நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட புத்தகத்தின் முதல் அத்தியாயத்தின் ஜார்ஜ் ஆர்.ஆர். மார்ட்டின் வெளியீட்டை நேற்று எதிரொலித்தோம் குளிர்கால காற்று, பிரபலமான இலக்கிய சரித்திரத்தின் இறுதி புத்தகம் பனி மற்றும் நெருப்பு பாடல். இன்று அதை ஏற்கனவே ஸ்பானிஷ் மொழியில் படிக்க முடிந்தது (அசல் ஆங்கிலத்தில் இருந்தது), வலைத்தளத்திற்கு நன்றி ஏழு ராஜ்யங்கள்.
விண்ட்ஸ் ஆஃப் விண்டர் முதல் அத்தியாயத்தை மட்டுமே நாங்கள் எதிர்கொள்கிறோம், ஆனால் புதிய புத்தகத்தின் சாத்தியமான நிகழ்வுகளிலிருந்து பல முடிவுகளை எடுக்க ஏற்கனவே எங்களை அனுமதிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, இந்த அத்தியாயம் வெளியிடப்பட்டிருப்பதாக நான் நம்புகிறேன், ஏனென்றால் கேம் ஆப் சிம்மாசனத்தின் புதிய சீசனின் ஒரு அத்தியாயத்தைப் புரிந்துகொள்வது முற்றிலும் அவசியம், அது சில நாட்களில் வெளியிடப்படும்.
கீழே நீங்கள் அலெய்ன் என்ற தலைப்பில் ஒரு விரிவான வழியில் படிக்கலாம்;
அவள் தன் சிறிய ஆண்டவனிடமிருந்து ஒரு கதையைப் படித்துக்கொண்டிருந்தாள் சிறகு நைட் போது மியா ஸ்டோன் அவர் தனது படுக்கையறை கதவைத் தட்டி, பூட்ஸ் மற்றும் ஃபர்ஸை அணிந்து கொட்டகையின் பலமான வாசனையுடன் வந்தார். மியாவின் தலைமுடியில் வைக்கோல் மற்றும் ஒரு கோபம் இருந்தது. மைக்கேல் ரெட்ஃபோர்ட்டை அருகில் வைத்திருப்பதால் இந்த ஸ்கோல் வந்தது, அலெய்னுக்குத் தெரியும்.
"மை சார்", மியா தகவல் லார்ட் ராபர்ட், “லேடி வெய்ன்வூட்டின் பதாகைகள் ஒரு மணி நேர பயணத்தில் காணப்படுகின்றன. அவர் உங்கள் உறவினர் ஹாரியுடன் விரைவில் இங்கு வருவார். அவற்றைப் பெற விரும்புகிறீர்களா? "
"நான் ஏன் ஹாரியைக் குறிப்பிட வேண்டும்? "நினைத்தேன் அலெய்ன். அந்த வழியில் அவர் ஒருபோதும் ரோபாலிட்டோவை படுக்கையில் இருந்து வெளியேற்ற மாட்டார். சிறுவன் ஒரு மெத்தை எறிந்தான். “பாருங்கள். அவர்கள் இங்கு வரும்படி நான் ஒருபோதும் கேட்டதில்லை. "
மியா பதிலளிக்கப்படவில்லை என்று தோன்றியது. பள்ளத்தாக்கில் ஒரு கழுதை ஓட்டுவதில் சிறந்தவர்கள் யாரும் இல்லை, ஆனால் பிரபுக்கள் மற்றொரு விஷயம். "அவர்கள் அழைக்கப்பட்டனர் ..." அவர் நிச்சயமற்ற முறையில் "போட்டிக்கு. நான் இல்லை… "
அலெய்ன் அவரது புத்தகத்தை மூடினார். "நன்றி, மியா. உங்களால் முடிந்தால், நான் லார்ட் ராபர்ட் உடன் பேசுவேன். " அவள் முகத்தில் நிம்மதியுடன், மியா வேறொரு வார்த்தையும் இல்லாமல் அணிவகுத்துச் சென்றாள்.
"நான் அந்த ஹாரியை வெறுக்கிறேன்," என்று அவர் கூறினார். ரோபாலிட்டோ அவள் கிளம்பும்போது. "அவர் என்னை உறவினர் என்று அழைக்கிறார், ஆனால் அவர் நான் இறப்பதற்காக காத்திருக்கிறார், அதனால் அவர் நிடோ டி அகுய்லாஸை அழைத்துச் செல்ல முடியும். எனக்குத் தெரியாது என்று அவர் நினைக்கிறார், ஆனால் அவர் தவறு ”.
"உங்கள் இறைவன் அத்தகைய புல்ஷிட்டை நம்பக்கூடாது" என்று அலெய்ன் கூறினார். "செர் ஹரோல்ட் அவரை மிகவும் நேசிக்கிறார் என்று நான் நம்புகிறேன்." தெய்வங்கள் நல்லவையாக இருந்தால், அவர் என்னையும் நேசிப்பார். அவன் மார்பு கொஞ்சம் கனமானது. "இல்லை," லார்ட் ராபர்ட் வலியுறுத்தினார். "அவர் என் தந்தையின் கோட்டையை விரும்புகிறார், அவ்வளவுதான், எனவே அவர் நடிக்கிறார்." சிறுவன் தனது போர்வையை அவன் பரு மார்போடு நெருக்கமாக இழுத்தான். “நீங்கள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை, அலனே. நான் நிடோ டி அகுய்லாஸின் ஆண்டவன், நான் அதைத் தடை செய்கிறேன் ”. அவள் அழுவதைப் போலிருந்தது. “அதற்கு பதிலாக நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். நாங்கள் ஒவ்வொரு இரவும் ஒரே படுக்கையில் தூங்கலாம், நீங்கள் எனக்கு கதைகளைப் படிக்கலாம். "
என் குள்ள கணவர் உலகில் எங்காவது வசிக்கும் வரை எந்த மனிதனும் என்னை திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது. செர்சி ராணி ஒரு டஜன் குள்ளர்களின் தலைகளை சேகரித்திருப்பார், பெட்டிர் கூறினார், ஆனால் எதுவும் இல்லை டைரியன். “ரோபாலிட்டோ, நீங்கள் அந்த விஷயங்களை சொல்லக்கூடாது. நீங்கள் நிடோ டி அகுயிலாஸின் அதிபதி மற்றும் பள்ளத்தாக்கின் பாதுகாவலர், நீங்கள் ஒரு உன்னதமான பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும், நீங்கள் வெளியேறும்போது ஹவுஸ் அரின் மேல் அறையில் உட்கார்ந்திருக்கும் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றிருக்க வேண்டும் ”.
ராபர்ட் மூக்கைத் துடைத்தார். "ஆனால் நான் விரும்புகிறேன் -" அவள் அவன் உதடுகளுக்கு ஒரு விரலை வைத்தாள். "உங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் அது இருக்க முடியாது. நான் உங்கள் மனைவியாக இருக்க தகுதியற்றவன். நான் ஒரு பாஸ்டர்ட் ”. "நான் கவலைப்படவில்லை. நான் உன்னை அதிகம் நேசிக்கிறேன் ".
நீங்கள் கொஞ்சம் முட்டாள். “உங்கள் கொடி பிரபுக்கள் கவலைப்படுவார்கள். என் தந்தை மிக உயர்ந்தவர், மிகவும் லட்சியமானவர் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள். நீங்கள் என்னை ஒரு மனைவியாக எடுத்துக் கொண்டால், அவர் உங்களை கட்டாயப்படுத்தினார், அது உங்கள் விருப்பம் அல்ல என்று அவர்கள் கூறுவார்கள். லார்ட்ஸ் சேலஞ்சர்ஸ் அவருக்கு எதிராக ஆயுதங்களை எடுக்க முடியும், அவர்கள் உங்களையும் என்னையும் கொன்றுவிடுவார்கள் ”.
"நான் உங்களை காயப்படுத்த விடமாட்டேன்!" அவன் சொன்னான் லார்ட் ராபர்ட். "அவர்கள் முயற்சித்தால் நான் அவர்களை ஊதிவிடுவேன்." அவன் கை நடுங்க ஆரம்பித்தது. அலெய்ன் விரல்களை அடித்தான். "இதோ, என் ரோபாலிட்டோ, அமைதியாக இரு." நடுக்கம் கடந்து சென்றபோது, அவர் சொன்னார்: "உங்களுக்கு பொருத்தமான ஒரு பெண் இருக்க வேண்டும், உன்னதமான பிறப்பின் உண்மையான கன்னி."
"இல்லை. நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறேன், அலனே. "
ஒருமுறை உங்கள் பெண் தாய் அதை வலியுறுத்தினார், ஆனால் நான் ஒரு பாஸ்டர்ட் அல்ல, ஆனால் ஒரு உண்மையான கன்னி மற்றும் உன்னதமானவன். "என் ஆண்டவர் அதைச் சொல்வதில் கனிவானவர்." அலெய்ன் தலைமுடியை மென்மையாக்கினான். லேடி லிசா ஒருபோதும் ஊழியர்களைத் தொட அனுமதிக்கவில்லை, ராபர்ட் இறந்த பிறகு யாரோ ஒரு பிளேடுடன் அணுகும்போதெல்லாம் அவருக்கு பயங்கர நடுக்கம் ஏற்பட்டது, எனவே அது அவரது சுற்று தோள்களைத் தாண்டி அவரது மந்தமான நடுவில் விழும் வரை அவர்கள் அதை வளர அனுமதித்தனர். வெள்ளை மார்பு . அவருக்கு நல்ல முடி இருக்கிறது. தெய்வங்கள் நல்லவையாக இருந்தால், அவர் திருமணம் செய்து கொள்ளும் அளவுக்கு நீண்ட காலம் வாழ்ந்தால், அவரது மனைவி நிச்சயமாக அவரது தலைமுடியைப் போற்றுவார். அவரைப் பற்றி நீங்கள் விரும்பும் ஒரே விஷயம் இதுவாக இருக்கும். “நம்முடைய எந்த மகனும் உன்னதமானவனாக இருக்க மாட்டான். ஹவுஸ் அரினின் உண்மையான மகன் மட்டுமே செர் ஹரோல்ட்டை உங்கள் வாரிசாக இடமாற்றம் செய்ய முடியும். என் தந்தை உங்களுக்கு பொருத்தமான ஒரு பெண்ணைக் கண்டுபிடிப்பார், என்னை விட அழகாக உன்னதமான ஒரு பெண். நீங்கள் ஒன்றாக ஃபால்கன்களை வேட்டையாடுவீர்கள், சுமந்து செல்வீர்கள், அவரை போட்டிகளில் கொண்டு செல்ல அவள் உங்களுக்கு உதவி செய்வாள். அதை அறிவதற்கு முன்பு, நீங்கள் என்னைப் பற்றி முற்றிலும் மறந்திருப்பீர்கள். "
"நான் அதை செய்ய மாட்டேன்!"
