הספרים והסרטים. גלה 100 עיבודים ספרותיים

השבוע הצלחנו לקרוא רשימה בתרבויות שכל כך אהבנו, שהחלטנו לפרסם אותה כדי שתוכלו ליהנות ממנה באותה מידה שאנחנו עושים. בו נוכל להיפגש 100 רומנים ששימשו אחר כך ליצירת סרטים, שבמקרים רבים נכנסו להיסטוריה כהפקות נהדרות.

בסך הכל אנו יכולים לראות 100 רומנים שהפכו מאוחר יותר לסרטים. לא חסר קלאסיקות נהדרות המוכרות לכל המלט או דרקולה, אך גם לא כאלה שרבים בוודאי יפספסו כפי שהם פורסט גאמפ o הבושם. בנוסף, ברשימה זו אנו יכולים לראות גם סאגות ספרותיות שהצליחו למכור מאות אלפי עותקים ושלאחר מכן סרטיהם זכו להצלחה גדולה עוד יותר, שתי דוגמאות פשוטות למדי הן הארי פוטר או שר הטבעות.

לאחר מכן אנו מראים לכם את רשימת מאה הרומנים שהותאמו לקולנוע לאחר מכן;

1. 1984 (1949) - ג'ורג 'אורוול, רומן שעובד בשנת 1984 בשנת 1984
2. הקץ לנשק (1929) - ארנסט המינגווי, רומן שעובד כפרידה מנשק בשנת 1957
3. מישהו טס מעל הנידו של הקוקו (1962) - קן קיי, רומן שעובד בתור אחד שעף מעל קן הקוקייה בשנת 1975
4. לב החושך (1899) - ג'ק לונדון, רומן שעובד בחופשיות כ"אפוקליפסה עכשיו "בשנת 1979
5. בן חור (1880) - לואיס וואלאס, רומן שעובד כבן חור בשנת 1959
6. שלגים (1812) - האחים גרים, סיפור קצר שעובד כשלגייה ושבעת הגמדים בשנת 1937
7. קארי (1974) - סטיבן קינג, רומן שעובד כקארי בשנת 1976
8. מכאן לנצח (1951) - ג'יימס ג'ונס, רומן שעובד מכאן ועד הנצח בשנת 1953
9. מהאדמה לירח (1865) - ז'ול ורן, רומן שעובד כמסע לירח בשנת 1902
10. מהמתים (1954) - Boileau-Narcejac, רומן שעובד כרטיגו בשנת 1958
11. שנים עשר שנים של עבדות (1853) - סולומון נורת'ופ, רומן שעובד כ 12 שנים עבד בשנת 2013
12. דוקטור ז'יוואגו (1957) - בוריס פסטרנק, רומן שעובד כדוקטור ז'יוואגו בשנת 1965
13. דרקולה - בראם סטוקר, רומן שעובד כדרקולה בשנת 1992
14. אהבה בימי כולרה / (1985) - גבריאל גרסיה מרקס, רומן שעובד כאהבה בזמני כולרה בשנת 2007
15. ארון הקודש של שינדלר (1982) - תומאס קנאלי, רומן שעובד כרשימת שינדלר בשנת 1993
16. הטירה הנעה של יללה (1986) - דיאנה ווין ג'ונס, רומן שעובד כטירה הנע של היללה בשנת 2004
17. מועדון הקרב (1996) - צ'אק פלאחניוק, רומן שעובד כמועדון הקרב בשנת 1999
18. קוד דה וינצ'י (2003) - דן בראון, רומן שעובד כקוד דה וינצ'י בשנת 2006
19. הסיפור המופלא של בנג'מין באטן - פרנסיס סקוט פיצג'רלד, סיפור קצר שהותאם למקרה הסקרן של בנג'מין באטון בשנת 2007
20. המקרה המוזר של ד"ר ג'קיל ומר הייד - רוברט לואיס סטיבנסון, רומן שעובד כד"ר ג'קיל ומר הייד בשנת 1931
21. האיש הבלתי נראה (1897) - HG Wells, רומן שהותאם לאיש הבלתי נראה בשנת 1933
22. הזוהר (1977) - סטיבן קינג, רומן שעובד כ"זהר "בשנת 1980
23. גטסבי הגדול (1925) - פרנסיס סקוט פיצג'רלד, רומן שעובד כגטסבי הגדול בשנת 2013
24. ההוביט (1937) - JRR Tolkien, רומן שעובד כהוביט משנת 2012
25. האיש הדו-מאני (1976) - יצחק אסימוב, סיפור קצר שעובד כאיש המאתיים בשנת 1999
26. הקוסם מארץ עוץ (1900) - ל 'פרנק באום, רומן שעובד לקוסם מארץ עוץ בשנת 1939
27. שם הוורד (1980) - אומברטו אקו, רומן שעובד בשם שושנה בשנת 1986
28. הסנדק - מריו פוזו, רומן שעובד לסנדק בשנת 1972
