Kindle Paperwhite Vs Papyre 630, um duelo desigual no auge da leitura digital

Kindle Paperwhite vs Papyre 630

Hoje o Kindle Paperwhite é um dos eReaders mais vendidos em todo o mundo pois tem ótimas opiniões de todos aqueles que o compraram ou usaram em algum momento e que graças à promoção que a Amazon faz de seus produtos, sua qualidade e principalmente seus preços sedutores, consegue ofuscar quase qualquer outro aparelho que possa ser exatamente o mesmo em termos de desempenho ou ainda melhor.

Um desses casos é o de Papiro 630 que analisamos alguns dias atrás neste mesmo site e que tem a infelicidade de ter que viver na sombra dos dispositivos Amazon e especificamente do Kindle Paperwhite com características muito semelhantes e eu até ousaria dizer que são superiores.

Em primeiro lugar, vamos revisar as características de ambos os dispositivos para que depois possamos analisá-los e compará-los.

principal Recursos do Kindle Paperwhite da Amazon são:

  • Tela: incorpora uma tela de 6 polegadas com tecnologia letter e-papper e nova tecnologia de toque
  • Dimensões: 16,9 cm x 11,7 cm x 0,91 cm
  • Peso: Gramas 206
  • Memória interna: 2 GB que pode armazenar até 1.100 eBooks
  • conectividade: Conexão WiFi e 3G ou apenas WiFi
  • Formatos suportados: Formato Kindle 8 (AZW3), Kindle (AZW), TXT, PDF, MOBI desprotegido e PRC em seu formato original; HTML, DOC, DOCX, JPEG, GIF, PNG, BMP por conversão
  • Nova tecnologia de exibição com maior contraste para melhor legibilidade
  • Luz integrada de nova geração
  • Inclui um processador 25% mais rápido que os modelos anteriores
  • Conexão WiFi e 3G ou apenas WiFi
  • Inclusão da função de leitura do Kindle Page Flip que permitirá aos usuários folhear os livros por página, pular de um capítulo para outro ou até mesmo pular para o final do livro sem perder o ponto de leitura
  • Inclusão de pesquisa inteligente com um dicionário totalmente integrado com a famosa Wikipedia

Kindle Paperwhite 2

principal características e especificações deste Papyre 630:

  • tamanho: 170 x 110 x 9,5 mm
  • Peso: 190 gramas incluindo bateria
  • Tela: Tela sensível ao toque capacitiva de 6 polegadas, e-ink, com resolução de 1024 x 758
  • Processador: RK2828 com uma velocidade de 1.2 GHZ
  • armazenamento: 4 GB expansível via cartão microSD
  • Bateria: 1.500 mAh Li-Polymer
  • Formatos suportados: TXT, PDF, EPUB, PDB, FB2, RTF, MOBI, DRM, JPG, PNG, BMP, GIF
  • conectividade: Conexão WiFi b / g / N, porta USB (micro) e leitor de cartão microSD

Papiro 630

Comparação Kindle Paperwhite vs Papyre 630

Kindle Paper White
Kindle Paper White
Papiro 630
Papiro 630
Avaliação de 4.5 estrelasAvaliação de 3.5 estrelas
129125
  • Tela
    Editora: 90%
  • Portabilidade (tamanho / peso)
    Editora: 90%
  • armazenamento
    Editora: 85%
  • Vida da bateria
    Editora: 95%
  • iluminação
    Editora: 95%
  • Formatos Suportados
    Editora: 65%
  • conectividade
    Editora: 85%
  • Preço
    Editora: 80%
  • Usabilidade
    Editora: 90%
  • Ecossistema
    Editora: 90%
  • Tela
    Editora: 75%
  • Portabilidade (tamanho / peso)
    Editora: 75%
  • armazenamento
    Editora: 80%
  • Vida da bateria
    Editora: 85%
  • iluminação
    Editora: 65%
  • Formatos Suportados
    Editora: 90%
  • conectividade
    Editora: 85%
  • Preço
    Editora: 65%
  • Usabilidade
    Editora: 75%
  • Ecossistema
    Editora: 55%

Resumo:

O eReader por excelência, com o qual a Amazon nos oferece uma experiência imbatível.

Resumo:

Um bom eReader, com um preço atractivo e um design que com certeza vai fazer você se apaixonar à primeira vista.

Externamente, os dois dispositivos são muito semelhantes e é que ambos têm uma tela sensível ao toque de 6 polegadas, com um tamanho muito semelhante e um peso 16 gramas a menos para o Papyre 630 que poderíamos considerar irrelevantes. Ambos os dispositivos têm uma luz embutida que nos permite ler na escuridão total.