"நீங்கள் அதை செய்வீர்கள். நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும். " அவரது குரல் உறுதியானது, ஆனால் மென்மையானது. "தி ஈகிள்ஸ் நெஸ்டின் இறைவன் அவர் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம். நான் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டியிருந்தாலும், நான் உன்னை காதலிக்க முடியாதே? செர் ஹரோல்ட் ஒரு சாதாரண பெண். பெஞ்சிகாட் இப்போது தனது பாஸ்டர்டை அணிந்திருப்பதாக கூறுகிறார். பெஞ்சிகோட் வாயை மூடிக்கொள்ள கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். “இது என்னிடமிருந்து நீங்கள் விரும்புகிறதா? ஒரு பாஸ்டர்ட்? அவள் அவன் பிடியில் இருந்து விரல்களை நீக்கிவிட்டாள். "நீங்கள் என்னை அப்படி அவமதிப்பீர்களா?"
சிறுவன் மன உளைச்சலைப் பார்த்தான். "இல்லை, நான் ஒருபோதும் விரும்பவில்லை ..."
அலெய்ன் கிடைத்தது. “அது என் ஆண்டவருக்குப் பிரியமானால், நான் போய் என் தந்தையைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். லேடி வெய்ன்வுட் சந்திக்க யாராவது செல்ல வேண்டும். " தனது சிறிய ஆண்டவர் எதிர்ப்பதற்கான சொற்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு, அவள் சற்று குனிந்து படுக்கையறையை விட்டு வெளியேறி, வாழ்க்கை அறைக்குச் சென்று, லார்ட் ப்ரொடெக்டரின் அறைகளிலிருந்து ஒரு மூடிய பாலத்தைக் கடந்தாள்.
அன்று காலை பெட்டிர் பெய்லிஷை விட்டு வெளியேறிய பின்னர், சீகல் துறைமுகத்தில் இருந்து வியர்வைக் குதிரையில் நேற்று இரவு வந்த பழைய ஓஸ்வெலுடன் காலை உணவு சாப்பிட்டார். அவன் இன்னும் பேசுகிறான் என்று அவள் நம்பினாள், ஆனால் அவளுடைய அறை காலியாக இருந்தது. யாரோ ஜன்னலைத் திறந்து விட்டார்கள், சில காகிதங்கள் தரையில் விழுந்தன. குறுகிய மஞ்சள் ஜன்னல்கள் மீது சூரியன் அடித்து நொறுங்கியது மற்றும் சிறிய தங்க பூச்சிகளைப் போல ஒளியில் நடனமாடியது. பனி அவர்களுக்கு மேலே உள்ள ஜெயண்ட்ஸ் ஸ்பியர் சிகரங்களை வெண்மையாக்கியிருந்தாலும், மலை இலையுதிர்காலத்தின் கீழ் நலிந்து கொண்டிருந்தது மற்றும் குளிர்காலம் வயல்வெளிகளில் சென்று கொண்டிருந்தது. ஜன்னலுக்கு வெளியே கிணற்றில் வாஷர் வுமன் சிரிப்பதும், மாவீரர்கள் பயிற்சி பெற்ற அறையில் எஃகுக்கு எதிரான எஃகு மோதலும் கேட்க முடிந்தது. நல்ல ஒலிகள்.
அலெய்ன் அங்கு இருப்பது மிகவும் பிடித்தது. அவள் மீண்டும் உயிரோடு உணர்ந்தாள், அவளுடைய தந்தைக்குப் பிறகு முதல் முறையாக… லார்ட் எட்வர்ட் ஸ்டார்க் இறந்ததிலிருந்து.
அவர் ஜன்னலை மூடி, விழுந்த காகிதங்களை சேகரித்து மேசையில் குவித்தார். ஒன்று போட்டியாளர்களின் பட்டியல். புதிய பதவிகளில் போராட அறுபத்து நான்கு மாவீரர்கள் அழைக்கப்பட்டனர் சிறகுகள் கொண்ட சகோதரர்களின் சகோதரத்துவம் லார்ட் ராபர்ட் ஆர்ரின், மற்றும் அறுபத்து நான்கு பேர் தங்கள் தலைக்கவசங்களில் பருந்தின் இறக்கைகளை அணிந்து தங்கள் ஆண்டவனைப் பாதுகாக்கும் உரிமைக்காக போராட வந்திருந்தனர்.
போட்டியாளர்கள் பள்ளத்தாக்கு முழுவதிலும் இருந்து, மலை பள்ளத்தாக்குகள் மற்றும் கடற்கரையிலிருந்து வந்தவர்கள்புவேர்ட்டோ காவியோட்டா மற்றும் இரத்தத்தின் வாயில், கூட மூன்று சகோதரிகள். சிலர் நிச்சயதார்த்தம் செய்திருந்தாலும், மூன்று பேர் மட்டுமே திருமணம் செய்து கொண்டனர்; எட்டு வெற்றியாளர்கள் அடுத்த மூன்று ஆண்டுகளை லார்ட் ராபர்ட் தரப்பில் செலவழிக்க எதிர்பார்க்கிறார்கள், அவரது சொந்த காவலராக (அலெய்ன் ராயல் காவலராக ஏழு பேரை பரிந்துரைத்திருப்பார், ஆனால் ரோபாலிட்டோ தனக்கு கிங் டொமனை விட அதிக மாவீரர்கள் இருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார்), எனவே ஆண்கள் சீனியர்ஸ் மனைவிகள் மற்றும் குழந்தைகளுடன் அழைக்கப்படவில்லை.
அவர்கள் வந்திருந்தார்கள். அலெய்ன் பெருமையுடன் நினைத்தான். அவர்கள் அனைவரும் வந்திருந்தார்கள்.
எல்லாம் வளர்ந்திருந்தது பீட்டர் காகங்கள் பறந்த நாளில் அதைச் செய்வேன் என்றார். “அவர்கள் இளமையாகவும், ஆர்வமாகவும், சாகசத்துக்காகவும் புகழ்பெற்றவர்களாகவும் இருக்கிறார்கள். லிசா அவர்களை போருக்கு செல்ல விடவில்லை. இது அடுத்த சிறந்த விஷயம். உங்கள் ஆண்டவருக்கு சேவை செய்வதற்கும் உங்கள் திறமைகளை வெளிப்படுத்துவதற்கும் ஒரு வாய்ப்பு. அவர்கள் வருவார்கள். ஹாரி வாரிசு கூட. " அவன் அவள் தலைமுடியைக் கவ்வி அவள் நெற்றியில் முத்தமிட்டான். "நீங்கள் என்ன புத்திசாலி மகள்."
அவள் புத்திசாலி. போட்டி, விருதுகள், சிறகுகள் கொண்ட மாவீரர்கள், இது அவருடைய எண்ணமாக இருந்தது. இன் தாய்லார்ட் ராபர்ட் அது அவரை அச்சத்தில் நிரப்பியது, ஆனால் அவர் எஸ்ஸிடமிருந்து அவரிடம் படித்த கதைகளிலிருந்து தைரியம் பெற்றார்எர் ஆர்ட்டிஸ் ஆர்ரின், புராணக்கதை விங்கட் நைட், சபையின் நிறுவனர். விங்கட் மாவீரர்களுடன் அவரை ஏன் சுற்றி வளைக்கக்கூடாது? ஒரு நாள் கழித்து அவள் அதைப் பற்றி யோசித்தாள் ரோபாலிட்டோ இறுதியாக தூங்குகிறது. அவரது சொந்த ராயல் காவலர், அவரைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கவும், அவரை தைரியமாக்கவும். அவர் சொன்னவுடன் பீட்டர் அவரது யோசனை அதை நனவாக்கியது. செர் ஹரோல்டைப் பெற அவர் அங்கு இருக்க விரும்புவார். அது எங்கே போயிருக்கும்?
அலெய்ன் கிரேட் ஹாலின் பின்புறம் உள்ள தூண் கேலரியில் நுழைய அவர் கோபுர படிக்கட்டுகளில் இருந்து இறங்கினார். அவளுக்கு கீழே, ஊழியர்கள் மாலை விருந்துக்கு மேசைகளை அமைத்துக் கொண்டிருந்தனர், அதே நேரத்தில் அவர்களின் மனைவிகளும் மகள்களும் பழைய பாய்களைத் துடைத்து புதியவற்றை சிதறடித்தனர். இறைவன் கூடுநான் காண்பித்தேன் லேடி மெழுகு அவர்களின் வேட்டையாடும் பயிற்சியுடன் அவர்களின் விலைமதிப்பற்ற நாடாக்கள். ராபர்ட் இரும்பு சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்தபோது, அதே பேனல்கள் ஒரு முறை கிங்ஸ் லேண்டிங்கில் ரெட் கீப்பில் தொங்கவிடப்பட்டிருந்தன. ஜோஃப்ரி அவற்றை அகற்றிவிட்டு, அவர்கள் ஒரு பாதாள அறையில் தங்கியிருந்தார்கள் பீட்டர் பெய்லிஷ் அவர்கள் பரிசாக பள்ளத்தாக்குக்கு கொண்டு வரப்படுவார்கள் என்று ஒப்புக்கொண்டார் நெஸ்டர் ராய்ஸ். அவர்கள் அழகாக தொங்கவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், கிராண்ட் ஸ்டீவர்ட் அவர்கள் ஒரு காலத்தில் ஒரு ராஜாவுக்கு சொந்தமானவர் என்று கேட்கும் எவருக்கும் சொல்வதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார்.
பீட்டர் அவர் பெரிய மண்டபத்தில் இல்லை. அலெய்ன் அவர் கேலரியைக் கடந்து, பரந்த மேற்குச் சுவரில் கட்டப்பட்ட படிக்கட்டுகளில் இருந்து இறங்கி, உள்நுழைவு நடக்கும். நிகழ்வைக் காண விரும்புவோருக்காக ட்ரிப்யூன்கள் அமைக்கப்பட்டன, அவற்றுக்கிடையே நான்கு நீண்ட தடைகள் இருந்தன. ஆண்கள் இறைவன் கூடு அவர்கள் தடைகளை ப்ளீச் மூலம் வரைந்து கொண்டிருந்தார்கள், ஸ்டாண்டுகளை வண்ணமயமான கொடிகளால் அலங்கரித்தனர் மற்றும் நுழைவாயிலில் கவசங்களை தொங்கவிட்டார்கள்.
முற்றத்தின் வடக்கே, மூன்று துள்ளல் வான்கோழிகளும் தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டன, சில போட்டியாளர்கள் அவர்களை நோக்கிச் சென்றனர். அலெய்ன் பெல்மோரின் மணிகள், லிண்டெர்லீஸின் பச்சை வைப்பர்கள், பிரேக்ஸ்டோனின் சிவப்பு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம், டோலட்டுகளின் கருப்பு மற்றும் சாம்பல் நிற பைர்கள் ஆகியவற்றை அவர் அறிந்திருந்தார். மைக்கேல் ரெட்ஃபோர்ட் இருப்பது அவர் ஒரு வான்கோழியை ஒரு முழுமையான இலக்காக அடித்துக்கொண்டிருந்தார். அவர் தனது இறக்கைகள் சம்பாதிக்க பிடித்தவர்களில் ஒருவர்.