29. נִיחוֹחַ (1985) - פטריק סוסקינד, רומן שעובד כבושם: סיפורו של רוצח בשנת 2006
30. הגשר על נהר קוואי (1952) - פייר בול, רומן שעובד כגשר על נהר קוואי בשנת 1957
31. מלך ליר (1605) - ויליאם שייקספיר, מחזה שעובד כמלך ליר בשנת 1971
32. הפנים הזרות (1964) - Kōbō Abe, רומן שעובד כפרצופו של אחר בשנת 1966
33. אדון הטבעות - JRR טולקין, רומן שעובד כשר הטבעות בין השנים 2001-2003
34. שתיקת החסדים (1988) - תומאס האריס, רומן שעובד כ"שתיקת הכבשים "בשנת 1991
35. תוף הפח (1959) - גונטר גראס, רומן שעובד לתוף הפח בשנת 1979
36. האוצר של סיירה מאדרה (1927) - ברונו טרבן, רומן שעובד כאוצר הסיירה מאדרה בשנת 1948
37. הזקן והים (1952) - ארנסט המינגווי, רומן שעובד כ"הזקן והים "בשנת 1958
38. היא שלא הייתה (1952) - Boileau-Narcejac, רומן שעובד כ- Las diabolicas בשנת 1955
39. פרנהייט 451 (1953) - ריי ברדבורי, רומן שעובד כפרנהייט 451 בשנת 1966
40. פורסט גאמפ (1986) - Wiston Groom, רומן שעובד כפורסט גאמפ בשנת 1994
41. פרנקנשטיין - מרי שלי, רומן שעובד כפרנקנשטיין בשנת 1994
42. כפר קטן (1605) - ויליאם שייקספיר, מחזה שעובד כמלט ב -1948
43. הארי פוטר - ג'יי קיי רולינג, סאגת רומנים שעובדה כהארי פוטר בין השנים 2001 ל 2011
44. נפילת בית אשר (1839) - אדגר אלן פו, סיפור קצר שעובד לקולנוע כ"נפילת בית אשר "בשנת 1960
45. כְּבִישׁ - קורמאק מקארתי, רומן שעובד כדרך בשנת 2009
46. בית הרוחות (1982) - איזבל אלנדה, רומן שעובד כבית הרוחות בשנת 1993
47. החרב באבן (1938) - טרנסיה המבורי ווייט, רומן שעובד בחופשיות לחרב באבן בשנת 1963
48. החתול על גג הפח (1955) - טנסי וויליאמס, עבודה שעובדה כחתול על גג פח בשנת 1958
49. מלחמת העולמות (1898) - HG Wells, רומן שעובד כמלחמת העולמות בשנת 1953
50. הסיפור האינסופי (1979) - מייקל אנד, רומן שהותאם לסיפור הבלתי נגמר בשנת 1984
51. הקלות הבלתי נסבלת של הקיום (1984) - מילאן קונדרה, רומן שעובד כקלילות ההוויה הבלתי נסבלת בשנת 1988
52. אי המטמון (1883) - רוברט לואיס סטיבנסון, רומן שעובד כאי המטמון בשנת 1950
53. מכונת הזמן (1895) - HG Wells, רומן שעובד כמכונת הזמן בשנת 2002
54. אשת החול (1962) - Kōbō Abe, רומן שעובד כאישה מהחול בשנת 1964
55. התפוז המכני (1962) - אנתוני בורגס, רומן שעובד כתמר שעון בשנת 1971
56. שאלת העיניים שלהם (2009 - אדוארדו סאצ'רי, רומן שעובד כסוד עיניהם בשנת 2009
57. חוכמתה של חוה (1946) - מרי אור, סיפור קצר שעובד כ עירום העירום בשנת 1950
58. המזל של בארי לינדון - ויליאם מקפיס תאקריי, רומן שעובד בתפקיד בארי לינדון בשנת 1975
59. ברחבי העולם בשמונים יום (1872) - ז'ול ורן, רומן שעובד כסביב העולם בשמונים יום בשנת 1956
60. הרפתקאותיו של פינוקיו (1882) - קרלו קולודי, רומן שעובד בתפקיד פינוקיו בשנת 1940
61. סיפורי נרניה (1949-1954) - CS לואיס, סדרת רומנים שהותאמו כדברי הימים של נרניה בין השנים 2005-2010.
62. ענבי הזעם (1939) - ג'ון סטיינבק, רומן שעובד כענבי הזעם בשנת 1940
63. היתרונות של להיות בלתי נראה (1999) - סטיבן צ'בוסקי, רומן שעובד כההטבות להיות בלתי נראה בשנת 2012
64. LA חסוי (1990) - ג'יימס אלרואי, רומן שעובד כ- LA Confidential בשנת 1997
