Walang sinuman ang nakakaligtaan ng napakalaking tagumpay na mayroon ang trilogy sa buong mundo Fifty Shades of Grey, pinirmahan ni EL James, ngayon ay naglilinis din sa mga sinehan sa buong mundo sa pangalawang yugto ng anyo ng isang pelikula. Fifty Shades Darker ay ang bagong pelikula na pinagbibidahan nina Christian Gray at Anastasia Steele.
Hindi ko naitago na nabasa ko ang 4 na libro na hanggang ngayon ay kasama namin si Gray bilang pangunahing tauhan, kahit na walang duda ang aking paboritong basahin. Kahapon din ako nagpunta sa sinehan, kaya sinamahan ko ang aking asawa, upang makita Fifty Shades Darker, sinasamantala upang hanapin ang 10 pagkakaiba sa pagitan ng libro at ng pelikula na maaaring matuklasan ng sinuman nang walang labis na pagsisikap.
Isang ganap na naiibang pagsisimula
Ang unang pagkakaiba sa pagitan ng pelikula at ng libro ay matatagpuan kaagad sa pagsisimula nito. Limampung shade ay mas madidilim y es que nagsisimula ito sa isang ganap na naiibang paraan kaysa sa maaasahan nating lahat, batay sa nabasa natin.
Nagsisimula ang pelikula sa pagpunta ni Ana sa potograpiyang eksibisyon ng kanyang kaibigan, kung saan siya ang pangunahing kalaban at kung saan nakilala niya si Christian Gray. Sa libro, ang milyonaryo ang nag-anyaya sa kanya na dumalo sa eksibisyon at kinuha muna siya sa pamamagitan ng kotse at pagkatapos ay sa pamamagitan ng helikopter. Bilang karagdagan, ang halik na nangyayari sa isang eskinita kapag umaalis sa eksibisyon ay medyo nawawala.
Dr Flynn, ang dakilang absentee
Ang mahusay na pagliban sa pelikula ay walang alinlangan na ang doktor Si Flynn, psychiatrist ni Christian Grey. Sa libro mayroon siyang nangungunang papel, na siyang siyang lumulutas ng marami sa mga pag-aalinlangan ni Ana at pumupunta rin sa nakamaskarang bola kung saan siya sumasayaw sa kanya habang pinapanood sila ng lahat. Sa tampok na pelikula ang character na ito ay hindi lilitaw anumang oras, isang bagay na lubos na hindi maipaliwanag.
Walang unang charity auction
Alam nating lahat na ang mga pelikula ay hindi maaaring tumagal nang maraming oras at sa maraming mga kaso hindi nila tumpak na ipinapakita kung ano ang nangyayari sa mga libro. En Limampung shade ay mas madidilim ito ay isang bagay na malinaw na nangyayari at iyon ay halimbawa walang unang auction ng charitySa halip, ang lahat ng mga aksyon ay nakatuon sa isang solong auction.
Nami-miss namin sa pelikula ang unang pagpupulong nina Elena at Anastasia o ang katawa-tawa na halaga ng pera na binabayaran ni Gray upang sumayaw kasama ang kanyang dakilang pagmamahal. Bilang karagdagan, hindi namin makikitang kumpletuhin ang blackmail ni Ginang Robinson kay Ana na kung mababasa natin nang detalyado sa libro.
Kapatid ni Kate
Ethan, Kapatid na lalaki ni Kate na kasama niya at kaibigan ni Ana, ay walang pinakapangunahing papel sa pelikula ngunit sa libro, kung saan siya ay kasangkot, halimbawa, sa kwento sa pagitan nina Anastasia at Leila, dating naging sunud-sunuran ni Grey.
Sa panandaliang pagdaan ng pelikula ng character na ito, kailangan nating palampasin ang galit ni Christian kay Ana dahil sa labis na pag-inom.
