ປະຊາຊົນນັບມື້ນັບຫຼາຍຕັດສິນໃຈເລີ່ມຕົ້ນອ່ານພາສາອັງກິດດ້ວຍເຫດຜົນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ໃນນັ້ນພວກເຮົາສາມາດປະກອບມີການປັບປຸງການບີບອັດ, ເຫດຜົນທີ່ເປັນມືອາຊີບຫຼືງ່າຍດາຍເພາະວ່າບໍ່ມີການແປເພື່ອການອ່ານ. ມື້ນີ້ ສຳ ລັບທຸກຄົນທີ່ອ່ານເປັນພາສາອັງກິດພວກເຮົາຢາກສະ ເໜີ ທ່ານ 6 ປື້ມເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການອ່ານໃນພາສາອັງກິດ, ເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍບັນຊີລາຍຊື່ປື້ມນີ້ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມັນຊັດເຈນວ່າມັນບໍ່ແມ່ນປື້ມ ສຳ ລັບຜູ້ເລີ່ມຕົ້ນຫລືຄົນທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ກ່ອນ.
ສະຫລຸບລວມແລ້ວ, ຖ້າທ່ານ ກຳ ລັງຈະກ້າວໄປສູ່ການຜະຈົນໄພໃນການອ່ານອັນໃດອັນ ໜຶ່ງ ຂອງ 6 ປື້ມເພື່ອອ່ານເປັນພາສາອັງກິດ ທີ່ພວກເຮົາແນະ ນຳ ໃນມື້ນີ້, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ອ່ານປື້ມພື້ນຖານຫລາຍຂື້ນ, ແລະນັ້ນກໍ່ແມ່ນຍ້ອນວ່າປື້ມທີ່ພວກເຮົາຈະສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນໃນມື້ນີ້ແມ່ນບໍ່ມີພື້ນຖານທັງ ໝົດ ຫລື ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ຫາກໍ່ເລີ່ມຕົ້ນພາສາອັງກິດ.
ດັດນີ
ຜູ້ຊາຍເກົ່າແລະທະເລໂດຍ Ernest Hemingway
El ຜົນງານ ໃໝ່ ລ້າສຸດຂອງ Ernest Hemingway ຂອງການປະດິດແຕ່ງ ມັນອາດຈະແມ່ນນິຍາຍທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີທີ່ສຸດຂອງລາວແລະເປັນປື້ມທີ່ມີການຈັດອັນດັບໃນບັນດາປື້ມທີ່ອ່ານຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ. ຢູ່ໃນນັ້ນ, ຊາວປະມົງ Santiago ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ Havana, ບ່ອນທີ່ລາວບໍ່ສາມາດຈັບຕົວຫຍັງໄດ້, ແມ່ນມື້ ໜຶ່ງ ທີ່ດີໂດຍຕົກຕະລຶງໂດຍດາບປາທີ່ກັດກັດ, ເຂົ້າໄປ ເລື່ອງທີ່ທ່ານບໍ່ຄວນພາດ, ເປັນພາສາອັງກິດຫລືພາສາອື່ນໆ.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງແມງວັນໂດຍ William Golding
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງແມງວັນໄດ້ o ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງແມງວັນ ມັນແມ່ນນະວະນິຍາຍ ທຳ ອິດແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີທີ່ສຸດຂອງ William Golding ທີ່ຖືກພິມເຜີຍແຜ່ໃນປີ 1954. ເຖິງວ່າມັນເປັນ ໜັງ ສືວັນນະຄະດີແບບເກົ່າແກ່ຂອງພາສາອັງກິດ, ແຕ່ມັນບໍ່ຄ່ອຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນປະເທດອື່ນ, ແຕ່ພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈແນະ ນຳ ມັນເພາະມັນຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ໃຜສົນໃຈ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ມັນແມ່ນປື້ມທີ່ມັກອ່ານຢູ່ທຸກໆໂຮງຮຽນຫລືສະຖາບັນຕ່າງໆໃນປະເທດອັງກິດ, ສະນັ້ນມັນຍັງສາມາດໃຫ້ບໍລິການແກ່ພວກເຮົາທຸກຄົນທີ່ຕ້ອງການອ່ານເປັນພາສາອັງກິດເພື່ອຄວາມມ່ວນຊື່ນ, ຝຶກແລະຮຽນຮູ້.
ການຂ້າສອງຄັ້ງໂດຍ Anna Lopez
ການຄາດຕະ ກຳ ສອງຢ່າງໃນປື້ມດຽວກັນນີ້ສາມາດເປັນການລວມຕົວທີ່ດີທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາຕິດກັບປື້ມເປັນເວລາຫລາຍຊົ່ວໂມງ ແລະນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຢຸດແນະ ນຳ ໃຫ້ທ່ານອ່ານ ການຂ້າສອງເທົ່າ ໂດຍ Anna Lopez. ມັນຍັງເປັນປື້ມທີ່ແນະ ນຳ ໃຫ້ສູງ ສຳ ລັບທຸກຄົນທີ່ ກຳ ລັງຕັ້ງຖິ່ນຖານໃນການອ່ານເປັນພາສາອັງກິດ.