65. לעזוב את לאס וגאס (1990) - ג'ון אובראיין, הותאם לעזיבת לאס וגאס בשנת 1995
66. לוליטה (1955) - ולדימיר נבוקוב, רומן שעובד כ לוליטה בשנת 1962
67. מה שהרוח לקחה - מרגרט מיטשל, רומן שעובד כ"חלף הרוח "בשנת 1939
68. משחקי הרעב - סוזן קולינס, סאגת רומנים שהותאמה למשחקי הרעב מאז 2012
69. מסעות גוליבר (1726) - ג'ונתן סוויפט, רומן שעובד כמסעות גוליבר בשנת 1939
70. מקבת (1606) - ויליאם שייקספיר, מחזה שעובד כמקבת בשנת 1971
71. מאדאם בובארי (1857) - גוסטב פלובר, רומן שעובד מאדאם בובארי בשנת 1949
72. בית מטבחיים 5 (1969) - קורט וונגוט, רומן שעובד כבית מטבחיים 5 בשנת 1972
73. להרוג ציפור מדומה (1960) - הארפר לי, רומן שעובד כ- Kill a Mockingbird בשנת 1962
74. Misery - סטיבן קינג, הותאם לסבל בשנת 1990
75. מומו (1973) - מייקל אנד, רומן שעובד בתור מומו בשנת 1986
76. נשים קטנות (1868) - לואיזה מיי אלקוט, רומן שעובד כנשים קטנות בשנת 1994
77. אין מדינה לזקנים (2005) - קורמאק מקארתי, רומן שעובד כ"ארץ זקנים "בשנת 2007
78. גאווה ודעה קדומה (1813) - ג'יין אוסטין, רומן שעובד כגאווה ודעה קדומה בשנת 2005
79. אותלו (1603) - ויליאם שייקספיר, מחזה שעובד בתפקיד אותלו בשנת 1952
80. פנטליון והמבקרים (1973) - מריו ורגאס לוסה, רומן שעובד כ- Pantaleón והמבקרים בשנת 2000
81. פַּפְּרִיקָה (1993) - יסוטאקה צוצוי, רומן שעובד כפפריקה בשנת 2006
82. פיטר פן וונדי (1911) - JM Barrie, רומן שעובד כפיטר פן בשנת 1953
83. פסיכוזה - רוברט בלוך, רומן שעובד כפסיכו בשנת 1960
84. מי רוצה להיות מיליונר? (2005) - Vikas Swarup, רומן שעובד כמי שרוצה להיות מיליונר? ב 2008
85. מי מפחד מווירג'יניה וולף? (1962) - אדוארד אלבי, עבודה מעובדת כמי מפחד מווירג'יניה וולף? בשנת 1966
86. ראשונם וביער (1917) - ריונוסוקה אקוטגאווה, סיפורים קצרים שהותאמו לרשומון בשנת 1950
87. מרד בחווה (1945) - ג'ורג 'אורוול, רומן שעובד כמרד החווה בשנת 1954
88. גאולת ריטה הייוורת 'ושוושאנק - סטיבן קינג, רומן שעובד כשרשרת התמידית בשנת 1994
89. רובינזון קרוזו (1719) - דניאל דפו, רומן שעובד כרובינסון קרוזו בשנת 1954
90. רומיאו אי חולייטה (1597) - ויליאם שייקספיר, מחזה שעובד כרומיאו ויוליה בשנת 1996
91. זה (1996) - אלסנדרו באריקו, רומן שעובד כסדה בשנת 2007
92. רגש ורגישות (1811) - ג'יין אוסטין, רומן שעובד כחוש ורגישות בשנת 1995
93. עלובי חיים (2008) - מתיו קוויק, רומן שעובד כ"הצד המואר של הדברים "בשנת 2012
94. האם אנדרואידים חולמים על כבשים חשמליות? (1968) - פיליפ ק 'דיק, הותאם ללהב ראנר בשנת 1982
95. טריינספוטינג - אירווין וולשית, רומן שעובד כ- Trainspotting בשנת 1996
96. טרילוגיית מילניום (2005-2007) - שטיג לרסון, טרילוגיית רומנים שהותאמו למילניום משנת 2009
97. זה היה צריך להיות רצח (1942) - קורנל וולריך, סיפור קצר שעובד כחלון אחורי בשנת 1954
98. עשרים אלף ליגות מתחת לים (1869) - ז'ול ורן, רומן שעובד כעשרים אלף ליגות מתחת לים בשנת 1954
99. מסע למרכז האדמה (1864) - ז'ול ורן, רומן שעובד כמסע למרכז כדור הארץ בשנת 1959
100. בחור חכם (1986) - ניקולס פליגי, רומן שעובד כאחד משלנו בשנת 1990

האם אתה מתגעגע לרומן שעובד אחר כך לקולנוע? האם יש מקרה הפוך שהצליח?.

מקור - culturemas.es