Internamente, as diferenças também são mínimas, embora o dispositivo Papyre tenha duas vezes mais memória para armazenamento do que o Amazon eReader, embora esse aspecto não seja muito importante ou relevante. Em termos de velocidade, velocidade e agilidade do dispositivo, ambos os eReaders são muito semelhantes e Apesar da velocidade que o Kindle Paperwhite possui, isso é quase impagável quando comparado ao Papyre 630.

Mesmo no preço estes dispositivos são semelhantes e ambos podem ser encontrados no mercado ao preço de 129 euros.

Se você perguntar minha opinião Acho que os dois aparelhos são os melhores que podemos encontrar no mercado, mas eu escolheria o Papyre 630 depois de tentar os dois, porém, eu deixaria esse duelo entre esses dois eReaders em um empate técnico.


26 comentários, deixe o seu

Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.

  1.   Mikij1 dito

    Não tive a sorte de experimentar o Papyre, embora já tivesse um (o 5.1) e atualmente tenho o Paperwhite (o novo).
    Posso dizer que adoro o Kindle, a integração com a loja da Amazon é ótima, a velocidade, a luz muito boa, o ótimo dicionário assim como a nova função de papelada ... mas tem coisas que não gosto no Kindle e onde acho que vence o Papyre:

    - Não gosto nem um pouco do sistema de coleta do Kindle. Eu adorava criar pastas por gênero (terror, ficção científica, etc.) no PC e depois arrastá-las diretamente para o Papyre ... o kindle não permite isso.

    - Isso não tem cartão de memória. Receio que isso nunca vá mudar, ou pelo menos no curto prazo. O que a Amazon gosta é de fazer negócios com a venda de livros e armazenamento em nuvem. Não estou dizendo que os 1000 ou 1500 livros que o kindle pode carregar são poucos, mas ser capaz de colocar um cartão de memória e carregar sua biblioteca inteira, digamos 10000 livros, perfeitamente organizados em pastas não tem preço. Papyre se você permitir e eu amo isso.

    - A Amazon não quer te distrair com nada e é por isso que na tela de leitura ela só coloca ou a página onde você está ou o "local" ou o tempo que falta para terminar o livro ou capítulo (ótimo por sinal) .. .mas sinto falta de ter em uma barra acima as informações do livro que estou lendo e a hora atual. No Kindle, preciso entrar no menu para ver essas informações.

    1.    Villamandos dito

      Você acabou de colocar os 3 grandes "problemas" com os dispositivos Kindle em preto no branco ...

  2.   Aert dito

    Pena que eles não decidiram fazer um ereader de tamanho dina4.

    1.    Mikij1 dito

      Bem, eles lançaram o Sony DPT-S1 ... a um preço escandaloso que sim. Vamos ver se aos poucos eles ficam mais animados.

    2.    Villamandos dito

      Em breve com certeza começaremos a vê-los em maior número no mercado, vocês verão.

      Uma saudação!

  3.   José Luis dito

    Para mim, há um ponto no kindle que é fundamental para mim. Você compra ou baixa um livro e o envia por e-mail para o seu dispositivo e ele estará lá em segundos.

  4.   Ernesto susavila dito

    Dos dois, também fico com Papyre. A Amazon Store me deixa tonto. Além disso, Papyre é espanhola e devemos apoiar o nosso trabalho. Saudações.

    1.    Villamandos dito

      Viva o país ehh :))

    2.    Joaquin Garcia dito

      Olá Ernesto, compartilho ou compartilho sua opinião sobre apoiar o nosso, mas ultimamente estou vendo tanta cacicada e tanta bobagem que se eles não querem acordar eu não vou fazer isso com eles nem eu nem meu bolso (eu não quero dizer com os meninos de Papyre, mas muitos empresários e empresas na Espanha) Ah, e deixe ficar claro que você está certo sobre a loja da Amazon, fica tonto para comprar algo lá. Uma saudação

  5.   Joaquin Garcia dito

    Olá pessoal, desculpe, mas tenho que discordar de vocês, vamos ao Kindle Paperwhite não é minha devoção, mas acho que os dois primeiros pontos que você mencionou não são pontos fracos. A lista de ebooks é verdade que são peculiares mas não é nada que não possa ser corrigido com o Calibre, em termos de espaço e vinculação com o anterior, é verdade que tens pouca memória, mas tens o espaço na nuvem que com As novas melhorias vão ser uma grande mudança, acredite. Quanto ao terceiro, pessoalmente não gosto de ler com o tempo marcado porque me sobrecarrega e por fim não pego o que li, mas é verdade que alguns acham agradável. Aqui não te digo nada porque para gostos as cores foram feitas ..... Saudações!

    1.    Ernesto susavila dito

      Oi Joaquin. O que você quer dizer com mandão e sem sentido? A verdade é que não conheço as histórias dessas empresas. Saudações!