பீட்டர் அவர் அங்கு இல்லை, அல்லது முற்றத்தில் எங்கும் இல்லை, ஆனால் அவரிடம் ஒரு குரல் அழைப்பு கேட்டதும் அவள் திரும்பினாள். "அலனே!" அலறல் மைராண்டா ராய்ஸ், ஒரு பீச் மரத்தின் கீழ் ஒரு கல் பெஞ்சிலிருந்து, அவள் இரண்டு ஆண்களுக்கு இடையில் அமர்ந்திருந்தாள். இதற்கு உதவி தேவை என்று தோன்றியது. புன்னகைத்து, அலெய்ன் தன் நண்பனிடம் நடந்தான்.
மைராண்டா அவள் சாம்பல் நிற கம்பளி உடை, பச்சை நிற ஹூட் கேப் மற்றும் மிகவும் அவநம்பிக்கையான தோற்றத்தை அணிந்திருந்தாள். அவருக்கு இருபுறமும் ஒரு மனிதர் அமர்ந்தார். அவரது வலதுபுறத்தில் ஒரு நரை தாடி, வழுக்கைத் தலை, மற்றும் வயிறு ஆகியவை வாள் பெல்ட் இருக்க வேண்டிய இடத்தில் வீங்கியிருந்தன. அவரது இடதுபுறம் ஒருவர் பதினெட்டு வயதுக்கு மேல் இருக்கக்கூடாது, ஈட்டியைப் போல மெல்லியவராக இருக்க வேண்டும். அவரது சிவப்பு பக்கப்பட்டிகள் அவரது முகத்தை சிதறடித்த வேலைநிறுத்தம் செய்யும் சிவப்பு நிற மிருகங்களை மறைக்க ஓரளவு மட்டுமே உதவியது.
வழுக்கை நைட் ஒரு ஜோடி இளஞ்சிவப்பு உதடுகளால் பொறிக்கப்பட்ட அடர் நீல நிற சர்கோட் அணிந்திருந்தார். சுறுசுறுப்பான ரெட்ஹெட் ஒரு பழுப்பு நிற வயலில் ஒன்பது வெள்ளை காளைகளை எண்ணி, அவரை ஒரு ஷெட் புவேர்ட்டோ காவியோட்டாவிலிருந்து. நான் மார்பகங்களை மிகவும் உற்று நோக்கினேன் மைராண்டாமைராண்டா அவரைக் கட்டிப்பிடிக்க எழுந்த வரை அலெய்னின் வருகையை அவர் கவனிக்கவில்லை. "நன்றி, நன்றி, நன்றி." கிசுகிசுத்தான் Randa அவரது காதில், "ஜென்டில்மேன், நான் உங்களை அலெய்ன் பியட்ராவுக்கு அறிமுகப்படுத்தலாமா?"
"லார்ட் ப்ரொடெக்டரின் மகள்," வழுக்கை நைட் அறிவித்தார், அனைத்துமே. அவர் பெரிதும் உயர்ந்தார். "கதைகள் அவளைப் பற்றி சொல்வது போல் அழகாக இருக்கிறது, நான் பார்ப்பதிலிருந்து." பின்னால் விடக்கூடாது என்பதற்காக, சுறுசுறுப்பான நைட் மேலே குதித்து கூறினார்: "செர் ஒசிஃபர் உண்மையைச் சொல்கிறார், நீங்கள் ஏழு ராஜ்யங்களில் மிக அழகான கன்னிப்பெண்." அவள் மார்பைப் பார்க்கும் போது அவன் அதைச் சொல்லாமல் இருந்திருந்தால் அது இனிமையான வில்லாக இருந்திருக்கும்.
"என் ஆண்டவரே, எல்லாப் பணிப்பெண்களையும் பார்த்தீர்களா?" நான் கேட்கிறேன் அலெய்ன். "நீங்கள் இவ்வளவு பயணம் செய்த அளவுக்கு இளமையாக இருக்கிறீர்கள்." அவர் சிவப்பு நிறமாக மாறினார், இது அவரது குறும்புகளை இன்னும் அதிகமாக வெளிப்படுத்தியது. "இல்லை, என் பெண்மணி. நான் புவேர்ட்டோ காவியோட்டாவைச் சேர்ந்தவன். "
அலெய்ன் அங்கே பிறந்திருந்தாலும் நான் இல்லை. அவள் இதை கவனமாக இருக்க வேண்டும். "புவேர்ட்டோ கவியோட்டாவை நான் பாசத்துடன் நினைவில் வைத்திருக்கிறேன்," என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார், இது ஒரு புன்னகையுடன் தெளிவற்றது. மைராண்டாவிடம், "தற்செயலாக, என் தந்தை எங்கு சென்றார் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?"
"என் பெண்மணி, நான் அவரை அவரிடம் அழைத்துச் செல்கிறேன்."
"லேடி மைராண்டாவின் நிறுவனத்தை உங்களிடமிருந்து எடுத்ததற்காக நீங்கள் என்னை மன்னிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்" என்று அவர் கூறினார். அலெய்ன் மாவீரர்களுக்கு. அவர் ஒரு பதிலுக்காகக் காத்திருக்கவில்லை, ஆனால் வயதான பெண்ணை கையில் எடுத்துக்கொண்டு பெஞ்சிலிருந்து அழைத்துச் சென்றார். அவர்கள் காதுகளிலிருந்து விலகி இருந்தபோதுதான் அவர் "என் தந்தை எங்கே இருக்கிறார் தெரியுமா?"
"நிச்சயமாக இல்லை. வேகமாக நடந்து செல்லுங்கள், எனது புதிய வழக்குரைஞர்கள் உங்களைப் பின்தொடரக்கூடும். " மைராண்டாஒரு முகத்தை உருவாக்கியது. "ஓசிஃபர் லிப்ஸ் என்பது பள்ளத்தாக்கின் மங்கலான நைட், ஆனால் உத்தர் ஷெட் லாரல்களை விரும்புகிறார். நான் என் கைக்கு ஒரு சண்டைக்காக பிரார்த்தனை செய்கிறேன், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கொலை செய்வார்கள். "
அலெய்ன் நான் சிரித்தேன். "நிச்சயமாக அந்த மனிதர்களிடையே ஒரு வழக்குரைஞரைக் கண்டுபிடிப்பதில் லார்ட் நெஸ்டர் மகிழ்ச்சியடைய மாட்டார்."
"ஓ, என்னால் முடியும். எனது கடைசி கணவரைக் கொன்று சிக்கலில் சிக்கியதற்காக என் ஆண்டவர் என்மீது கோபப்படுகிறார். "
"அவர் இறந்தது உங்கள் தவறு அல்ல."
"எனக்கு நினைவில் படுக்கையில் வேறு யாரும் இல்லை"
அலெய்ன் அவருக்கு உதவ முடியவில்லை, ஆனால் வாயை மூடிக்கொண்டது. கணவர் மைராண்டா அவளை காதலிக்கும்போது அவர் இறந்துவிட்டார். "நேற்று வந்த ட்ரெஸ் ஹெர்மனாஸிலிருந்து வந்தவர்கள் மிகச்சிறந்தவர்கள்" என்று அவர் இந்த விஷயத்தை மாற்ற கூறினார். “உங்களுக்கு செர் ஒசிஃபர் அல்லது செர் உத்தர் பிடிக்கவில்லை என்றால், அவர்களில் ஒருவரை திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள். இளையவர் மிகவும் அழகாக இருந்தார் என்று நான் நினைக்கிறேன் ”.
"சீல்ஸ்கின் கேப் உள்ளவர்?" நம்பமுடியாதவர் என்றார் ராண்டா. "அப்போது அவரது சகோதரர்களில் ஒருவர்."
மைராண்டா கண்களை உருட்டினாள். “அவர்கள் ட்ரெஸ் ஹெர்மனாஸைச் சேர்ந்தவர்கள். குதிக்கத் தெரிந்த எந்த மனிதரையும் உங்களுக்குத் தெரியுமா? அவர்கள் தங்கள் வாள்களை மீன் எண்ணெயால் சுத்தம் செய்து, குளியல் தொட்டிகளில் கடல்நீரில் கழுவுகிறார்கள். "
"சரி," அலெய்ன், "குறைந்தபட்சம் அவர்கள் சுத்தமாக இருக்கிறார்கள்" என்றார்.
“சிலருக்கு கால்விரல்களுக்கு இடையில் வலைகள் உள்ளன. நான் முதலில் பீட்டர் ஆண்டவரை மணப்பேன். அது உங்கள் தாயாக இருக்கும். அவரது சிறிய விரல் எவ்வளவு சிறியது, உங்களுக்குத் தெரியுமா? "
அலெய்ன் அவர் பதிலளிக்கவில்லை. "லேடி வெய்ன்வுட் விரைவில் தனது குழந்தைகளுடன் வருவார்."
"இது ஒரு வாக்குறுதியா அல்லது அச்சுறுத்தலா?" மைராண்டா கூறினார். முதல் லேடி வெய்ன்வுட் ஒரு கழுதை இருந்திருக்க வேண்டும், நான் நினைக்கிறேன். வெய்ன்வுட் ஆண்கள் அனைவருக்கும் குதிரை முகம் இருப்பதை வேறு எப்படி விளக்குகிறீர்கள்? நான் எப்போதாவது ஒரு வெய்ன்வுட் திருமணம் செய்து கொண்டால், அவர் என்னைப் பிடிக்க விரும்பும் போதெல்லாம் அவர் ஹெல்மெட் அணிய வேண்டும் என்று சபதம் செய்வேன், மேலும் பார்வையாளரை கீழே வைத்திருக்கிறேன். " ஒரு பிஞ்ச் கொடுத்தார்அலெய்ன் கையில். "என் ஹாரி அவர்களுடன் இருப்பார், நான் நினைக்கிறேன். நீங்கள் அவரைத் தவிர்த்துவிட்டீர்கள் என்பதை நான் உணர்கிறேன். என்னிடமிருந்து எடுத்ததை நான் ஒருபோதும் மன்னிக்க மாட்டேன். நான் திருமணம் செய்ய விரும்பிய பையன் அவர்தான். "
"நிச்சயதார்த்தம் என் தந்தையின் விஷயம்." இதற்கு முன்பு நூறு தடவைகள் இருந்ததைப் போல அலெய்ன் எதிர்ப்பு தெரிவித்தார்.அவர் விளையாடுகிறார், அவள் தன்னைத்தானே சொன்னாள் ... ஆனால் நகைச்சுவைகளுக்குப் பிறகு அவளால் வலியை உணர முடிந்தது.
மைராண்டா அவர் பயிற்சி மாவீரர்களை முற்றத்தில் பார்க்க நிறுத்தினார். "எனக்கு தேவையான கணவர் இருக்கிறார்."
