To jsou některá z nových slov ve 23. vydání Slovníku španělského jazyka

RAE

Dnes nové vydání Slovníku španělského jazyka, s celkem 2.376 93.111 stránek a nový rekord, protože celkem můžeme najít celkem XNUMX XNUMX záznamů. Kromě toho je shromážděno celkem 195.439 19.000 významů, z toho asi XNUMX XNUMX amerikanismů.

Toto nové vydání slovníku má připomínat třetí sté výročí Královské akademie španělského jazyka (RAE). V tuto chvíli bude k dispozici pouze v papírové podobě, nikoli v digitální podobě, a nebude k dispozici prostřednictvím webových stránek RAE, které denně dostávají celkem 1,3 milionu dotazů.

Z ruky nových vydání Slovníku španělského jazyka vždy přicházejí nová slova, aby se přizpůsobila nové době, a dnes vám chceme nabídnout některá nová slova, která najdeme:

  • Agroturistika: Venkovská turistika, zejména ta, která zahrnuje zemědělské a živočišné činnosti.
  • Anisakiáza: Gastrointestinální parazitární onemocnění způsobené larvami anisakis a přenášené na člověka napadenými rybami konzumovanými syrovými nebo nedostatečně tepelně upravenými.
  • anisakis: Parazitický hlísticový červ, jehož larvy se příležitostně vyskytují u některých ryb, mořských savců a hlavonožců a který může u člověka způsobit anisakiózu.
  • Protipěchotní: adj. Řekl o dolu: Připraven na to, když šlapal, zabil nebo zmrzačil člověka.
  • Audio průvodce: Přenosné elektronické zařízení pro individuální použití, které prostřednictvím nahrávek poskytuje informace o návštěvě výstavy, prohlídkách památek atd.
  • Backstage: Prostor za pódiem nebo pódiem, kde se připravují ti, kteří se účastní přehlídky nebo módní přehlídky.
  • batucada: f. 1. Afro-brazilský populární tanec doprovázený bicími nástroji. 2. Hudba, která doprovází batucadu. 3. Skupina lidí, kteří provádějí batucadu, obvykle na ulici.
  • Birra: f. colq. pivo.
  • Blaugrana: adj. blaugrana. Blaugrana fanoušci. Apl. pers., utcs
  • Briku: tetra brik.
  • burka: Dámské oblečení typické pro Afghánistán a další islámské země, které zcela skrývá tělo a hlavu a na úrovni očí ponechává malý síťovaný otvor.
  • pospěš si: Netrpělivý člověk, který je vždy ve spěchu.
  • portrét; 1. m. Krátký zásah slavné postavy, ať už herce či nikoli, ve filmu nebo televizním seriálu
  • Cyklogeneze: Vznik cyklónu.
  • Trenér: 1. Osoba, která radí druhému, aby podporoval jeho profesionální a osobní rozvoj. 2. Dep. Trenér.
  • Krátkodobost: Chování nebo přístup krátkodobého hráče.
  • Lehátko: Měkké, podlouhlé a obvykle bezruké sedadlo, které vám umožní protáhnout nohy, někdy navržené jako boční prodloužení pohovky.
  • chupi: (Od nebo. Expr.; Srov. Yupi, citoslovce pro vyjádření radosti). adj. 1. kolok. Esp. Velmi dobré nebo skvělé. A película chupi. ● adv. 2. místo. Esp. Velmi dobře nebo velmi dobře. Měj se hezky.
  • Trubec; 1. m. Bezpilotní letadlo.
  • Zřízení: Skupina lidí, kteří vykonávají moc v zemi, v organizaci nebo v konkrétní oblasti.
  • Euribor: Úroková sazba, která se uplatňuje na půjčky v eurech mezi velkými bankami, a která se často používá jako reference v hypotečních úvěrech s proměnlivými úrokovými sazbami.
  • Zadávat: tr. 1. Econ. Řekl o společnosti nebo veřejné instituci: Svěřte plnění úkolů nebo služeb jiné společnosti. Ministerstvo poskytlo fotokopírovací službu externě. 2. Psicol. Přisuzování vnějších faktorů původu pocitů, vnímání nebo vlastních myšlenek.
  • Vraždění žen: Vražda ženy kvůli jejímu pohlaví.
  • Giga: gigabajt.
  • Gigabyte: Jednotka, která odpovídá přibližně jedné miliardě (230) bajtů. (Symbol GB).
  • průnikář: Hacker.
  • Hidžáb: Šátek používaný muslimskými ženami k zakrytí hlav.
  • Hypertextový odkaz; 1. m. Informovat. odkaz.
  • Homoparentální: adj. 1. Řekl o rodině: Tvořili ho dva lidé stejného pohlaví a děti. 2. Patří k homoparentické rodině nebo se k ní vztahuje.
  • zablokování: m. 1. slepá ulička. 2. oddechový čas (zastavení věci).
  • Intranet: Elektronická síť interních informací o společnosti nebo instituci.
  • Mary: droga.
  • mileurista: 1. Esp. Řekl člověk: Kdo dostává měsíční plat, který se pohybuje kolem tisíce eur a je obecně považován za nižší než jeho profesionální očekávání. 2. Esp. Patří k mileurista nebo mileurismo nebo s nimi souvisí. Mileurista plat.
  • Naturopat: Řekl lékař: Specialista na naturopatii.
  • Pilates: Gymnastická metoda kombinující fyzické cvičení s mentální kontrolou založená na dýchání a relaxaci.
  • Quad: 1. Čtyřkolové terénní vozidlo podobné motocyklu. 2. Činnost nebo sportovní cvičení se čtyřkolkou.
  • červená: ~ sociální. F. Globální platforma digitální komunikace, která spojuje velké množství uživatelů.
  • Serendipity: Cenný nález, ke kterému dojde náhodně nebo náhodou. Objev penicilinu byl náhodný.
  • Lázně: Zařízení, které nabízí procedury, terapie nebo relaxační systémy, přičemž jako hlavní základna používá vodu, obvykle obyčejnou, neléčivou.
  • tweet: Digitální zpráva odeslaná prostřednictvím sociální sítě Twitter®, která nesmí překročit omezený počet znaků.
  • tuitear: Komunikujte prostřednictvím tweetů. tr. 2. Pošlete něco prostřednictvím tweetu.
  • tweet: Akce a účinek tweetingu.
  • Výškový reproduktor: Týká se nebo souvisí s tweetem nebo tweetem. ● m. a f. 2. Osoba, která tweety.
  • Naladit: Přizpůsobte něco, zejména vozidlo, osobním vkusům nebo zájmům.
  • Wifi: Informovat. Systém bezdrátového připojení v určité oblasti mezi elektronickými zařízeními a často pro přístup k internetu. U. t. v ap. a tcf

Zanechte svůj komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

*

*

  1. Odpovědný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajů: Ovládací SPAM, správa komentářů.
  3. Legitimace: Váš souhlas
  4. Sdělování údajů: Údaje nebudou sděleny třetím osobám, s výjimkou zákonných povinností.
  5. Úložiště dat: Databáze hostovaná společností Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Vaše údaje můžete kdykoli omezit, obnovit a odstranit.