Svijet leda i vatre, rad koji su zatražili sljedbenici Georgea RR Martina

Krajem 2014. mogli smo vidjeti kako je George RR Martin pokušao udovoljiti svojim sljedbenicima i putem Elio M. García Jr i Linde Antonsson objavio predstava o svijetu Sage o pjesmi leda i vatre, Ovo je djelo prikupilo dio povijesti prije događaja iz Sage, zbir legendi, tradicija, priča i pustolovina od dolaska prvih ljudi do slijetanja Aegona Osvajača.

Pa, mjesecima kasnije već imamo ovo djelo prevedeno na španski i objavljeno od strane Ediciones Gigamesh-a, izdavača koji objavljuje Martinovo djelo na španskom jeziku. Djelo dobija naslov Svijet leda i vatre, prilično vjeran prijevod naslova na engleski, Svijet leda i vatre..

Iako objavljivanje Svijeta leda i vatre nije mapa djela koje je projektovao sam George RR Martin, a koje je najavio prije nekoliko mjeseci. Ako se sjećate, Martina je namjera bila napraviti neku vrstu djela sličnog Tolkienovom Silmarillionu, ali prilagođena njegovom radu.

Svijet leda i vatre neće biti jedino djelo o svjetovima Pjesme leda i vatre

Svijet leda i vatre rođen je kao zahtjev nakon brojnih materijala koji su objavljeni na web stranici WesterosNa ovu web stranicu i Linda Antonsson i Elio M. García počinju učitavati sve informacije koje nađu o Sagi, od nacrta publikacija do glasina ili ideja Georgea RR Martina. Nakon ljubazne molbe autoru, Antonsson, García i Martin našli su se u stvaranju ovog neobičnog djela.

Naravno, biti na španskom jedna je od najvažnijih preporuka za sve ljubitelje Igre prijestolja i Sage o pjesmi leda i vatre, za sada mislim da služi kao aperitiv onima koji čekaju najnoviji svezak. sage ili jednostavno ne mogu dočekati sljedeću sezonu.