சில அடி தூரத்தில், இரண்டு மாவீரர்கள் அப்பட்டமான வாள்களுடன் பயிற்சிக்காக சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்தனர். அவற்றின் வாள் இரண்டு முறை மோதியது, பின்னர் உயர்த்தப்பட்ட கவசங்களால் தடுக்கப்படுவதற்காக மட்டுமே நழுவியது, ஆனால் பெரிய மனிதன் தாக்கத்தின் மீது தரையில் விழுந்தான். அவள் நின்ற இடத்திலிருந்து கேடயத்தின் முன்புறத்தை அலெய்னால் பார்க்க முடியவில்லை, ஆனால் அவளது தாக்குபவர் மூன்று பறக்கும் காகங்களை சுமந்து சென்றார், ஒவ்வொன்றும் ஒரு சிவப்பு இதயத்தை அதன் தலங்களில் வைத்திருந்தன. மூன்று இதயங்களும் மூன்று காக்கைகளும். அந்த சண்டை எப்படி முடிவடையும் என்று அவளுக்கு அந்த நேரத்தில் தெரியும்.
சில கணங்கள் கழித்து பெரிய மனிதர் விரிந்து அவரது வக்கிர ஹெல்மெட் அணிந்திருந்தார். அவரது தலையைத் தாங்குவதற்காக அவரது ஸ்கைர் அதை அகற்றியபோது, அவரது தலையில் இருந்து இரத்தம் சொட்டியது. வாள்கள் அப்பட்டமாக இல்லாவிட்டால் மூளைகளும் இருக்கும். கடைசி அடி மிகவும் கடினமாக இருந்தது அலெய்ன் அவர் தன்னைக் கொடுத்தபடியே வென்றார். மைராண்டா ராய்ஸ் அவர் வெற்றியாளரை மனசாட்சியுடன் கவனித்தார். "நான் அவரிடம் நேர்த்தியாக கேட்டால் நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?செர் லின் எனக்காக என் சூட்டர்களைக் கொல்வீர்களா? "
"முடியும், ஒரு தாராளமான தங்க பைக்கு." செர் லின் கோர்ப்ரே அது எப்போதுமே தங்கத்தின் மிகக் குறைவாகவே இருந்தது, எல் வால்லே அனைவருக்கும் அது தெரியும்.
“துரதிர்ஷ்டவசமாக, என்னிடம் ஒரு நல்ல ஜோடி குண்டான மார்பகங்கள் மட்டுமே உள்ளன. செர் லினுடன் இருந்தாலும், என் பாவாடையின் கீழ் ஒரு கொழுப்பு தொத்திறைச்சி மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். " அலெய்னின் சிரிப்பு கோர்ப்ரேயின் கவனத்தை ஈர்த்தது. அவர் தனது கவசத்தை தனது கச்சா ஸ்கைருக்கு கொடுத்தார், அவரது தலைக்கவசத்தை அகற்றி, தலைமுடியை நேராக்கினார்.
"பெண்கள்". அவரது நீண்ட பழுப்பு முடி வியர்வை நெற்றியில் விழுந்தது.
"நன்றாக அடித்து, செர் லின்." அலெய்ன் அவர் கருத்து தெரிவித்தார். "நான் பயந்தாலும் நீங்கள் ஏழை செர் ஓவனை புத்தியில்லாதவராக்கியுள்ளீர்கள்." கோர்ப்ரே தனது போட்டியாளரை திரும்பிப் பார்த்தார். அவர் தனது அணியால் முற்றத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்படுகிறார் என்று. "இதற்கு முன்பு இது மிகவும் புரியவில்லை, அல்லது அவர் என்னை சவால் செய்திருக்க மாட்டார்."
அதில் உண்மை இருக்கிறது, என்று அவர் நினைத்தார் அலெய்ன், ஆனால் அந்தக் காலையில் சில குறும்பு பேய் அவளுக்குள் இருந்தது, அதனால் அவள் அடிக்க முடிவு செய்தாள் செர் லின் தனது சொந்த விருப்பத்தின் ஒரு மதிய உணவு. இனிமையாகச் சிரித்த அவர், "உங்கள் சகோதரனின் புதிய மனைவி டேப்பில் இருப்பதாக என் ஆண்டவர் தந்தை என்னிடம் கூறியுள்ளார்" என்றார்.
கோர்ப்ரே அவருக்கு இருண்ட தோற்றத்தைக் கொடுத்தார். “லியோனல் மன்னிப்பு அனுப்புகிறார். அவர் ஒரு விற்பனையாளரின் மகளுடன் வீட்டில் இருக்கிறார், அவர் ஒரு பெண்ணை கர்ப்பமாக விட்ட முதல் தடவையாக அவரது வயிறு வளரக் காத்திருக்கிறது. "
ஓ இது ஒரு திறந்த காயம், சிந்தனை அலெய்ன். முதல் பெண் லியோனல் கார்ப்ரே குழந்தை பருவத்திலேயே இறந்த நோயுற்ற, பலவீனமான குழந்தைகளைத் தவிர வேறொன்றையும் அவள் கொடுக்கவில்லை, அந்த ஆண்டுகளில் செர் லின் தனது சகோதரனின் வாரிசாக இருந்தாள். எவ்வாறாயினும், ஏழைப் பெண் இறுதியாக இறந்தபோது பீட்டர் பெய்லிஷ் கோர்பிரே பிரபுவுக்கு ஒரு புதிய திருமணத்தை ஏற்பாடு செய்ய அவர் தோன்றினார். இரண்டாவது லேடி கோர்பிரேவுக்கு பதினாறு வயது, புவேர்ட்டோ கவியோட்டாவைச் சேர்ந்த ஒரு பணக்கார வணிகரின் மனைவி. அவள் ஒரு மகத்தான வரதட்சணையுடன் வந்திருந்தாள், அவள் உயரமானவள், வலிமையானவள், பெரிய மார்பகங்களைக் கொண்ட ஆரோக்கியமான பெண் என்று ஆண்கள் சொன்னார்கள்; மற்றும் நல்ல, பரந்த இடுப்பு. மேலும் வளமான, அது தோன்றியது. "லேடி கார்ப்ரேவுக்கு எளிதான பிரசவத்தையும் ஆரோக்கியமான குழந்தையையும் வழங்குமாறு நாங்கள் அனைவரும் தாயிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறோம்," என்று அவர் கூறினார். மைராண்டா.
அலெய்ன் தனக்கு உதவ முடியவில்லை. அவர் புன்னகைத்து, “லார்ட் ராபர்ட்டின் மிக விசுவாசமான பேனர்மேன் ஒருவரின் சேவையில் என் தந்தை எப்போதும் மகிழ்ச்சியடைகிறார். உங்களுக்காக இன்னொரு திருமணத்தை ஏற்பாடு செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைவேன் என்று நான் நம்புகிறேன், செர் லின். "
"நீங்கள் எப்படிப்பட்டவர்," கோர்ப்ரேயின் உதடுகள் ஒரு புன்னகையைப் போல மாறியது, அவர் கொடுத்தாலும் அலெய்ன் ஒரு குளிர். "ஆனால் எனக்கு நிலம் இல்லாதிருந்தால், வாரிசுகளுக்கு என்ன தேவை, அப்படியே இருப்பேன், எங்கள் இறைவன் பாதுகாவலருக்கு நன்றி? இல்லை, உங்கள் இறைவன் தந்தையிடம் அவரது வளர்ப்பு கழுதைகள் எதுவும் எனக்குத் தேவையில்லை என்று சொல்லுங்கள். "
அவரது குரலில் இருந்த விஷம் மிகவும் தடிமனாக இருந்தது, ஒரு கணம் அவர் அதை கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டார் லின் கார்ப்ரே அவர் தனது தந்தையின் கைப்பாவையாக இருந்தார், வாங்கினார் மற்றும் பணம் செலுத்தினார். ¿அல்லது இல்லையா? ஒருவேளை, ஒரு பெட்டிர் மனிதனாக இருப்பதற்குப் பதிலாக, அவளுடைய எதிரியாகக் காட்டிக்கொள்வதற்குப் பதிலாக, அவன் உண்மையில் அவளுடைய எதிரியாக அவளுடைய மனிதனாகக் காட்டிக்கொள்கிறான்.
அதைப் பற்றி யோசித்துப் பார்த்தால் அவள் தலையைச் சுழற்றினாள். அலெய்ன் அவர் உள் முற்றம் இருந்து திடீரென திரும்பி, பின்னால் ஒரு ஆரஞ்சு முடி தூரிகை ஒரு குறுகிய, கூர்மையான முகம் கொண்ட மனிதராக மோதினார். அவன் கை அவனைப் பிடித்து அவன் விழுமுன் அவன் கையைப் பிடித்தான். "என் பெண். நான் உன்னைக் காப்பாற்றினால் என் மன்னிப்பு ”.
“அது என் தவறு. அவர் அங்கு நிற்பதை நான் காணவில்லை. " "நாங்கள் எலிகள் அமைதியான உயிரினங்கள்." செர் ஷாட்ரிச் அவர் மிகவும் குறுகியவராக இருந்தார், அவர் ஒரு சதுக்கத்திற்கு செல்ல முடியும், ஆனால் அவரது முகம் மிகவும் வயதான மனிதரின் முகம். அவள் வாயின் மூலையில் உள்ள வரிகளில் நீண்ட லீக்குகளையும், அவன் காதுக்கு அடியில் இருந்த வடுவில் பழைய போர்களையும், எந்தவொரு பையனுக்கும் இல்லாத கண்களுக்கு பின்னால் ஒரு கடினத்தன்மையையும் அவள் பார்த்தாள். இது ஒரு வளர்ந்த மனிதர். இருப்பினும், ராண்டா கூட அவரை விட உயரமாக இருந்தார்.
"நீங்களும் சிறகுகளைத் தேடுகிறீர்களா?" பெண் கூறினார் ராய்ஸ். "இறக்கைகள் கொண்ட ஒரு சுட்டி பார்ப்பதற்கு வேடிக்கையாக இருக்கும்."
"அதற்கு பதிலாக நான் கைகோர்த்துப் போரிடுவேன்?" அவர் பரிந்துரைத்தார் அலெய்ன்.
கைகோர்த்துப் போரிடுவது ஒரு இனிப்பு, போட்டியாளர்களுடன் வந்த அனைத்து சகோதரர்கள், மாமாக்கள், பெற்றோர்கள் மற்றும் நண்பர்கள் அனைவருக்கும் ஒரு சலுகை சந்திரனின் வாயில்கள் அவர்கள் தங்கச் சிறகுகளைப் பெறுவதைப் பார்க்க, ஆனால் சாம்பியன்களுக்கான பரிசுகளும், வெகுமதிகளை வெல்லும் வாய்ப்பும் இருக்கும்.
