Наша цифровая библиотека, управляемая с помощью Caliber (I)

Хотя электронная книга существует относительно недавно (да, чуть более пяти лет - это короткий срок), многие из нас уже давно читают «в цифровом формате», поэтому мы можем без смущения сказать, что у нас есть цифровая библиотека. Итак, так же, как мы заботимся об организации нашей бумажной библиотеки, очень важно организовать нашу электронную библиотеку.

Экран нашего компьютера утомил наши глаза, читая те pdf-файлы, doc, даже некоторые другие текстовые файлы, с заметками, курсами, книгами, которые нам передал друг ... мы с сотнями, тысячами неупорядоченные файлыбез каких-либо критерий унифицированный, во многих случаях дубликат, с несравнимым качеством и требуют некоторого порядка, прежде чем передать их нашему читателю.

Чтобы организовать или улучшить качество нашей библиотеки, у нас есть различные союзники, такие как калибр (о чем уже говорилось в Todo eReaders), iBooks, Mobipocket, QualityEpub, Jutoh или Sigil (среди прочего), что позволит нам иметь качественные электронные книги и здесь Caliber выделяется прежде всего правильно организованная в нашем читателе. В идеале нужно знать формат или форматы, которые лучше всего подходят для нашей электронной книги, и с помощью этих инструментов подготовить библиотеку так, чтобы наш опыт чтения был как можно более похож на традиционную бумагу.

Калибр, как мы уже знаем, позволяет нам просто и эффективно систематизировать наши книги. Это также очень полезный инструмент для конвертировать из одного формата в другой: Если мы купим книгу в формате .azw на Amazon, с Caliber мы очень легко конвертируем ее в .epub или любой из множества форматов, которыми он управляет. Однако качество получившейся книги может оставлять желать лучшего. Мы можем найти неровные абзацы, отсутствие обоснования, неотделенные главы и так далее.

Чтобы избежать этого, мы можем настроить калибр таким образом, чтобы «минимизировать» ошибки преобразования. Сделать базовая настройка Это очень простая процедура, в результате которой будут выпускаться гораздо более приемлемые электронные книги.

Для этого мы перейдем к Настройки> Изменить поведение калибра Или, что проще, нажмем Ctrl + P.

En Общие параметры мы можем изменить все, что нам нужно, чтобы электронная книга в результате будет достаточно приемлемо.

В этом смысле я советую вам Настройка страницы, выберите свою программу чтения или, если она не отображается в списке, выберите профиль вывода по умолчанию. Не будем упускать из виду тот факт, что Caliber имеет довольно большое количество ридеров, включая самые распространенные, такие как почти все модели Sony, Kindle или Nook, для облегчения начальной работы.

И в Внешний вид вы можете настроить параметры пока результирующий файл не будет совместим с вашим читателем и со своим вкусом. Вы можете поиграть с размером шрифта, настройками страницы, разрывами страниц, кодировкой символов и т. Д.

Если у вас немного больше, чем базовые знания CSS, вы можете добавить дополнительный файл .css который будет включать более сложные параметры и улучшит внешний вид книг в вашей библиотеке.

После создания электронной книги, в случае ePub, удобно проверьте это с помощью Sigil или FlightCrew чтобы убедиться, что нет ошибок, которые могут вывести из строя книгу после того, как вы передадите ее читателю. Таким образом вы убедитесь, что он соответствует всем стандартам, таким образом мы избежим пусть наши глаза кровоточат неприятные переживания, когда дело касается чтения.

Имейте в виду, что Gauge имеет тенденцию вставлять лишние стили и в этих случаях удобно использовать Сигил, чтобы заменить эти стили (хотя, если вы проявите терпение, вы можете сделать это вручную, файл за файлом), в дополнение к наличию четко определенного файла .css, который обеспечивает единообразный и «профессиональный» вид ваших книг. Я заключил профессиональную вещь в кавычки, потому что у меня было сомнительное удовольствие покупать книги, которые якобы сделаны профессионалами и которые были настоящим разочарованием, и я был вынужден переделывать весь HTML с помощью Sigil.

Лучшее, что вам нужно, чтобы получить максимальную отдачу от Caliber, - это то, что Вы пробуете разные варианты, пока не найдете наиболее совместимый со своими вкусами и со своим читателем. Кроме, калибр также позволяет нам проводить гораздо более обширная настройка что, очевидно, даст нам гораздо лучшие результаты, но мы оставим эту тему на другой раз, хотя я надеюсь, что это не мешает вам проводить тесты и экспериментировать со всеми возможностями, которые предлагает нам Caliber.

Больше информации - Наша цифровая библиотека, управляемая с помощью Calibre (II)