  6.   Cecilia dito

    Desculpe intervir. Só recentemente estive nesta comunidade, então você terá que ser paciente comigo se eu não estiver muito ciente. Eu entendo que a discussão é sobre os benefícios para os leitores. Eu tenho um, mas não um Papyre ou Kindle. Sinto muito, mas não sei quais são as qualidades do Kindle e também não quero conhecê-las. Para mim, basta saber que se alguém protesta sobre um livro em formato digital que está na Amazon, entra no aparelho e tchau! para o livrinho. Não gosto que entrem nas minhas coisas e, por falar nisso, se você pagou para fazer o download, tem todo o direito de mantê-lo e aproveitá-lo quando quiser.
    Por isso preferi um Nook. Este admite memória adicional (na verdade adicionei um cartão, embora ainda não tenha precisado. Tem conectividade com a Internet, que não costumo usar porque é lento e consome muita bateria. Por outro lado , Eu olharia os jornais digitais, mas só trago os norte-americanos, não tenho interesse. É um leitor com tinta digital, então não tem retroiluminação. Para ler à noite, tenho uma luz que prendo no dispositivo e ler confortavelmente. Permite-me indexar os livros e criar pastas de acordo com a forma como pretende categorizar os livros. Normalmente não os compro, porque descarrego muitos de outra comunidade que partilha livros de todos os tipos. além disso, o uso de Calibre, Sigil e AVS Document Converter me permite converter os textos para qualquer formato que eu precisar. Agora, estou muito satisfeito com meu Nook. Gostaria que me permitisse fazer correções no texto (às vezes eles são realmente horríveis), mas ser capaz de ler e apreciá-los é o suficiente para mim. E é útil quando eu viajo ou quando tenho que esperar no médico, ou em qualquer outro lugar, sem ter que carregar uma biblioteca de livros tradicionais.

  7.   loliesmem dito

    Olá
    Não tive o prazer de experimentar o kindle mas se a papira 630 e a verdade estão indo muito bem e estão bem completas, ela também tem virada de página automática com seleção de tempo para a mudança de página que é ótimo, a única desvantagem é que não faço covers que eu gosto.
    Também tenho o último modelo recanto 4gb branco e me apaixona, a resolução é simplesmente espetacular e embora seja em inglês é muito intuitivo, as caixas que vendem são lindas e baratas. Se eu tiver que recomendar um, é claro, seria o Nook Glowlight.

  8.   Leitor dito

    Uma vantagem da Amazon é que você sabe que se comprar livros com eles quando o tempo passar, você os terá porque não fecham, o que acontece com os livros comprados no Grammata?

  9.   Juan Villalte dito

    bom
    No Natal, eles me deram o papiro 630, e verdade seja dita, não tenho nenhuma palavra contra este dispositivo. Até agora, minha experiência é bastante positiva. Quanto aos livros que comprei até agora, estão e continuarão no meu papiro, independentemente do que aconteça com a vovó

  10.   Alexander dito

    Sou o único que em todos os vídeos e até na foto do cabeçalho deste post vê que a tela da Papyre 630 sempre aparece com algum reflexo? Pergunto ao autor do artigo que deve ter experimentado as duas coisas: o kindle é mais afiado que o papiro ou será que em todos os vídeos e fotos há algum reflexo por acaso? Obrigado.

  11.   Victor Himmler dito

    Tenho a mesma dúvida a respeito da reflexão que o Papyre mostra em cada vídeo que faz referência a ele.
    É algo que também acontece com outros ereaders, como o da Amazon?

  12.   Marta dito

    Olá.

    Estou prestes a comprar a papira 630, mas tenho uma pergunta. alguem sabe se ele suporta os formatos doc e docx?

  13.   Sara de Javé dito

    Olá, tenho interesse em saber se é possível desligar ou não a luz da Papyre 630, ou só pode ser apagada? Obrigado.

    1.    Ernesta susavila dito

      Sara, é claro, você pode ou não usar a função de luz. Não é permanente.
      Saudações.

  14.   Jose Fco. dito

    Tenho a papira 630 e não poderia estar mais feliz. Organizei as pastas como quero no computador, ponto final. A luz é regulável, acho que tem uma escala de 7 intensidades e parece um cinema. Não tem nada a invejar ao sony prs-t3 anterior que eu tinha.
    lembranças