“ஒரு நல்ல கைகலப்பு என்பது அலைந்து திரிந்த ஒரு நைட் விரும்பும், டிராகன்களின் ஒரு பை கண்டுபிடிக்கப்படாவிட்டால். அது மிகவும் சாத்தியமில்லை, இல்லையா? "
"நான் இல்லை என்று நினைக்கிறேன். ஆனால் நீங்கள் எங்களை மன்னிக்க வேண்டும், ஐயா, நான் என் ஆண்டவனைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். "
சுவரின் மேலிருந்து கொம்புகள் ஒலித்தன. "மிகவும் தாமதமாக," என்று அவர் கூறினார் மைராண்டா "அவர்கள் இங்கே இருக்கிறார்கள். க ors ரவங்களை நாமே செய்ய வேண்டியிருக்கும். " சிரித்தார். "கடைசியாக கதவை அடைய உத்தேர் ஷெட்டை திருமணம் செய்ய வேண்டும்."
அவர்கள் விரைவாக ஓடினார்கள், முற்றத்தின் குறுக்கே மற்றும் தொழுவத்தின் வழியாக, ஓரங்கள் பறக்கும், மாவீரர்களும் ஊழியர்களும் அவர்களை முறைத்துப் பார்த்தார்கள், பன்றிகள் மற்றும் கோழிகள் அவர்கள் கடந்து செல்லும்போது சிதறின. இது மிகவும் பெண்மணியாக இல்லை, ஆனால் அலெய்ன் அவர் சிரிப்பதைக் கண்டார். ஒரு சிறிய கணம், அவர் யார், எங்கு இருக்கிறார் என்பதை மறந்துவிட்டு, பிரகாசமான, குளிர்ந்த நாட்களை நினைவில் வைத்திருப்பதைக் கண்டார் வின்டர்ஃபெல், அவள் தன் நண்பனுடன் ஓடியபோது ஜெய்ன் பூல், ஆர்யா அவர்களை அடைய முயற்சிக்கும் போது.
அவர்கள் வாயிலை அடைந்ததும் அவர்கள் இருவரும் சிவப்பு முகம் மற்றும் வியர்த்தனர். மிராண்டா வழியில் எங்காவது தனது ஆடைகளை இழந்துவிட்டார். அவர்கள் சரியான நேரத்தில் வந்துவிட்டார்கள். வாயில்கள் எழுப்பப்பட்டு, இருபது பேர் கொண்ட குதிரை வீரர்களின் ஒரு நெடுவரிசை அதன் கீழ் சென்று கொண்டிருந்தது. அவன் தலையில் அவன் சவாரி செய்தான் அன்யா வேன்வுட், லேடி ஆஃப் இரும்பு ஓக், மெல்லிய மற்றும் மெல்லிய, அவளுடைய நரை முடி ஒரு தாவணியுடன் பின்னால் கட்டப்பட்டுள்ளது. அவரது சவாரி உடுப்பு பழுப்பு நிற ரோமங்களுடன் கத்தரிக்கப்பட்ட கடினமான கம்பளி, மற்றும் அவரது கழுத்தில் ஒரு நிக்கல் பூசப்பட்ட ப்ரூச் மூலம் அவரது வீட்டின் உடைந்த சக்கரத்தின் வடிவத்தில் இணைக்கப்பட்டிருந்தது.
மைராண்டா ராய்ஸ் அவர் முன்னேறி குனிந்தார். "லேடி அன்யா. சந்திரனின் வாயில்களுக்கு வருக. "
"லேடி மைராண்டா. லேடி அலெய்ன். " அன்யா வெய்ன்வுட் ஒவ்வொருவரையும் நோக்கி தலையை சாய்த்துக் கொண்டார். “எங்களை பெறுவது உங்களுக்கு நல்லது. எனது பேரனை அறிமுகப்படுத்த என்னை அனுமதிக்கவும், செர் ரோலண்ட் வெய்ன்வுட்”. அவர் பேசிய நைட்டியை நோக்கி தலையை சாய்த்துக் கொண்டார். "இது என் இளைய மகன், செர் வாலஸ் வெய்ன்வுட். நிச்சயமாக என் வார்டு, செர் ஹரோல்ட் ஹார்டிங். "
ஹாரி வாரிசுஅலெய்ன் நினைத்தான். எனது வருங்கால கணவர், அவர் என்னை விரும்பினால். திடீர் பயங்கரவாதம் அவளை நிரப்பியது. அவன் முகம் சிவந்திருக்கிறதா என்று யோசித்தான். அவரைப் பார்க்க வேண்டாம், அவள் தன்னை நினைவுபடுத்தினாள், பார்க்காதே, அவனைப் போற்றாதே, திகைக்காதே. வேளியே பார். அந்த இனத்திற்குப் பிறகு அவரது தலைமுடி ஒரு குழப்பமாக இருக்க வேண்டும். அவளுடைய தலைமுடியின் இழைகளைத் திரும்பப் பெற முயற்சிப்பதைத் தடுக்க அவளுடைய எல்லா விருப்பமும் தேவைப்பட்டது. உங்கள் முட்டாள் முடி பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். உங்கள் தலைமுடி ஒரு பொருட்டல்ல. அவர்தான் முக்கியம். அவர், மற்றும் வெய்ன்வுட்ஸ்.
செர் ரோலண்ட் அவர் இருபத்தைந்து வயதிற்கு மேற்பட்டவராக இல்லாவிட்டாலும், மூவரில் மூத்தவர். அவர் செர் வாலஸை விட உயரமான மற்றும் தசைநார், ஆனால் இருவருக்கும் நீளமான, வீங்கிய முகங்கள் இருந்தன, பழுப்பு நிற முடி மற்றும் சுருக்கப்பட்ட மூக்குகளுடன். அசிங்கமான மற்றும் குதிரை முகம் கொண்ட அலெய்ன் நினைத்தான்.
ஹாரி, எனினும்…
என் ஹாரி. என் ஆண்டவர், என் காதலன், என் வருங்கால மனைவி.
செர் ஹரோல்ட் ஹார்டிங் வருங்கால ஆண்டவர் என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்பது கடைசி அங்குலத்திற்குத் தோன்றியது; நன்கு விகிதாச்சாரமான மற்றும் அழகான, ஈட்டியாக கடினமான, கடினப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் தசை. ஜான் ஆர்ரைனை தனது இளமை பருவத்தில் தெரிந்து கொள்ளும் அளவுக்கு வயதான ஆண்கள், செர் ஹரோல்ட் அவரைப் போலவே இருப்பதாகவும், அது அவருக்குத் தெரியும் என்றும் கூறினார். அவருக்கு மணல் மஞ்சள் நிற முடி, வெளிறிய நீல நிற கண்கள், ஒரு மூக்கு மூக்கு இருந்தது. ஜோஃப்ரியும் அழகாக இருந்தார், சரி, நினைவில். ஒரு அழகான அசுரன், அது என்னவென்றால். லிட்டில் லார்ட் டைரியன் எவ்வளவு சிதைந்திருந்தாலும் கனிவானவர்.
ஹாரி அவனைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தான். நான் யார் என்று அவருக்குத் தெரியும், அவர் உணர்ந்தார், அவர் என்னைப் பார்ப்பதில் மகிழ்ச்சியாகத் தெரியவில்லை. அப்போதுதான் அவர் தனது பாரம்பரியத்தை கவனித்தார். அவரது சர்கோட் மற்றும் குதிரை சேனலில் சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை வைரங்களின் வடிவங்கள் இருந்தபோதிலும் ஹார்டிங் ஹவுஸ், அவரது கவசம் விரிசல் அடைந்தது. ஹார்டிங் மற்றும் வெய்ன்வுட் ஆயுதங்கள் முறையே முதல் மற்றும் மூன்றாவது நால்வகைகளில் அமைக்கப்பட்டன, ஆனால் இரண்டாவது மற்றும் நான்காவது இடங்களில் அது சந்திரனையும் பால்கனையும் கொண்டு சென்றது ஆர்ரின் ஹவுஸ், வானம் நீலம் மற்றும் கிரீம். ரோபாலிட்டோ அதை விரும்ப மாட்டார்.
செர் வாலஸ், "நாங்கள் யு-லாஸ்ட்?"
"நீங்கள், தாய்மார்களே," மைராண்டா ராய்ஸ் பதிலளித்தார், தடுமாற்றத்தை முற்றிலும் புறக்கணித்தார்.
"ஜு-ஜூ-சிகப்பு எப்போது தொடங்கும்?"
"ஓ, விரைவில், நான் அதற்காக பிரார்த்தனை செய்கிறேன்," என்றார் ராண்டா. "சில போட்டியாளர்கள் கிட்டத்தட்ட ஒரு சந்திரன் சுழற்சிக்காக இங்கு வந்துள்ளனர், என் தந்தை வழங்கிய இறைச்சி மற்றும் இறைச்சியில் பங்கேற்கிறார்கள். எல்லா நல்ல மனிதர்களும், மிகவும் தைரியமானவர்களும்… அவர்கள் நிறைய சாப்பிட்டாலும். ”
வெய்ன்வுட்ஸ் சிரித்தார், கூட ஹாரி வாரிசு ஒரு சிறிய புன்னகையை ஈர்த்தது. "இது படிகளில் பனிமூட்டம் இருந்தது, இல்லையெனில் நாங்கள் விரைவில் இங்கு வந்திருப்போம்" என்று லேடி அன்யா கூறினார்.
"இந்த அழகு கேட்ஸில் எங்களுக்காக காத்திருக்கும் என்பதை நாங்கள் அறிந்திருந்தால், நாங்கள் பறந்திருப்போம்" என்று செர் ரோலண்ட் கூறினார். அவரது வார்த்தைகள் மைராண்டா ராய்ஸில் இயக்கப்பட்டிருந்தாலும், அலேனே சொன்னபோது அவள் சிரித்தாள்.
"பறக்க உங்களுக்கு இறக்கைகள் தேவைப்படும்," என்று ராண்டா பதிலளித்தார், "இங்கே சில மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள், அதைப் பற்றி ஏதாவது சொல்லலாம்."
"நான் உற்சாகமான விவாதத்தை எதிர்பார்க்கிறேன்." செர் ரோலண்ட் தனது குதிரையிலிருந்து இறங்கி, அலெய்னிடம் திரும்பி, சிரித்தார் "லார்ட் லிட்டில்ஃபிங்கரின் மகள் அழகான முகம் மற்றும் அழகானவள் என்று நான் கேள்விப்பட்டேன், ஆனால் அவள் ஒரு திருடன் என்று யாரும் என்னிடம் சொல்லவில்லை.
“ஆண்டவரே, நீ என்னை புண்படுத்துகிறாய். நான் ஒரு திருடன் அல்ல! "
இருக்க ரோலண்ட் அவன் கையை அவன் இருதயத்தின் மேல் வை. "என் மார்பில் உள்ள இந்த துளைக்கு வேறு எப்படி விளக்குவது, என் இதயத்தை எங்கிருந்து திருடிவிட்டீர்கள்?"
