Femti nyanser mørkere: 10 forskjeller mellom bok og film

Ingen unnslipper den enorme suksessen som trilogien har hatt over hele verden Fifty Shades of Grey, signert av EL James, feier nå også kinoene rundt om i verden med den andre delen i form av en film. Femti nyanser mørkere er den nye filmen med stjernene Christian Gray og Anastasia Steele.

Jeg har aldri lagt skjul på at jeg har lest de 4 bøkene vi til dags dato har hatt med Gray som hovedperson, selv om det uten tvil er min favorittlesning. Også i går gikk jeg på kino, så jeg fulgte kona mi for å se Femti nyanser mørkere, dra nytte av å finne 10 forskjeller mellom boken og filmen som alle kan oppdage uten for mye innsats.

En helt annen start

Den første forskjellen mellom filmen og boka blir funnet så snart den starter Femti nyanser mørkere og er det det starter på en helt annen måte enn vi alle kunne forvente, basert på det vi leste.

Filmen begynner med at Ana går til venninnens fotografiske utstilling, hvor hun er hovedpersonen og hvor hun møter Christian Gray. I boka var det millionæren som inviterte henne til å delta på utstillingen og tok henne først med bil og deretter med helikopter. I tillegg mangler kysset som oppstår i et smug akkurat når du forlater utstillingen.

Flynn, det store fraværet

Det store fraværet fra filmen er utvilsomt legen Flynn, Christian Greys psykiater. I boken har han en ledende rolle, å være den som løser mange av Annas tvil og også går til den maskerte ballen hvor han danser med henne mens alle ser på dem. I spillefilmen vises ikke denne karakteren på noe tidspunkt, noe som er helt uforklarlig.

Det er ingen første veldedighetsauksjon

Vi vet alle at filmer ikke kan vare i flere timer, og at de i mange tilfeller ikke gjenspeiler nøyaktig hva som skjer i bøker. En Femti nyanser mørkere dette er noe som tydelig skjer, og at det for eksempel ikke er noen første veldedighetsauksjonI stedet er all handlingen konsentrert i en enkelt auksjon.

Vi savner i filmen det første møtet mellom Elena og Anastasia eller den latterlige mengden penger Grey betaler for å danse med sin store kjærlighet. I tillegg kan vi ikke se fullstendig utpressing av fru Robinson til Ana om at hvis vi kan lese i detalj i boka.

Kates bror

Ethan, Kates bror, som er Annas romkamerat og venn, har ikke en ledende rolle i filmen, men i boken, der han for eksempel er involvert i historien mellom Anastasia og Leila, Greys tidligere underdanige.

Med den flyktige gjennomgangen gjennom filmen til denne karakteren, må vi savne Christians sinne mot Ana fordi hun har drukket for mye.

Kate blir aldri kjent med kontrakten mellom Ana og Gray

I boka kan vi lese et avsnitt der Kate, Ana vennFinner noen e-post der karakterene i dette plottet forhandlet om vilkårene i kontrakten som hun ville være Greys underdanige for. I filmen får vi aldri se dette og derfor vi ser heller ikke Anastasias forklaringer til venninnen om e-postene der den berømte kontrakten blir diskutert.

Jack Hyde vises på veldedighetsauksjonen

Hevnen som begynner Jack hyde, den som var Anas sjef, vises tidligere i filmen enn i boka og vi kan se ham på den maskerte ballen observere et fotografi av Greys familie som han tar en kopi av som senere dukker opp igjen når de feirer bursdagen til den unge millionæren.

Forslaget om å bo sammen

En av de tingene som mest fanget oppmerksomheten min i filmen var måten Christian Gray ber Anastasia om å bo hos ham. Det skjer midt på natten og rett etter et mareritt. Hovedpersonen spør morgenen etter om han er seriøs eller har det bare vært en drøm.

I boken kommer forslaget med de to tegnene våkne, rett etter å ha forklart historien om Leila. Svaret på proposisjonen er identisk i både filmen og boka og er gitt med en nøkkelring med lys.

Elenas tilstedeværelse

Tilstedeværelsen av Elena I Christian Greys stue har han ikke en forklaring som vi alle kan se eller forstå, mens han kommer i boken fordi en tekniker ringte for å fortelle ham at han var syk og ikke ville gå på jobb. Forklaringen mangler ikke når man ser på filmen, men det er fremdeles tvil i været for mange av oss som går på kino for å finne en bok fortalt i detalj.

Sawyer fravær

Swayer som det ikke høres kjent ut for, er livvakten Gray ansetter for å våke over og beskytte Ana. I filmen dukker han ikke opp når som helst, og at han i boka kommenterer flere ting med Anastasia og også gir Gray et brev som Elena har skrevet til sin unge kjæreste.

Mye mindre sex

Det skjedde allerede i den første delen på storskjerm, og i dette sekundet blir forskjellen gjentatt med bøkene du ser mye mindre sex, selv om dette ikke mangler mye.

Fraværet av flere spesifikke scener som vi liker i boka er slående, for eksempel den der de spiser vaniljeis, men hvis alt sex i boka skulle vises i filmen, ville det vare flere timer eller til og med flere dager.

Hvilke andre forskjeller har du funnet mellom filmen Femti nyanser mørkere og boka?. Fortell oss i plassen som er reservert for kommentarer på dette innlegget eller gjennom noen av de sosiale nettverkene vi er til stede i.