بعد العديد من المحادثات ولحظات التجمع ، ظهرت فكرة أننا يجب أن نكون جديين ونحدد بعض الأسئلة للإجابة عليها لنقدمها لكم جميعًا. من أجل كل هذا ، نحن اليوم هنا مع روبين أيدو تشيرباي ، مؤلف رواية "غدًا يمكن أن يكون يومًا رائعًا" والتي تم إطلاقها مغامرة الكتابة وسرد قصصهم عن طريق النشر الذاتي وبيعها على أمازون.
تسعة أسئلة لمعرفة المزيد عن هذا المؤلف الشاب ، وبالتأكيد قريبًا ، قد نراه يوقع الكتب في أحد أهم معارض الكتب.
Todo eReaders:كيف أصبحت كاتبا وروائيا؟
روبين إيه سي:لدي ليلة محددة في رأسي ، حيث بدأ كل شيء بلا شك. في ذلك الوقت (قبل حوالي 4 سنوات) كنت قد أنهيت للتو بعض الدراسات الإدارية ، وشعرت بالضياع ، ولم أكن أعرف ما أريد أن أفعله في المستقبل ، ولم أر نفسي. كانت الكتابة موجودة دائمًا ، أحببت القراءة ، دون الإفراط في الإفراط ، على الرغم من أنني أحببت دائمًا التعبير عن نفسي بحرية أمام صفحة فارغة ، باستخدام مخيلتي كثيرًا (لقد كان مفيدًا في الامتحانات عندما لم أفعل أعرف أي سؤال ، أضع عليه الكثير من المال وكان يعمل).
لكن ذات ليلة ، أخبرت والدتي أنه سيكون من الجيد أن تكون كاتبة ، يجب أن تكون مهنة جميلة جدًا. في السرير ، أضع لنفسي تحديًا ، هل سأكون قادرًا على تأليف قصة ، رواية؟ جاءت فكرة تلك القصة الأولى في تلك الليلة بنفس الطريقة التي حدثت بها في كثير من الأشخاص الآخرين ، لكن هذه المرة لن أتركها تمر. بدأت في الكتابة في دفتر دعائي ، بحلقات ضخمة ، غير مريحة للغاية ، لكنني لم أهتم بهذه التفاصيل ، وتدفق القصة ، كنت أقضي وقتًا رائعًا في إنشاء مكان ، وبعض الشخصيات ، والصراع. لقد كان ملخصًا ، هيكلًا لما يجب أن يكون عليه إذا تم تنفيذه ، وقبل كل شيء ، كان كارثة مليئة بالأزرار ، وتغييرات الراوي ، والحوارات المستحيلة ... لم أنم طوال الليل ، أصبح ضوء النهار بدون بصعوبة يلاحظ ذلك! عندما بدأ المنزل في الاستيقاظ ، جعلت الجميع يشاركون ما حدث لي وفي نيتي ، على الرغم من أنني لم أكن أعرف متى أو كيف ، لتشكيل تلك القصة. أتذكر تلك الليلة وسوف أتذكرها بكثير من المودة.
تير:الرواية السوداء أو المشوقة هي دائمًا من بين أفضل الكتب مبيعًا ، ما الذي دفعك إلى اتخاذ قرار بشأن هذا النوع؟
RAC:أنا معجب كبير بهذا النوع ، وعندما بدأت في تخيل القصص ، كانت دائمًا مؤطرة فيها ، دون حتى محاولة. هناك شيء مميز في حبكاتهم وفي الأشكال ، أجده شغوفًا حقًا. القدرة على المفاجأة والإرباك تجعل كل صفحة تتساءل عما يمكن أن يحدث للشخصيات ... إنه توتر مستمر يحول تجربة القراءة إلى مغامرة مضطربة ومثيرة.
الحقيقة هي أنه بعد العرض الأول معه ، هذا هو النوع الذي أشعر براحة أكبر فيه ، وفي الوقت الحالي سأستمر في التحرك حول رواية الجريمة ، لكني أحب أن أجربها مع الآخرين ، ولدي أكثر المشاريع تنوعًا ، سيحدد الوقت ما يمكن أن يخرج منها.