"அவர் உன்னை கேலி செய்கிறார், என் பெண்மணி," செர் திணறினார். வாலஸ். "என் மருமகனுக்கு ஒருபோதும் இணை இதயம் இல்லை."
"வெய்ன்வுட் சக்கரத்தில் ஒரு கண் சக்கரம் உள்ளது, இங்கே எங்களிடம் என் மாமா இருக்கிறார்." செர் ரோலண்ட் வாலஸை காதுக்கு பின்னால் அறைந்தார். "மாவீரர்கள் பேசும்போது சதுரங்கள் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்."
இருக்க வாலஸ் சிவப்பு நிறமாக மாறியது. "நான் இனி ஒரு ஸ்கைர் அல்ல, என் பெண். நான் ஒரு அர்-ஆர்ம்-எ-ஆர்-ஆர்ம் சென்றேன் என்பது என் மருமகனுக்கு நன்றாகத் தெரியும்…. ”
"ஒரு நைட்டியை நியமித்தாரா?" அலெய்ன் அவர் மெதுவாக பரிந்துரைத்தார்.
"பெயர்," என்று அவர் கூறினார் வாலஸ் வேன்வுட், நன்றியுடன்.
அவர் உயிருடன் இருந்தால் ராப் அவரது வயதாக இருக்கும், சிந்திப்பதை நிறுத்த முடியவில்லை, ஆனால் ராப் ஒரு ராஜாவை இறந்தார், இது ஒரு பையன்.
"என் ஆண்டவர் தந்தை உங்களுக்கு கிழக்கு கோபுரத்தில் அறைகளை ஒதுக்கியுள்ளார்." லேடி மைராண்டா லேடி வெய்ன்வூட்டிடம், “ஆனால் உங்கள் தாய்மார்கள் ஒரு படுக்கையைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் அஞ்சுகிறேன். சந்திரனின் வாயில்கள் ஒருபோதும் பல உன்னதமான பார்வையாளர்களுக்கு இடமளிக்கவில்லை. "
"நீங்கள் பால்கன் கோபுரத்தில் இருப்பீர்கள், செர் ஹரோல்ட்," என்று அவர் கூறினார். அலெய்ன். ரோபாலிட்டோவிலிருந்து வெகு தொலைவில். இது வேண்டுமென்றே இருந்தது, அவருக்குத் தெரியும். பீட்டர் பெய்லிஷ் இந்த விஷயங்களை வாய்ப்பாக விடவில்லை. "நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் அறைகளை நானே காண்பிப்பேன்." இந்த முறை அவரது கண்கள் ஹாரியை சந்தித்தன. அவள் அவனுக்காக மட்டுமே புன்னகைத்தாள், மெய்டனிடம் ஒரு ம silent ன ஜெபம் செய்தாள். தயவுசெய்து, அவர் என்னை நேசிக்க எனக்குத் தேவையில்லை, என்னைப் பிடிக்க, கொஞ்சம் கொஞ்சமாக, அது இப்போது போதுமானதாக இருக்கும்.
செர் ஹரோல்ட் அவளை குளிராகப் பார்த்தாள். "அந்த பாஸ்டர்ட் லிட்டில்ஃபிங்கரால் என்னை ஏன் எங்காவது அழைத்துச் செல்ல வேண்டும்?"
மூன்று வெய்ன்வுட்ஸ் அவரை ஒரு பக்கமாகப் பார்த்தார்கள். "நீங்கள் இங்கே ஒரு விருந்தினர், ஹாரி," லேடி அன்யா அவரை நிந்தித்தார், அவரது தொனி பனிக்கட்டி. "நீங்கள் நினைவில் வைத்திருப்பீர்கள் என்று நம்புகிறேன்."
ஒரு பெண்ணின் கவசம் அவளுடைய மரியாதை. அலெய்ன் அவள் முகத்தில் ரத்தத்தை உணர முடிந்தது. கண்ணீர் இல்லை, அவள் ஜெபித்தாள். தயவுசெய்து, தயவுசெய்து, நான் அழக்கூடாது. நீங்கள் விரும்பியபடி, ஐயா. இப்போது நீங்கள் என்னை மன்னிக்க விரும்பினால், பாஸ்டர்ட் லிட்டில்ஃபிங்கர் தனது ஆண்டவனைக் கண்டுபிடித்து, நீங்கள் வந்திருப்பதை அவருக்குத் தெரியப்படுத்த வேண்டும், இதனால் அவர் காலையில் போட்டியைத் தொடங்க முடியும். " உங்கள் குதிரை விழும் என்று நம்புகிறேன், ஹாரி வாரிசு, எனவே நீங்கள் உங்கள் முட்டாள் தலையில் முதல் நடிகர்கள் மீது விழுவீர்கள். அவர் தனது நிறுவனத்திற்கு மன்னிப்புக் கோரியதால், வெய்ன்வுட்ஸை ஒரு கறாரான முகத்தைக் காட்டினார். அவர்கள் முடிந்ததும் அவர் திரும்பிச் சென்றார்.
கோட்டைக்கு அருகில், அவர் மோதினார் செர் லோதர் புருனே கிட்டத்தட்ட அவரை வீழ்த்தினார். "ஹாரி வாரிசு?" இடியட் ஹாரி, நான் சொல்வேன். அவர் மிக உயர்ந்த ஒரு ஸ்கைர் மட்டுமே. "
அலெய்ன் மிகவும் நன்றியுடையவள், அவனை அணைத்துக்கொண்டாள். "நன்றி. என் தந்தையை நீங்கள் பார்த்தீர்களா, ஐயா? "
"கிரிப்டன் மற்றும் லார்ட் பெல்மோர் ஆகியோருடன் லார்ட் நெஸ்டரின் களஞ்சியங்களை ஆய்வு செய்வது" என்று செர் லோதர் கூறினார்.
கிரிப்ட்கள் பெரியவை, இருண்டவை, அழுக்காக இருந்தன. அலெய்ன் ஒரு மெழுகுவர்த்தியை ஏற்றி, அவள் இறங்கும்போது பாவாடையைப் பிடித்தாள். கடைசியில் அவர் சத்தம் கேட்டது லார்ட் கிராப்டன் அவளைப் பின்தொடர்ந்தான்.
"வணிகர்கள் வாங்குவதற்காக அழுகிறார்கள், பிரபுக்கள் விற்க கூக்குரலிடுகிறார்கள்" என்று சொல்லிக்கொண்டிருந்தார் புவேர்ட்டோ காவியோட்டா அவர் அவர்களைக் கண்டபோது. உயரமான மனிதராக இல்லாவிட்டாலும், கிராப்டன் அகலமான ஆயுதங்கள் மற்றும் தோள்களுடன் அகலமாக இருந்தார். அவரது தலைமுடி ஒரு அழுக்கு மஞ்சள் நிற துடைப்பம் போல இருந்தது. "ஆண்டவரே, நான் அதை எப்படி நிறுத்தப் போகிறேன்?"
“கப்பல்துறைகளில் காவலர்களை வைக்கவும். தேவைப்பட்டால், கப்பல்களைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள். எல் வேலேவை விட்டு வெளியேறும் உணவு இல்லாத வரை அது எப்படி ஒரு பொருட்டல்ல. "
"அந்த விலைகள், எனினும் ..." கொழுத்த இறைவன் பெல்மோர் எதிர்ப்பு தெரிவித்தார், "... அந்த விலைகள் நியாயமானவை."
"நீங்கள் சொல்கிறீர்கள் நியாயமானதை விட, என் ஐயா. நாங்கள் விரும்புவதை விட குறைவாகவே சொல்கிறேன். காத்திருக்கிறது. தேவைப்பட்டால், உணவை நீங்களே வாங்கி பூட்டிக் கொள்ளுங்கள். குளிர்காலம் வருகிறது. விலைகள் உயரும். "
"ஒருவேளை," பெல்மோர் சந்தேகத்துடன் கூறினார்.
"யோன் ப்ரோன்ஸ் காத்திருக்க மாட்டார்" என்று அவர் புகார் கூறினார். கிராப்டன். "அவர் புவேர்ட்டோ கவியோட்டாவிலிருந்து படகுகளை அனுப்பத் தேவையில்லை, அவருக்கு சொந்தமான துறைமுகங்கள் உள்ளன. நாங்கள் எங்கள் அறுவடைகளை குவித்துக்கொண்டிருக்கும்போது, ராய்ஸும் மற்ற பிரதிவாதி பிரபுக்களும் வெள்ளியை மாற்றிவிடுவார்கள், அதில் உறுதியாக இருங்கள். "
"அவ்வாறு நம்புகிறோம்" என்று அவர் கூறினார் பீட்டர். "அவர்களின் களஞ்சியங்கள் காலியாக இருக்கும்போது, எங்களிடமிருந்து உணவு வாங்குவதற்கு அவர்களின் வெள்ளியின் ஒவ்வொரு பகுதியும் தேவைப்படும். இப்போது, என் ஆண்டவர் என்னை மன்னித்தால், என் மகளுக்கு என்னைத் தேவை என்று தோன்றுகிறது. "
"லேடி அலேன்," என்று அவர் கூறினார் லார்ட் கிராப்டன். "இன்று காலை உங்கள் கண்கள் பிரகாசமாகத் தெரிகின்றன."
“என் ஆண்டவரே, நீங்கள் அதைச் சொல்ல தயங்குகிறீர்கள். தந்தையே, குறுக்கிட்டதற்கு வருந்துகிறேன், ஆனால் வெய்ன்வுட்ஸ் வந்துவிட்டார் என்பதை நீங்கள் அறிய விரும்புகிறீர்கள் என்று நினைத்தேன். "
"மேலும் அவர்களுடன் செர் ஹரோல்ட் இருக்கிறாரா?"
பயங்கரமான செர் ஹரோல்ட். "இது." பெல்மோர் பிரபு சிரித்தார். "ராய்ஸ் அவரை வர அனுமதிப்பார் என்று நான் ஒருபோதும் நினைத்ததில்லை. அவர் குருடரா அல்லது முட்டாள் தானா? "
“இது க .ரவமானது. சில நேரங்களில் அது ஒரே பொருளைக் குறிக்கிறது. தன்னை நிரூபிக்கும் வாய்ப்பை அவர் சிறுவனுக்கு மறுத்தால், அவர் அவர்களுக்கு இடையே ஒரு மோதலை உருவாக்கக்கூடும், எனவே அவரை ஏன் விளையாட விடக்கூடாது? விங்கட் மாவீரர்களிடையே ஒரு இடத்தை வெல்லும் அளவுக்கு சிறுவன் திறமையானவன் அல்ல. "
"நான் நினைக்கவில்லை," பெல்மோர் தயக்கத்துடன் கூறினார். லார்ட் கிராப்டன் அலெய்னை கையில் முத்தமிட்டார், இரண்டு பிரபுக்களும் வெளியேறினர், அவளை தனது இறைவன் தந்தையுடன் தனியாக விட்டுவிட்டார்கள். "வாருங்கள்" என்று பெட்டிர் கூறினார், "என்னுடன் நடந்து கொள்ளுங்கள்." அவர் தனது கையை எடுத்து ஒரு வெற்று நிலவறையை கடந்த, ரகசியங்களுக்குள் ஆழமாக அழைத்துச் சென்றார். "ஹாரி வாரிசுடனான உங்கள் முதல் சந்திப்பு எப்படி இருந்தது?"