  15.   CLO ZU dito

    No final de julho de 2014, tive a péssima ideia de aproveitar o plano de renovação da Papyre. Entreguei meu maravilhoso Papyre 6.2 em bom estado de funcionamento e recebi o 630 em casa. Carreguei a bateria e descobri que a tela que deveria estar limpa parecia cheia de letras. Ligue e eles me disseram que iriam buscá-lo para mim. Pedi que resolvessem rapidamente (usei o ebook para estudar, escrevi minhas anotações, passei para o bar e usei o papiro) porque estava saindo de férias e precisava estudar (tive que fazer uma matéria em setembro ) Claro que o e-book não chegou, apesar de eu ter enviado vários e-mails, protestos telefônicos, etc., etc. Tive que imprimir todas as notas (cerca de 1000 folhas de ambos os lados, parece muito, mas Estou a falar de disciplinas anuais do curso de História da universidade). Mandaram-me um novo ebook que cheguei, quando estava de férias, foi recebido por um familiar e só pude iniciá-lo em meados de Setembro, altura em que passou nos exames. Bem, aquele último e-book recebido no final de agosto, em fevereiro de 2015 (5 meses após o seu lançamento) não está carregado. Enviei um aviso pelo site do Grammata dizendo exatamente o que estava acontecendo com o e-book, e eles me pediram para enviar a nota fiscal de compra para ver se estava na garantia. Eu enviei, eles me pediram para enviar o ebook pedindo para fazer um backup com antecedência. Eu disse a eles que não poderia fazer o backup, pois a porta do miniusb não estava funcionando. Depois de enviado, recebo um email com um orçamento que diz que se quero que seja reparado tenho que pagar cerca de 40 euros (curiosamente, é mais ou menos o desconto que me deram com o plano de renovação) porque embora o Papyre está sob garantia, a porta mini usb foi "adulterada" e desconectada da placa-mãe. Obviamente, para carregar o ebook você tem que conectar o cabo, e isso é para manipulá-lo de forma eficaz. Liberando da placa-mãe já vejo mais difícil, mas a mesma coisa diz que coloquei minha unha e puxei . Enfim, eles não consertam para mim, e agora também para recuperá-lo e enviá-lo para um laudo de avaliação (para denunciá-los, é claro) eu tenho que arcar com os portes de envio. E aqui está minha opinião.
    Caso você pense o contrário, sabe, que não tenho nada a ver com nenhuma outra marca, agora na verdade o ebook que tenho é emprestado e nem sei de que marca é. Só sei que foi uma grande decepção e que por aproveitar a oferta que eles fizeram me sinto enganada, decepcionada e presa a uma empresa (lembre-se que comprei livros na Grammata e se cancelo meu cadastro Eu os perco para recuperá-los em dispositivos futuros) que não valorizam em nada a fidelidade do cliente.
    Espero que minha experiência sirva a outras pessoas. Obrigado.

  16.   Carlis dito

    Exatamente a mesma coisa aconteceu comigo e com CLO ZU. O equipamento é muito bom até parar de funcionar e na hora de depender do serviço pós-venda você está perdido. Minha equipe é a segunda vez em um ano e meio de vida que vai ao SAT pelos mesmos motivos. Na primeira vez, eles me disseram que era um problema de firmware e não havia custo para consertá-lo. Na segunda vez, eles me dizem que é um problema com a porta usb e que isso não é coberto pela garantia ao ter que trocar a placa-mãe com os mesmos sintomas da vez anterior. É uma pena que um magnífico produto espanhol seja estragado por um serviço pós-venda deficiente. Eu não recomendo esta equipe.

  17.   manes dito

    Acabei de receber um e-mail de serviço técnico da grammata. Enviei o papiro 630 porque estava bloqueado e não ligava nem desligava e me dizem que não está coberto pela garantia, não explicam o que acontece com ele, simplesmente fazem um orçamento para uma troca de placa-mãe. Tenho certeza de que o usb estava correto. Infelizmente concordo com os últimos comentários, o serviço de pós-venda é um absurdo, você deve mandar para ser avisado o que está errado e eles te dizem que não está coberto pela garantia e, se você quiser recuperá-lo, tem que pagar a postagem. Não apresentável

  18.   ned dito

    Minha opinião sobre a Papyre 630 e seu suporte técnico pós-venda não é boa. A atenção do pessoal deixa muito a desejar e, por coincidência, o defeito do meu aparelho não estava coberto pela garantia, aconselharam-me a trocar a placa mãe e tive de pagar 40 euros. E garanto que o fracasso não se deu por mau uso, muito pelo contrário. Um mês e meio após o seu reparo, ele está bloqueado novamente e não posso fazer nada. Consultei o suporte técnico novamente e estou aguardando sua resposta. É suposto estar sob a garantia do direito de reparo? Vou relatar.
    Em qualquer caso, o dispositivo não é confortável de usar e certamente não recomendo sua compra. Estou pensando em comprar um novo ereader e certamente não será do Grammata.

  19.   Paz dito

    Olá a todos, hoje recebi um email da grammata indicando que o defeito da minha papira 630, que comprei há pouco mais de um ano, não está coberto pela garantia, a porta USB quebrou e é necessário trocar a placa base. O orçamento é de aproximadamente 40 euros.
    aliás, em casa também temos a papira 6.1. E vai muito bem apesar dos anos de uso, tipo 7 ou 8. Parece que já não são iguais, ou ficamos todos muito desajeitados ...