تير:متى رأيت أن الوقت قد حان لنشر رواية وطرحها في السوق؟
RAC:كانت تلك القصة الأولى التي تحدثت عنها من قبل. استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً لإنهائه ، أكثر من عامين. لقد خضع للعديد من التغييرات والتخفيضات والإضافات ، لكن عند الانتهاء ، كان الأمر يستحق ذلك. شعرت أنني في طريقي أخيرًا (منذ ذلك الحين لا أستطيع أن أتخيل القيام بأي شيء آخر ، أو على الأقل ، ليس من دون الجمع بينه وبين الكتابة ، فأنت تعرف بالفعل كيف تسير الأمور).
كان أول شيء تعليمه للعائلة. أظن أنني لست الوحيد الذي لا يكفي رأي أفراد الأسرة ، بل هو للتوجيه والتشجيع. لقد أحببته ، ولهذا السبب اتخذت الخطوة التالية. إذا كنت ستجربها ، فلماذا لا تبدأ بشكل كبير؟ في تلك اللحظة ، دخلت عالم النشر: فترات انتظار طويلة ، وبعضها أبدي ، ووعود بإجابات ما زلت أنتظرها اليوم. أنا أعتبر نفسي غير صبور لمدى الحياة ، ولهذا السبب ، أثناء انتظاري ، بدأت قصة أخرى ، قصة أنهيتها في هذه المناسبة خلال ما يزيد قليلاً عن 6 أشهر ، تلك التي يمكنك أن تجدها للبيع اليوم.
إن الرؤية الموضوعية للسوق الحالي والوضع في إسبانيا ، جعلتني أخلص إلى استنتاج مفاده أنها كانت لحظة سيئة لكاتب جديد ، شاب جدًا وبدون أي اتصال بعالم النشر. هذا هو المكان الذي أكتشف فيه عالم النشر الرقمي ، وعندما أدرك أنه لا توجد طريقة أفضل للبدء والتعريف بنفسك ، من استخدام نظام التحرير هذا (النشر المكتبي ، في حالتي).
تير:هل فكرت يومًا في إمكانية أن تصبح روايتك من أكثر الكتب مبيعًا بحيث تنقلك مباشرةً إلى "نخبة الروائيين الإسبان"؟
RAC:حسنًا ، الحقيقة أنني لا أعرف كيف أجيب على هذا السؤال. الاحتمال موجود دائما. أولاً ، عندما يدخل هذا العالم ، عن غير قصد أو عن طيب خاطر ، يجد نفسه يحلم بهذا النوع من الأشياء ، أنا الأول. النجاح في هذه المهنة ، بالنسبة لي ، هو قبل كل شيء ، أن تقرأ من قبل أكبر عدد من الناس ، ومن ثم محبوب من إبداعاتك. هذا مرتبط بالشهرة ، وأنا لا أكرهها ولا أتوق إليها على أشياء أخرى. أنا أقبلها وبالطبع إذا أتت سأستمتع بها وقدماي على الأرض.
فكر في الأمر ، صدقه ، ليس كثيرًا بعد الآن. أنا أؤمن أكثر بسباق المسافات الطويلة ، للاستمتاع بالطريق والنمو من خلال التعلم من التجارب ، شيئًا فشيئًا.
تير:لماذا اخترت أمازون وما رأيك في خيار عرض الروايات مجانًا لفترة؟
RAC:بادئ ذي بدء ، اخترت Amazon ، لأنها معيار في بيع الكتب الإلكترونية ، بقارئها الإلكتروني وتنسيقها ، والمعروف عالميًا والأول في هذا القطاع. لقد درستها طالما سمح لي القليل من صبري بذلك ، ويجب أن يضاف إلى ما سبق ، أن KDP (أداة النشر الخاصة بك) بديهية للغاية وسهلة الاستخدام ، والأهم من ذلك أنها مجانية. لما لا تعطها محاولة؟
عملت بمفردي في التصميم والغلاف (ببعض المساعدة من العائلة) وتفاصيل أخرى للإصدار ، وبعد ذلك ، كان علي ببساطة الاهتمام بالترويج للشبكة ، دون أن أعرف أن هذا الأمر أكثر إرهاقًا ومعقدة ما تكتبه إن أمكن والكثير!