"இது மோசமானது."
“உலகம் பயங்கரங்களால் நிறைந்துள்ளது, அன்பே. நீங்கள் ஏற்கனவே அதை அறிந்திருக்க வேண்டும். நீங்கள் போதுமான அளவு பார்த்தீர்கள். "
"ஆம், ஆனால் அவர் ஏன் இவ்வளவு கொடூரமாக இருக்க வேண்டும்? அவர் என்னை உங்கள் பாஸ்டர்ட் என்று அழைத்தார். முற்றத்தின் நடுவில், அனைவருக்கும் முன்னால். "
"அவருக்குத் தெரிந்தவரை, அது நீங்கள் தான். திருமணம் ஒருபோதும் அவரது யோசனையாக இருக்கவில்லை, மற்றும் யோன் வெண்கலம் என் தந்திரங்களை அவர் எச்சரித்தார் என்பதில் சந்தேகமில்லை. நீ என் மகள். அவர் உங்களை நம்பவில்லை, நீங்கள் அவரை விட தாழ்ந்தவர் என்று நினைக்கிறார். "
“சரி, நான் இல்லை. அவர் ஒரு சிறந்த மனிதர் என்று அவர் நினைக்கலாம், ஆனால் செர் லோதர் அவர் மிக உயர்ந்த ஒரு ஸ்கைர் என்று அவர் கூறுகிறார். "
பீட்டர் அவரைச் சுற்றி ஒரு கையை வைத்தார். “ஆம், அவர், ஆனால் அவரும் ராபர்ட்டின் வாரிசு. ஹாரியை இங்கு அழைத்து வருவது எங்கள் திட்டத்தின் முதல் பகுதி மட்டுமே, ஆனால் இப்போது நாங்கள் அவரை வைத்திருக்க வேண்டும், நீங்கள் மட்டுமே அதை செய்ய முடியும். அழகான முகங்களுக்கு அவருக்கு ஒரு பலவீனம் இருக்கிறது, உங்கள் முகத்தை விட எந்த முகம் அழகாக இருக்கிறது? அவரை மயக்குங்கள். அவரை வசீகரிக்கவும். அவரைப் பற்றிக் கொள்ளுங்கள். "
"எப்படி என்று எனக்குத் தெரியவில்லை," அவர் சோகமாக கூறினார்.
"ஓ, நீங்கள் செய்வீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்." லிட்டில்ஃபிங்கர் சொன்னார், அந்த ஒரு புன்னகையில் அவரது கண்களை சந்திக்கவில்லை. “நீங்கள் இன்றிரவு அறையில் மிக அழகான பெண்ணாக இருப்பீர்கள், உங்கள் வயதில் உங்கள் தாயைப் போல அழகாக இருப்பீர்கள். என்னுடன் உன்னை உட்கார வைக்க முடியாது, ஆனால் ஒரு சுவரில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு சரவிளக்கின் கீழ் உங்களுக்கு உயர்ந்த மரியாதை கிடைக்கும். நெருப்பு உங்கள் தலைமுடியை பிரகாசிக்க வைக்கும், மேலும் உங்கள் முகம் எவ்வளவு அழகாக இருக்கும் என்பதை அனைவரும் பார்ப்பார்கள். சதுரங்கள், தேன் ஆகியவற்றைத் தடுக்க ஒரு நீண்ட கரண்டியால் வைக்கவும். மாவீரர்கள் உங்கள் ஆதரவைக் கேட்கும்போது நீங்கள் பச்சை குழந்தைகளை விரும்பவில்லை. "
"ஒரு பாஸ்டர்ட்டின் ஆதரவை யார் கேட்க விரும்புவார்கள்?"
“ஹாரி, தெய்வங்கள் ஒரு வாத்துக்குக் கொடுக்கும் மூளை உங்களிடம் இருந்தால்… ஆனால் உங்களிடம் அது இல்லை. மற்றொரு ஹார்ட்ராப் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து அவருக்கு உதவி செய்யுங்கள். நீங்கள் விரைவில் அவரைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. "
"சொல்லவில்லை அலெய்ன். "லேடி வெய்ன்வுட் உங்களுடன் ஹாரி நடனமாட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துவார், அதை நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்க முடியும். அது உங்களுக்கு வாய்ப்பாக இருக்கும். பையனைப் பார்த்து புன்னகைக்க. நீங்கள் பேசும்போது அவரைத் தொடவும். அவனது பெருமையைத் துடைக்க, அவனை கேலி செய்யுங்கள். அவர் பதிலளிப்பதாகத் தோன்றினால், நீங்கள் அதிகமாக உணர்கிறீர்கள் என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள், புதிய காற்றின் சுவாசத்திற்காக உங்களை வெளியே அழைத்துச் செல்லும்படி அவரிடம் கேளுங்கள். ஒரு அழகான பெண்மணியிடம் அந்த கோரிக்கையை எந்த மனிதனும் மறுக்க முடியவில்லை. "
"ஆம்," என்று அவர் கூறினார், "ஆனால் நான் ஒரு பாஸ்டர்ட் என்று அவர் நினைக்கிறார்."
"ஒரு அழகான பாஸ்டர்ட், மற்றும் மகள் லார்ட் ப்ரொடெக்டர். " பீட்டர் அவளை அருகில் இழுத்து இரண்டு கன்னங்களிலும் முத்தமிட்டான். “இரவு உங்களுக்கு சொந்தமானது, என் அன்பே. அதை எப்போதும் நினைவில் கொள்ளுங்கள். "
"நான் முயற்சி செய்வேன், அப்பா," என்றாள்.
விருந்து அவரது தந்தை வாக்குறுதியளித்த அனைத்தையும் நிரூபித்தது. தங்கள் ஆண்டவருக்கு முன்பாக வெள்ளி சிறகுகளுக்காக போட்டியிட வந்திருந்த அறுபத்து நான்கு போட்டியாளர்களின் நினைவாக அறுபத்து நான்கு உணவுகள் வழங்கப்பட்டன. ஆறுகள் மற்றும் ஏரிகளில் இருந்து பைக், ட்ர out ட் மற்றும் சால்மன், கடல் நண்டுகள், கோட் மற்றும் ஹெர்ரிங் ஆகியவற்றிலிருந்து வந்தது. பாதாம் பாலில் வாத்துகள், மற்றும் கபன்கள், வான்கோழிகள், இறகுகள் மற்றும் ஸ்வான்ஸ் இருந்தன. பன்றிக்குட்டிகள் வாயில் ஆப்பிள்களுடன் பரிமாறப்பட்டன, மேலும் மூன்று பெரிய காளைகள் கோட்டை முற்றத்தில் உள்ள நெருப்பிடங்களில் வறுத்தெடுக்கப்பட்டன, ஏனெனில் அவை சமையலறை கதவுகள் வழியாக பொருந்தும் அளவுக்கு பெரிதாக இருந்தன. சூடான ரொட்டியின் ரொட்டிகள் லார்ட் நெஸ்டரின் சித்திர அறையில் உள்ள மல்யுத்த அட்டவணையை நிரப்பின, மற்றும் கிரிப்ட்களில் இருந்து சீஸ் பெரிய சக்கரங்கள் கொண்டு வரப்பட்டன. வெண்ணெய் புதிதாக தட்டிவிட்டு, லீக்ஸ் மற்றும் கேரட், வறுத்த வெங்காயம், பீட், டர்னிப்ஸ் மற்றும் வோக்கோசு ஆகியவை இருந்தன.
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, லார்ட் நெஸ்டரின் சமையல்காரர்கள் ஒரு அற்புதமான நுணுக்கத்தைத் தயாரித்திருந்தனர், அஎலுமிச்சை கேக் ஜெயண்ட்ஸ் ஸ்பியர் போன்ற வடிவத்தில், பன்னிரண்டு அடி உயரமும், சர்க்கரையால் செய்யப்பட்ட ஈகிள்ஸ் கூடு.
எனக்காக, அவர்கள் அவளை அழைத்து வந்தபோது அலெய்ன் நினைத்தான். ரோபாலிட்டோ எலுமிச்சை கேக்குகளையும் விரும்பினார், ஆனால் அவை அவளுக்கு பிடித்தவை என்று சொன்னபிறகுதான். கேக்கிற்கு பள்ளத்தாக்கில் உள்ள ஒவ்வொரு எலுமிச்சையும் தேவைப்பட்டது, ஆனால் பெர்ர்ன் டோர்னிலிருந்து மேலும் பலவற்றை அனுப்புவதாக உறுதியளித்தார். பரிசுகளும் இருந்தன, அற்புதமான பரிசுகள். ஒவ்வொரு போட்டியாளருக்கும் ஒரு ஜோடி பருந்து இறக்கைகள் வடிவத்தில் ஒரு வெள்ளி துணி கேப் மற்றும் ஒரு லேபிஸ் லாசுலி ப்ரூச் கிடைத்தது. துள்ளல் சாட்சியாக வந்த பெற்றோர் மற்றும் சகோதரர்களுக்கு சிறந்த வெள்ளி வெடிகுண்டுகள் வழங்கப்பட்டன. தாய்மார்கள், சகோதரிகள் மற்றும் பெண்களுக்கு பட்டுத் துணி மற்றும் மைர் சரிகை ஆகியவை இருந்தன.
"லார்ட் நெஸ்டர் தனது தாராளமான கையால் எங்களை வரவேற்கிறார்" என்று அலெய்ன் கேட்டார் செர்ட் எட்மண்ட் பிரேக்ஸ்டோன். "அவரது தாராளமான கை மற்றும் ஒரு சிறிய விரல்," லேடி வெய்ன்வுட் பெட்டிர் பெய்லிஷை சைகை காட்டினார். பிரேக்ஸ்டோன் அதன் பொருளைப் புரிந்துகொள்ள அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை. தாராள மனப்பான்மையின் உண்மையான ஆதாரம் லார்ட் நெஸ்டர் அல்ல, ஆனால் இறைவன் பாதுகாவலர்.
கடைசி பாடநெறி வழங்கப்பட்டு சேகரிக்கப்பட்டபோது, நடனத்திற்கு இடமளிக்க அட்டவணைகள் அவற்றின் இடங்களிலிருந்து தூக்கி, இசைக்கலைஞர்கள் நுழைந்தனர்.
"பாடகர்கள் இல்லையா?" பென் கேட்டார் குளிர்ந்த நீர்.
"சிறிய மனிதர் அவர்களை நிற்க முடியாது" என்று அவர் பதிலளித்தார் லிமண்ட் லிண்டர்லி. "மில்லியனிலிருந்து அல்ல."
"ஆ ... அதுதான் லேடி லிசாவைக் கொலை செய்தவர், இல்லையா?"