George Orwell ຂອງປີ 1984
1984 ຂອງ George Orwell ມັນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນນະວະນິຍາຍທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດແລະຍັງເປັນ ໜຶ່ງ ໃນນິຍາຍທີ່ອ່ານແລະແປໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ. ເຜີຍແຜ່ໃນປີ 1949 ມັນແມ່ນກ ນະວະນິຍາຍການເມືອງນິຍາຍ dystopian, ໃນການທີ່ພວກເຮົາສາມາດອ່ານເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດໃນບາງ ຄຳ ສັບທີ່ເປັນຕົວແທນທົ່ວປະເທດ.
ການອ່ານນິຍາຍນີ້ເປັນພາສາອັງກິດເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການສະ ໜັບ ສະ ໜູນ ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແລະມັນກໍ່ແມ່ນວ່າເຖິງແມ່ນວ່າການແປພາສາມີຄວາມລະອຽດແລະມີຄວາມແນ່ນອນກໍ່ຕາມ, ໃນຂໍ້ຄວາມຫຼາຍເລື່ອງຂອງນິຍາຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີຄວາມ ສຳ ຄັນທີ່ Orwell ຕ້ອງການຢາກໃຫ້ກັບເລື່ອງລາວກໍ່ຫາຍໄປ .
Frankenstein ໂດຍ Mary Shelley
Frankenstein ຫຼື Prometheus ທີ່ທັນສະ ໄໝ ມັນແມ່ນນະວະນິຍາຍທີ່ຫຼາຍຄົນໄດ້ຕັດສິນໃຈແຕ່ງຕົວຕາມປະເພນີຂອງນິຍາຍ Gothic. ແນ່ນອນວ່າບໍ່ມີໃຜຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາລົມກັນຫລືບອກພວກເຂົາຫຍັງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້, ແຕ່ໃນກໍລະນີທີ່ທ່ານຕື່ນຕົວຈາກການນອນຫຼັບທີ່ເລິກເຊິ່ງພວກເຮົາສາມາດບອກທ່ານວ່າໃນເລື່ອງນີ້, ຕົວລະຄອນພະຍາຍາມແຂ່ງຂັນກັບພຣະເຈົ້າ.
ສຳ ລັບຫລາຍເລື່ອງນະວະນິຍາຍນີ້ໂດຍ Mary Shelley ຖືວ່າເປັນ ໜຶ່ງ ໃນນະວະນິຍາຍ ທຳ ອິດຂອງປະເພດວັນນະຄະດີຂອງນິຍາຍວິທະຍາສາດ.
ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ມີໃຜໂດຍ Agatha Christie
Agatha Christie ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາວັນນະຄະດີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງໂລກແລະກໍ່ແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາຕົວ ໜັງ ສືທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງວັນນະຄະດີອັງກິດ, ສະນັ້ນລາວບໍ່ສາມາດພາດປື້ມຫົວ ໜຶ່ງ ຂອງລາວໃນການຄັດເລືອກນີ້. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເລືອກ ໜັງ ສືນິຍາຍທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງລາວ, ແລະພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈເລືອກ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ມີເລີຍ, ເຊິ່ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຫນ້ອຍ, ຈະບັນເທີງແລະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມສຸກກັບຕົວເອງໃນສອງສາມມື້.
ທ່ານຮູ້ຫຼາຍກ່ວາເກົ່າ ປື້ມເພື່ອອ່ານເປັນພາສາອັງກິດ? ຂໍຝາກ ຄຳ ແນະ ນຳ ຂອງພວກເຮົາມາຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວເຖິງ XNUMX ບົດແຕ່ວ່າຍັງມີອີກຫລາຍໆຢ່າງ.
ຄໍາເຫັນ, ອອກຈາກທ່ານ
ຂ້ອຍກໍ່ຈະຕື່ມ
ເຈົ້າຊາຍທີ່ມີຄວາມສຸກແລະນິທານອື່ນໆໂດຍ Oscar Wilde
ຂອງຄວາມຍາວປາສິ່ງມະຫັດຂອງ Oz ໂດຍ Baum
Peter Pan ຈາກ Barrie.
ງ່າຍດາຍທີ່ຈະອ່ານ, ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ເລື່ອງຕ່າງໆ, ມັນຈະງ່າຍກວ່າທີ່ຈະເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ ກຳ ລັງເກີດຂື້ນ