Čeká s ním další jako ty. Přesměruje vás na vaše příspěvky. Příkopy, následujte mě. A ty taky.
Ukázal na bajonet, který s hlavou dolů šel za ním. Začínalo pršet. Šel jsem za útočným seržantem, těmi s obrněnými hlavami a mezerami v očích. Samozřejmě toho moc nemluvil, protože jeho tvář utrpěla tolik změn, že jeho ústa byla stěží špatně nakreslená štěrbina, což byla potřeba, která nemohla být potlačena, aby umožnila jeho krmení. Ukázal na mě. Zuřil déšť a stěny příkopů se rozpadaly jako žitný chléb. Zatímco mě bahno prosakovalo, míjel jsem muže, ať už upravené nebo ne, kteří na mě hleděli s odporem a respektem. Pro všechny jsme byli noví, odlišní. Byli jsme překvapením, co Němci nemohli očekávat. Byli jsme La Alambrada.
Podzemní labyrint mě zmátl. Sotva stačil seržantovi držet krok. Při každém kroku jsem vzal nohy ponořené do bahna a narazil jsem na krysy, živé i mrtvé. Déšť byl nyní bouří. Noc byla temná. Perfektní. Seržant zvedl ruku, zastavili jsme. A byl tu můj partner. Pro kohokoli jiného by to zůstalo bez povšimnutí, ale mohl jsem objevit v tom nemožném zkroucení ostnatého drátu tělo muže, s nímž bych si brzy potřásl rukou.
Rozloučil jsem se s seržantem a vyšel po malém dřevěném schodišti ven. Samozřejmě jsem se bál. Panika. Mohli mě hned tam a tam zastřelit a já jsem nemohl udělat nic, abych to zastavil. Ale nic se nestalo. Byla temná noc. Pršelo. A všichni jsme věděli, že to byly noci, kdy vojska postupovala a zákopové války se utápěly v krvi.
„Ahoj,“ řekl druhý ostnatý drát.
„Ahoj,“ zašeptal jsem.
Potřásl jsem mu rukou. Umístil jsem své tělo do nemožné pozice pro jiného člověka. Oba jsme byli ostnatým drátem. Byli jsme již součástí. Cítil jsem, jak se ostnatý drát mého partnera potápí do kůže mé dlaně. Cítil jsem bolest, bolest, která mě udržela ve střehu, která mi nedala vzhůru. Protože přijdou dnes večer. Postoupili by pod rouškou tmy, deště. A tam bychom čekali.
Čekání na objetí.
Data příběhu
- Autor: Santiago osvobozeno
- Název: Ostnatý drát
- Téma: Teror
- Počet slov: 1370