فيما يتعلق بالثاني ، فإن أحد الجوانب الواضحة بالنسبة لي هو أن شخصًا غريبًا لا يمكنه توقع استقبال رائع من العدم ، يجب كسب الثقة ، والطريقة الوحيدة هي تقديم عملك ، على الأقل لفترة من الوقت ، مجانًا. تهمة ، لا شيء أفضل لبدء الترويج. في الواقع ، بدت 5 أيام قليلة ، لكننا لن نقلل من شأن عملنا. بالسعر الذي هو عليه الآن ، لا أشعر بأنني لص.
بفضل الترقية المجانية ، وصل عملي إلى أكثر من 200 شخص في غضون أيام قليلة ، وهذا بالإضافة إلى الشعور بالدوار يمنحك الشعور بأنك حققت إنجازًا.
باختصار ، أنا أؤيد تمامًا هذا النوع من الترقيات المجانية ، لأن هذا الأدب ، في جوهره ، يحاول الوصول إلى عدد أكبر من الناس ، كان ذلك أفضل.
تير:ما هو رأيك فيما يسمى بالمنافسة غير العادلة من أمازون؟
RAC:هذا معقد في بعض الأحيان ، آخر صعب. إنه موضوع على لسان كل شخص في القطاع ، ولا يمكنني حقًا أن أقول إنني غير مبال ، لكنه شيء رائع بالنسبة لي في الوقت الحالي. إنني أدرك ، وأستطيع أن أقول ، قبل كل شيء ، أن أمازون ساعدت وساعدت في نشر العديد من الأعمال وبطريقة ميسورة التكلفة ، والتي لولاها لم تكن لتتعرف على النور ، وفي جوهرها ، من يستفيد أكثر هو القارئ وقبل كل شيء ، الثقافة الأدبية.
تير:هل لديك قارئ إلكتروني أو تخطط للحصول عليه؟ ما رأيك في الجدل الحالي بين الكتاب الإلكتروني والكتاب الورقي؟
RAC:حسنًا ، ليس لدي ذلك بعد ، لكنها مسألة وقت ، لأنها تبدو طريقة رائعة للاستمتاع بقراءة العديد من العناوين الحصرية بالتنسيق وأيضًا بأسعار جيدة جدًا.
في الواقع ، القتال الذي ذكره الكثيرون لي هو رقصة لشخصين ، لأنني لا أعتقد أنه ينبغي استبدال أي منهم. صحيح أن الكتاب الإلكتروني أصبح يحتكر قسمًا كبيرًا من المبيعات ، وكان عليه "استبعاده" من الكتاب التقليدي ، ولكنه ليس أكثر من تطور يعمل على تحسين العرض وتوسيعه ، والتكيف مع العصر. إنه ليس بالضرورة المستقبل الحصري لمبيعات الكتب ، لأن الكتاب الجيد بين يديك هو دائمًا تجربة فريدة من نوعها ، والقدرة على قلب الصفحات وكما يعرف الكثيرون ، تلك الرائحة التي تتخللنا عندما نقرأ ... لا يمكن للكتاب الإلكتروني احصل عليه ، من بالطريقة نفسها التي يتمتع بها الكتاب الإلكتروني بخصائصه الإيجابية. أعتقد أنه بمرور الوقت ، ستتعلم التعايش مع كلا الصيغتين ، وسوف يفيد التوازن الجميع في الصناعة ، وخاصة القراء.