Hindi kailanman malalaman ni Kate ang kontrata sa pagitan nina Ana at Gray
Sa libro maaari nating mabasa ang isang talata kung saan Si Kate, kaibigan ni AnaNakahanap ng ilang mga email kung saan nakipag-ayos ang mga character sa plot na ito sa mga tuntunin ng kontrata kung saan siya ay magiging sunud-sunuran kay Grey. Sa pelikula hindi namin kailanman napanood ito at kung gayon hindi rin namin nakikita ang mga paliwanag ni Anastasia sa kanyang kaibigan tungkol sa mga email kung saan tinalakay ang sikat na kontrata.
Lumitaw si Jack Hyde sa charity auction
Ang paghihiganti na nagsisimula Jack hyde, ang isa na boss ni Ana, lumitaw nang mas maaga sa pelikula kaysa sa libro at nakikita natin siya sa nakamaskarang bola na nagmamasid sa isang litrato ng pamilya ni Grey kung saan kumukuha siya ng isang kopya na sa paglaon ay muling lumitaw kapag ipinagdiriwang nila ang kaarawan ng batang milyonaryo.
Ang panukalang mabuhay ng sama-sama
Isa sa mga bagay na higit na nakakuha ng atensyon ko sa pelikula ay ang paraan kung saan tinanong ni Christian Gray si Anastasia na manirahan kasama siya. Ito ay nangyayari sa kalagitnaan ng gabi at pagkatapos ng isang bangungot. Ang bida ay nagtanong sa umaga pagkatapos kung seryoso siya o naging panaginip lamang ito.
Sa libro dumating ang panukala kasama ang dalawang character na gising, pagkatapos lamang ipaliwanag ang kwento ni Leila. Ang sagot sa panukala ay magkapareho sa parehong pelikula at libro at binibigyan ng isang keychain na may ilaw.
Ang presensya ni Elena
Ang pagkakaroon ng Elena Sa sala ni Christian Grey wala siyang paliwanag na nakikita nating lahat o naiintindihan, habang nasa libro siya dumating sapagkat isang tekniko ang tumawag sa kanya na siya ay may sakit at hindi magtatrabaho. Ang paliwanag ay hindi nawawala kapag ang isa ay nanonood ng pelikula, ngunit may pag-aalinlangan pa rin sa hangin para sa marami sa atin na pumunta sa sinehan na naghahanap upang makahanap ng isang libro na detalyadong sinabi.
Kawalan ni Sawyer
Si Swayer kung kanino ito ay hindi pamilyar sa tunog ay ang tanod na tinanggap ni Gray upang bantayan at protektahan si Ana. Sa pelikula ay hindi siya lilitaw anumang oras at sa libro ay nagkomento siya sa maraming bagay kasama si Anastasia at binibigyan din si Gray ng isang liham na isinulat ni Elena sa kanyang kasintahan.
Mas mababa ang sex
Nangyari na ito sa unang yugto sa malaking screen at sa pangalawang ito ang pagkakaiba ay inuulit sa mga librong nakikita mo higit na mas mababa sa sex, kahit na ito ay hindi kakulangan ng isang malaking halaga.
Ang kawalan ng maraming mga tukoy na eksena na nasisiyahan kami sa libro ay kapansin-pansin, halimbawa ang isa kung saan kumakain sila ng vanilla ice cream, ngunit kung ang lahat ng kasarian sa libro ay lalabas sa pelikula, tatagal ito ng maraming oras o kahit ilang araw.
Ano pa ang natagpuang pagkakaiba sa pagitan ng pelikula Limampung shade ay mas madidilim at ang libro?. Sabihin sa amin sa espasyo na nakalaan para sa mga komento sa post na ito o sa pamamagitan ng anuman sa mga social network kung saan kami naroroon.
"Kung lumabas ang lahat ng kasarian ang pelikula ay tatagal ng maraming oras o kahit maraming araw" hahahaha. Napakahusay 🙂
Nasabi na na ang ilan sa mga eksenang hindi nakita sa sinehan ay mapupunta sa DVD ng pelikula… din, NG DIYOS !! Sa ngayon ay mabibigo nilang maunawaan ang kahulugan ng ADAPTATION !!!!