Un eKitap Fiziksel formattaki kitaplara kıyasla bize çok sayıda avantaj sunar ve örneğin, diğer birçok şeyin yanı sıra belirli bir kitaptaki en çok altı çizili ifadeleri bilmemizi sağlar. Satılan kitapların tam sayısı veya ne tür kullanıcıların satın aldığı da mümkündür. Tüm bu veriler elbette okuyucular izin verdiği ve kendilerini tanıttıkları sürece toplanabilir.
Birkaç ay önce bir Kindle'da dünyadaki en altı çizili ifadeleri öğrendik ve bugün kullanıcıların daha fazla sayıda vurguladığı ifadeler El Quijote, İspanyol edebiyatının referans kitaplarından biri.
Bir kez daha bu en çok altı çizilen ifadeler, Don Kişot de la Mancha ve Sancho Panza'nın başarılarının ikinci bölümünün yayınlanmasından bu yana 400 yıl sonra Amazon İspanya tarafından yayınlandı. Burada size gösteriyoruz Miguel de Cervantes'in çalışmasında çoğu okuyucunun gözden geçirdiği 10 cümle;
"Aklıma yapılan mantıksızlığın nedeni, aklımı o kadar zayıflatıyor ki, haklı olarak güzelliğinden şikayet ediyorum"
"Çünkü aşksız gezgin şövalye yapraksız, meyvesiz bir ağaç ve ruhsuz bir bedendi."
“Kararlılıkla kendini okumaya o kadar kaptırdı ki, gecelerini açıktan açığa, günleri bulutludan bulutluya okuyarak geçirdi; ve böylece, az uykudan ve çok okumaktan beyni kurudu, böylece aklını kaybetmeye başladı "
"...Yıldızlarla ilâhlığından seni ilâhî olarak kuvvetlendiren ve azametinin lâyık olduğu fazilete lâyık kılan yüce gökler"
Don Kişot, "Kendilerini sevenleri küçümsemek ve onlardan nefret edenleri sevmek, kadınların doğal bir durumudur" dedi.
“Ve daha da kötüsü, şair ol; derler ki, tedavi edilemez ve akılda kalıcı bir hastalıktır "
“Hidalgomuzun yaşı elliye yaklaşıyordu; Güçlü tenli, kuru etli, zayıf yüzlü, erken kalkan ve av dostuydu.
“Bir babanın lütfu olmayan çirkin bir oğlu olur ve ona olan sevgisi, kusurlarını görmesin diye gözlerini bağlamış, onları sağduyu ve incelikle yargılamadan ve arkadaşlarına nükte ve zarafetten bahsetmeden önce.”
"Boşta okuyucu: Anlayışlı bir çocuk olarak bu kitabın hayal edilebilecek en güzel, en zarif ve en gizli kitap olmasını istediğime yemin etmeden inanabilirsiniz."
Berber, "Miguel de Cervantes'ten La Galatea," dedi. - Uzun yıllardır Cervantes benim çok iyi bir arkadaşım oldu ve onun talihsizliklerde ayetlerden daha bilgili olduğunu biliyorum. Kitabında iyi bir icat var; bir şey önerir ve hiçbir sonuca varmaz: vaat ettiği ikinci kısmı beklemek gerekir; belki de değişiklikle şimdi kendisinden mahrum bırakılan merhamete tam olarak kavuşacaktır; ve bu görülürken, onu hanınızda bir münzevi olarak tutun, bay yoldaş "
Bunlar, Don Quijote de la Mancha'daki okuyucular tarafından en çok altı çizilen ifadelerdir, ancak muhtemelen zaten tahmin ettiğiniz gibi bunlar yalnızca Amazon Kindle'daki okuyucuların çalışmalarından hoşlanan okuyuculardan gelen veriler.