அலெய்ன் குரல் எழுப்பினார். "அவரது இசை அவருக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி அளித்தது, மேலும் அவர் அவருக்கு அதிக ஆதரவைக் காட்டினார், ஒருவேளை. அவள் என் தந்தையை மணந்தபோது அவன் பைத்தியம் பிடித்து அவளை மூன் கேட் வழியாக தள்ளினான். லார்ட் ராபர்ட் பாடகர்களை வெறுக்கிறார். இருப்பினும், அவர் இன்னும் இசையை விரும்புகிறார். "
“என்னைப் போல” என்றார் குளிர்ந்த நீர். எழுந்து, அலெய்னிடம் கை கொடுத்தார். "என் பெண்ணே, இந்த நடனத்தால் என்னை க honor ரவிப்பீர்களா?"
"இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது," என்று அவர் கூறினார், அவர் அவளை பாதையில் அழைத்துச் சென்றார். அன்று பிற்பகலில் அவர் தனது முதல் கூட்டாளராக இருந்தார், ஆனால் அவர் கடைசியாக வெகு தொலைவில் இருந்தார். பெடிர் வாக்குறுதியளித்தபடி, இளம் மாவீரர்கள் அவளிடம் திரண்டு, அவளுக்கு ஆதரவாக போட்டியிட்டனர். பென் வந்த பிறகு ஆண்ட்ரூ டோலெட், அழகான செர் பைரன், செர் மோர்கத் தனது சிவப்பு மூக்குடன், மற்றும் செர் ஷாட்ரிச் தி மேட் மவுஸ். அவருக்குப் பின்னால், மைராண்டாவின் புலி மற்றும் சலிப்பான சகோதரரும், லார்ட் நெஸ்டரின் வாரிசுமான செர் ஆல்பர் ராய்ஸ். அவர் மூன்று சுந்தர்லேண்ட்ஸுடன் நடனமாடினார், அவர்களில் எவருக்கும் கால்விரல்களுக்கு இடையில் வலைகள் இல்லை, இருப்பினும் அவை கால்விரல்களில் இருக்கிறதா என்று அவனால் சொல்ல முடியவில்லை. அவர் காலில் தடுமாறியதால் உத்தேர் ஷெட் தனது மோசமான பாராட்டுக்களைத் தெரிவித்தார், ஆனால் செர் டேகோன் தி ஹாஃப்-சாவேஜ் மரியாதைக்குரிய ஆத்மா என்பதை நிரூபித்தார். அவர்களுக்குப் பின்னால், செர் ரோலண்ட் வெய்ன்வுட் அவளை அழைத்துக்கொண்டு அறையில் இருந்த மற்ற மனிதர்களை கேலி செய்யும் அவரது கருத்துக்களால் அவளை சிரிக்க வைத்தார். அவரது மாமா வாலஸ் தனது திருப்பத்தையும் எடுத்துக் கொண்டார், அதையே செய்ய முயன்றார், ஆனால் வார்த்தைகள் வரவில்லை. அலெய்ன் கடைசியாக அவனைப் பற்றி வருந்தினாள், அவளுடைய சங்கடத்தை மன்னிக்க மகிழ்ச்சியுடன் உரையாட ஆரம்பித்தான். நடனம் முடிந்ததும், அவர் தன்னை மன்னித்துக் கொண்டு, ஒரு கிளாஸ் மதுவுக்கு மீண்டும் தனது இடத்திற்குச் சென்றார்.
அங்கேயும் அவர் அப்படியே இருந்தார் ஹாரி வாரிசு; உயரமான, அழகான, ஸ்கோலிங்: "லேடி அலெய்னே, இந்த நடனத்தில் நான் உங்கள் கூட்டாளியாக இருக்க முடியுமா?"
அவள் அதைப் பற்றி ஒரு கணம் யோசித்தாள். "இல்லை. நான் அதை நம்பவில்லை. "
நிறம் அவள் கன்னங்களில் வெள்ளம் புகுந்தது. “நான் மன்னிக்க முடியாதபடி முற்றத்தில் முரட்டுத்தனமாக இருந்தேன். நீங்கள் என்னை மன்னிக்க வேண்டும். "
"நான் செய்வேன்?" அவள் தலைமுடியைத் தொட்டு, மது அருந்து, அவனைக் காத்திருக்கச் செய்தாள். மன்னிக்க முடியாத முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொண்ட ஒருவரை நான் எப்படி மன்னிக்க முடியும்? ஐயா அதை எனக்கு விளக்குவீர்களா? "
செர் ஹரோல்ட் குழப்பமாகத் தெரிந்தது. "தயவு செய்து. ஒரு நடனம். "
அவரை மயக்குங்கள். அவரை வசீகரிக்கவும். அவரைப் பற்றிக் கொள்ளுங்கள். "நீ கேட்டுக்கொண்டால்."
அவன் தலையசைத்து, அவனுடைய கையை அவளுக்குக் கொடுத்து, அவனைத் தரையில் கொண்டு சென்றான். இசை திரும்புவதற்காக அவர்கள் காத்திருந்தபோது, அலெய்ன் டெய்ஸைப் பார்த்தார், அங்கு ராபர்ட் பிரபு அவர்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். தயவுசெய்து, அவள் ஜெபித்தாள், அவளை அசைக்கவும் நடுங்கவும் ஆரம்பிக்க வேண்டாம். இங்கே இல்லை. இப்போது இல்லை. விருந்துக்கு முன்பு மாஸ்டர் கோல்மேன் அதிக அளவு இனிப்பு பால் குடித்ததை உறுதி செய்திருப்பார், ஆனால் கூட ...
பின்னர் இசைக்கலைஞர்கள் இசைக்கத் தொடங்கினர், அவள் நடனமாடிக் கொண்டிருந்தாள்.
ஏதாவது சொல்லுங்கள், அவள் தன்னை வற்புறுத்தினாள். அவருடன் பேசுவதற்கான தைரியம் உங்களிடம் இல்லையென்றால் நீங்கள் ஒருபோதும் செர் ஹாரி உங்களை நேசிக்க மாட்டீர்கள். நீங்கள் எவ்வளவு நன்றாக நடனமாடுகிறீர்கள் என்று நான் சொல்ல வேண்டுமா? இல்லை, இன்றிரவு நீங்கள் அதை ஒரு டஜன் முறை கேட்டிருக்கலாம். மேலும், அவர் கவலைப்படக்கூடாது என்று பெட்டிர் கூறினார். அதற்கு பதிலாக, "நீங்கள் ஒரு தந்தையாக இருக்கப் போகிறீர்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்" என்று கூறினார். பெரும்பாலான பெண்கள் தங்கள் எதிர்கால நிச்சயதார்த்தத்தைப் பற்றி சொல்லப் போவதில்லை, ஆனால் செர் ஹரோல்ட் பொய் சொல்வாரா என்று அவர் பார்க்க விரும்பினார்.
"ஆம். ஆண் தன்மை அற்ற நாங்கள் உல்லாசமாக இருந்தபோது அவள் அழகாக இருந்தாள், ஆனால் பெற்றெடுத்த பிறகு அவள் ஒரு மாடு போல கொழுப்பாக இருந்தாள், எனவே லேடி அன்யா தனது ஆட்களில் ஒருவரை திருமணம் செய்து கொள்ள ஏற்பாடு செய்தார். இது குங்குமப்பூவுடன் வேறுபட்டது. "
"குங்குமப்பூ?" அலெய்ன் அவர் சிரிக்காமல் இருக்க முயன்றார். "அப்படியா?" செர் ஹரோல்டுக்கு வெட்கப்பட வேண்டும். “அவள் தந்தை தங்கத்தை விட அவனுக்கு மிகவும் விலைமதிப்பற்றவள் என்று கூறுகிறாள். அவர் பணக்காரர், புவேர்ட்டோ காவியோட்டாவின் பணக்காரர். மசாலாப் பொருட்களில் ஒரு அதிர்ஷ்டம். "
"குழந்தைக்கு என்ன பெயரிடுவீர்கள்?" நான் கேட்கிறேன். “இலவங்கப்பட்டை அது ஒரு பெண் என்றால்? இது ஒரு பையன் என்றால் ஆணி? "
அது கிட்டத்தட்ட அவரைத் தூண்டியது. "என் பெண் நகைச்சுவை."
"ஓ, இல்லை," நான் சொன்னதை அவரிடம் சொல்லும்போது பெட்டிர் அலறுவார். "குங்குமப்பூ மிகவும் அழகாக இருக்கிறது, உங்களுக்குத் தெரியுமா? உயரமான மற்றும் மெலிதான, பெரிய பழுப்பு நிற கண்கள் மற்றும் தேன் போன்ற முடியுடன். "
அலெய்ன் தலையை உயர்த்தினான். "என்னை விட அழகாக இருக்கிறீர்களா?"
செர் ஹரோல்ட் அவள் முகத்தைப் படித்தார். "நீங்கள் போதுமான அழகாக இருக்கிறீர்கள், நான் உங்களுக்கு வழங்குகிறேன். லேடி அன்யா முதலில் பத்திரத்தைப் பற்றி என்னிடம் சொன்னபோது, நீங்கள் உங்கள் தந்தையைப் போல இருப்பீர்கள் என்று நான் பயந்தேன். "
"ஸ்பைக்கி தாடி மற்றும் எல்லாம்?" அலெய்ன் சிரித்தார்.
"நான் ஒருபோதும் அர்த்தப்படுத்தவில்லை ..."
"நீங்கள் பேசுவதை விட நீங்கள் சிறப்பாக செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன்."
ஒரு கணம் அவர் அதிர்ச்சியடைந்தார். ஆனால் பாடல் முடிவடையும் போது, அவர் சிரித்தார். "நீங்கள் புத்திசாலி என்று யாரும் என்னிடம் கூறவில்லை."
அவனுக்கு நல்ல பற்கள் உள்ளன, அவள் நினைத்தாள், மென்மையான மற்றும் வெள்ளை. அவர் புன்னகைக்கும்போது, அவருக்கு மிக அழகான மங்கல்கள் உள்ளன. அவள் அவன் கன்னத்தின் மேல் ஒரு விரலை ஓடினாள். “நாங்கள் எப்போதாவது திருமணம் செய்து கொண்டால், நீங்கள் கந்தகத்தை அவருடைய தந்தையிடம் திருப்பி அனுப்புவீர்கள். நீங்கள் விரும்பும் அனைத்து மசாலாவும் நான் இருப்பேன். "
அவர் சிரித்தார். “அந்த வாக்குறுதியை நான் நிறைவேற்றுவேன், என் பெண்ணே. அந்த நாள் வரை, போட்டிகளில் உங்கள் ஆதரவை என்னால் சுமக்க முடியுமா? "
"முடியாது. நான் உறுதியளித்தேன்… இன்னொருவருக்கு. ” இன்னும் யார் என்று அவருக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் ஒருவரைக் கண்டுபிடிப்பார் என்று அவருக்குத் தெரியும்.