며칠 전 LinuxAddictos의 친구들이 자동으로 또는 거의 자동으로 PDF 파일을 EPUB로 변환하는 방법에 대한 튜토리얼을 게시했습니다. 이 튜토리얼은 매우 잘 작성되어 있지만 초보자가 따라하거나 수행하기 어려울 수 있습니다. 이것이 바로 이 튜토리얼의 두 번째 버전을 제공하는 이유입니다. 이 튜토리얼은 초보자를 위해 개선되고 설명되었습니다.
우선, PDF 파일을 Epub로 변환하려면 컴퓨터에 Caliber가 설치되어 있어야합니다. 아직 설치하지 않은 경우 다음을 확인할 수 있습니다. 링크 그것을 수행하는 방법이 설명되어 있습니다. 설치가 완료되면«책 추가»(왼쪽 상단에 있음) 변환하려는 pdf를 추가합니다. PDF 파일을 추가했으면 표시하고«책 변환»그 후에 Epub에 제공 할 옵션을 구성하는 화면이 나타납니다.
두 개의 상단 모서리에서 해당 화면을 보면 두 개의 탭이 있습니다. 하나는 입력 형식을 표시하고 다른 하나는 출력 형식을 표시합니다. 입력 형식에서는«PDF»를 그대로두고 출력 형식에서는«EPUB»가 표시되는지 확인합니다.
Calibre를 사용하면 pdf 파일을 거의 모든 형식으로 변환 할 수 있습니다.
이제 하단에 표시되는 "수락"버튼을 누르거나 측면의 다양한 아이콘으로 옵션을 사용자 정의 할 수 있습니다. 이러한 옵션은 다양하고 매우 흥미 롭습니다. 색인을 포함하고 글꼴, 표지 등을 사용자 지정하는 것이 좋습니다. 존재하는 가장 중요한 옵션 중 하나는 "페이지 설정"옵션입니다.이 옵션은 표준 크기를 수정할 수 있기 때문에 매우 중요합니다. EPUB 시트. 따라서 Epub를 최적화 할 것인지 선택할 수 있습니다. 태블릿, Kindle Paperwhite, Kobo 등 ...
물론 메타 데이터를 수정하여 (위에서 첫 번째 옵션 임) eBook을 원하는대로 분류 할 수있을뿐만 아니라 다른 라이브러리로 내보낼 수도 있습니다.
데이터 사용자 지정이 완료되면 수락을 클릭하면 Caliber가 PDF의 Epub 파일을 생성합니다. 보시다시피 매우 유용하고 사용하기 쉬운 도구입니다. 이제 작업을 시작하고 pdf 파일을 변환하기 만하면됩니다.
PDF에서 epub (또는 txt 등)로 변환 할 수있는 한 변환이 손실됩니다. 문제는 PDF가 인쇄용 형식이고 저장되는 것은 페이지에서의 위치와 함께 문자와 기호 집합이라는 것입니다. 자, PDF로 변환 할 때 줄, 단락 및 기타에 대한 모든 정보가 손실되므로 다시 가져 오려면 "추측"해야합니다. 그리고 그 과정은 사소하거나 정확하지 않습니다. 많은 것을 다시 만들 수 있지만 그렇지 않은 정보가 있으므로 변환이 완벽하지 않습니다.
이미지를 OCR로 비유 할 수 있습니다. 예, 가능하며 JPEG에서 DOC를 생성 할 것을 약속하는 많은 프로그램이 있지만 변환이 완벽하지는 않습니다. 그렇습니다. PDF를 epub로 변환 할 수는 있지만이를 피하고 "네이티브"epub를 직접 사용할 수 있다면 훨씬 좋습니다. 컷 단락, 캐리지 투 피니언 리턴이 있기 때문에 화면에 맞지 않는 텍스트 및 기타 많은 부작용을 피할 것입니다.
어제 pdf를 변환하려고했습니다. Epub로 전환했지만 변환이 좋지 않았습니다 ... 단락이 모두 잘못 나왔습니다!
그리고 최악의 것은 아무도 그 문제에 대한 해결책을 제공하지 않는다는 것입니다.