Liens ou notes de bas de page ?

Liens ou notes de bas de page ?

Avec l'apparition des ebooks, de nombreuses controverses sont nées, non seulement au niveau du marché mais aussi lors de la création d'un produit et de la manière de créer ce produit qui jusqu'à présent était fabriqué avec un stylo et du papier. En 2011, le publié un article intitulé Le livre électronique tuera-t-il la note de bas de page ? Un article qui faisait référence à notes de bas de page mais au-delà du texte, il y avait une critique acerbe du métier d'éditeur et du livre électronique. Scott Berkin a repris cet article controversé sur son blog et a continué à donner plus de poids à l'opinion critique, avec un accent particulier sur champ éditeur. Les notes de bas de page ont toujours été assimilées à Le lien sous forme électronique, mais Cela a-t-il toujours été aussi clair ?  Plus de trois ans de tout cela se sont écoulés et la controverse sur l'opportunité d'ajouter des liens ou de représenter la note de bas de page est toujours d'actualité, la raison : le développement de l'ebook a été axé sur le domaine des affaires ou non sur le professionnel.

Notes de bas de page = liens

Avant de continuer, je voudrais faire une réflexion que tant dans l'article que dans Le blog de Berkun ils sont terminés, mais ils n'approfondissent pas beaucoup la définition. La première chose serait de voir ce que l'on entend par notes de bas de page et si elles correspondent à l'image actuelle des liens. Selon le RAE, une note de bas de page est :

Avertissement, explication, commentaire ou nouvelle de toute nature qui, sous forme imprimée ou manuscrite, sort du texte

Dans cet esprit, tout ce qui se trouve en dehors du texte du livre serait une note de bas de page ou en bas de page, mais ce serait une note de bas de page. La tendance majoritaire a toujours été de mettre les notes de bas de page avant la fin du livre ou du texte, car les premières sont plus susceptibles d'être lues que les secondes.

Jusqu'à présent, beaucoup ont suivi cette norme et créé des substituts visuels pour le livre électronique pour indiquer qu'il s'agit d'une note de bas de page. D'autres, plus conscients de ce qu'ils faisaient, se sont consacrés à créer les liens html typiques qui signifient plus ou moins la même chose, mais ne sont pas vraiment les mêmes.

Lorsque nous utilisons un lien html, ce que nous faisons est de lier le ou les mots et d'envoyer le lecteur vers un autre 'texte'avec vos notes de bas de page ou' liens'. C'est-à-dire que c'est comme si lorsque nous lisons un livre, au lieu de mettre une note de bas de page, nous cherchions ce mot ou cette idée dans un autre livre et continuions successivement jusqu'à terminer le premier lien, puis nous continuerions avec le deuxième et ainsi de suite, nous allons que pour lire un livre avec ce système il nous faudrait au moins cinq ans. C'est un problème qui n'a pas été entièrement résolu car le format de page dans un ebook n'est pas encore établi, donc un lien et une note de bas de page valent tous les deux.

Opinion

A priori, toute cette question semble être un différend grossier, un caprice de geek ce qui n'a guère de sens, cependant l'une des conclusions qu'il tire tant berkun en tant qu'auteur de l'article c'est que l'ebook n'a pas tué ou tue-t-il le livre, l'ebook tue la page et jusqu'à ce que nous nous en rendions compte, nous continuerons à nous battre pour savoir s'il faut mettre des notes de bas de page, des liens ou d'autres accessoires numériques qui enrichissent la lecture mais qu'ils n'apportent pas n'importe quoi. Avec tout ça je pense qu'il est temps de prédéfinir une page ebook, quelle taille elle doit être, quel type de police, interligne, etc... et mettre de côté ces choses banales dans le Longtemps comme le prix ou le format. Ne penses tu pas?


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.