تير:هل تعمل بالفعل في مشروعك الأدبي القادم؟
RAC:الجواب نعم ، على الرغم من أن وظيفتي التالية هي في الواقع وظيفتي السابقة. اسمحوا لي أن أشرح ، "غدًا يمكن أن يكون يومًا رائعًا" هي روايتي النهائية الثانية. أول ما كتبته ، (تلك الليلة التي لا تُنسى) احتفظت به لمناسبة مستقبلية. إن فكرة رؤيته على الورق لم أتخلى عنها ولا أعتقد أنني سأفعلها ، لكن الانتظار ، في هذه الحياة هو المخاطرة بفقدان الفرصة. لهذا السبب ، بعد هذه المرحلة ، التي بدأت لتوها ، والتي جلبت لي تجارب جيدة فقط ، قررت أن "ميزة ترسيمي" ستكون التالية التي ترى النور في النهار.
حاليًا ، أعمل على إعادة كتابتها. من حيث الجوهر ، لن تتغير القصة كثيرًا (أو هذا هو نيتي) ولكن مرت أكثر من ثلاث سنوات منذ أن أنهيتها ، وكوني عملي الأول ، فإن الأسلوب بعيد عما ينبغي أن يكون عليه ، أجده عفا عليها الزمن ، يمكن تحسينها. لذلك أنا أقوم بعملية تجميل. في الوقت الحالي ، أنا راضٍ عن التطوير. من باب الفضول ، سأخبرك ، (على الرغم من أنه تم تداوله بالفعل على موقع الويب الخاص بي) أنه الجزء الأول من ملحمة بوليسية ، ولكن سيتم تحديد ذلك بمرور الوقت والقراء ، بالطبع.
تير:هل تجرؤ على إخبارنا بشيء عن روايتك؟ ما الذي ستقوله لنا حتى نقرره؟
RAC:حسنًا ، هذه الأنواع من الأسئلة تجعلني دائمًا متوترًا ، لأنني حقًا سيء في بيع نفسي أو عملي. إنه في يدك لتجربته ، ويسعدني إذا كان الأمر كذلك. ما يمكنني فعله هو أن أخبرك أنه قبل كل شيء ، هذه هي البداية ، عملي الأول الذي يرى النور. ليس في نيتي أن تصبح عملاً معياريًا ، أو تجربة تغير حياة القارئ. أسعى للترفيه ، وأهز في الوقت المناسب ، وأشكك ، وابحث عن الجاني ، وألعن مثل هذه الشخصية لوقوعها في الفخ ، وقبل كل شيء المفاجأة ، وبطريقة ما ، أقول إنها قد تحققت. حسنًا ، هذه القصة تتحول كما لو لم يكن هناك شيء يحدث أثناء قراءة الصفحات ، لقد لعبت دور الإلهاء بالرومانسية ، والمؤامرات ، والحركة ... وتفاجئك مرة أخرى لأنه دون أن تدرك ذلك ، فإنك تقف في النهاية وتكتشف أن الأمر قد انتهى. ، مع طعم جيد للفم. ربما لا تكون القصة لا تُنسى كما يود المرء ، أو أن شخصياتها مثالية بشكل ساحر كما في الكتب الأخرى ، لكن الأحاسيس موجودة ، تلك المشاعر الحقيقية التي لم يتم شرحها أو رؤيتها. وعندما يحين الوقت ، أتمنى أن تصادف اسمي مرة أخرى ، وتبحث عنه في صفحات أخرى ، ويمكنك إعادة اكتشاف تلك الأحاسيس المذهلة. لقد كان على ما يرام؟ حسنًا ، هذه فقط البداية.
معلومات اكثر - هل سنقرأ جميع الكتب الإلكترونية التي نحفظها على جهاز القراءة الإلكترونية الخاص بنا؟
المقال جيد جدا اشكركم على هذه الفرصة وعلى الوقت الجيد في اعداده. أتمنى لك كل خير
علينا أن نشكرك على تلك الرواية التي قمت بإنشائها. ابق على اتصال غدًا أنت والجميع بأننا سنحصل على مفاجأة في شكل يانصيب 🙂