Cinquante nuances plus sombres : 10 différences entre le livre et le film que tout le monde peut découvrir

Personne ne manque l'énorme succès que la trilogie a eu dans le monde entier Cinquante nuances de Grey, signé par EL James, déferle désormais également dans les cinémas du monde entier avec le deuxième volet sous forme de film. Cinquante nuances plus sombres est le nouveau film mettant en vedette Christian Gray et Anastasia Steele.

Je n'ai jamais caché que j'avais lu les 4 livres que nous avons eus à ce jour avec Gray comme protagoniste, bien que ce soit sans aucun doute ma lecture préférée. Hier aussi, je suis allé au cinéma, alors j'ai accompagné ma femme, pour voir Cinquante nuances plus sombres, en profitant pour trouver le 10 différences entre le livre et le film que tout le monde peut découvrir sans trop d'effort.

Un départ totalement différent

La première différence entre le film et le livre se trouve dès le début. Cinquante nuances plus sombres et est-ce cela commence d'une manière totalement différente de ce à quoi nous pourrions tous nous attendre, d'après ce que nous lisons.

Le film commence avec Ana qui se rend à l'exposition photographique de son amie, où elle est la protagoniste principale et où elle rencontre Christian Gray. Dans le livre, c'est le millionnaire qui l'a invitée à assister à l'exposition et l'a emmenée d'abord en voiture puis en hélicoptère. De plus, le baiser qui se produit dans une ruelle juste au moment de sortir de l'exposition est assez absent.

Dr Flynn, le grand absent

Le grand absent du film est sans conteste le docteur Flynn, le psychiatre de Christian Grey. Dans le livre, il a un rôle de premier plan, étant celui qui résout de nombreux doutes d'Ana et se rend également au bal masqué où il danse avec elle pendant que tout le monde les regarde. Dans le long métrage ce personnage n'apparaît à aucun moment, chose totalement inexplicable.

Il n'y a pas de première vente aux enchères caritative

Nous savons tous que les films ne peuvent pas durer des heures et que, dans de nombreux cas, ils ne reflètent pas exactement ce qui se passe dans les livres. En Cinquante nuances plus sombres c'est quelque chose qui se passe clairement et c'est que par exemple il n'y a pas de première vente aux enchères caritativeAu lieu de cela, toute l'action est concentrée dans une seule enchère.

On rate dans le film la première rencontre entre Elena et Anastasia ou la somme d'argent ridicule que Gray paie pour danser avec son grand amour. De plus, on ne peut voir achever le chantage de Mme Robinson à Ana que si on peut le lire de manière très détaillée dans le livre.

le frère de Kate

Ethan, le frère de Kate, qui est le colocataire et ami d'Ana, n'a pas un rôle très important dans le film et dans le livre, où il est impliqué, par exemple, dans l'histoire entre Anastasia et Leila, l'ancienne soumise de Grey.

Avec le passage fugace dans le film de ce personnage, il faut passer à côté de la colère de Christian contre Ana car elle a trop bu.

Kate ne connaîtra jamais le contrat entre Ana et Gray

Dans le livre, nous pouvons lire un passage dans lequel Kate, l'amie d'AnaTrouve des e-mails dans lesquels les personnages de cette intrigue ont négocié les termes du contrat pour lequel elle serait la soumise de Grey. Dans le film, nous ne voyons jamais cela et donc nous ne voyons pas non plus les explications d'Anastasia à son amie au sujet des e-mails dans lequel est discuté le fameux contrat.

Jack Hyde apparaît à la vente aux enchères caritative

La vengeance qui commence jack hyde, celui qui était le patron d'Ana, apparaît plus tôt dans le film que dans le livre et on peut le voir au bal masqué en train d'observer une photographie de la famille de Grey dont il fait une copie qui réapparaît plus tard lorsqu'ils célèbrent l'anniversaire du jeune millionnaire.

La proposition de vivre ensemble

L'une des choses qui a le plus attiré mon attention dans le film était la façon dont Christian Grey demande à Anastasia d'aller vivre avec lui. Cela se produit au milieu de la nuit et juste après un cauchemar. Le protagoniste demande le lendemain matin s'il est sérieux ou s'il s'agit simplement d'un rêve.

Dans le livre, la proposition arrive avec les deux personnages éveillés, juste après avoir expliqué l'histoire de Leila. La réponse à la proposition est identique dans le film et dans le livre et est donnée avec un porte-clés lumineux.

La présence d'Elena

La présence d' Elena Dans le salon de Christian Grey il n'a pas d'explication que l'on puisse tous voir ou comprendre, alors que dans le livre il vient car un technicien l'a appelé pour lui dire qu'il était malade et qu'il n'irait pas travailler. L'explication ne manque pas quand on regarde le film, mais il y a encore un doute dans l'air pour beaucoup d'entre nous qui vont au cinéma chercher un livre raconté en détail.

L'absence de Sawyer

Swayer pour qui cela ne semble pas familier est le garde du corps que Gray engage pour surveiller et protéger Ana. Dans le film, il n'apparaît à aucun moment et dans le livre, il commente plusieurs choses avec Anastasia et donne également à Gray une lettre qu'Elena a écrite à sa jeune petite amie.

Beaucoup moins de sexe

C'est déjà arrivé dans le premier volet sur grand écran et dans ce second la différence se répète avec les livres que vous voyez beaucoup moins de sexe, bien que cela ne manque pas en grande quantité.

Llama la atención de la ausencia de varias escenas concretas de las que disfrutamos en el libro, por ejemplo esa en la que comen helado de vainilla, pero si en la película saliera todo el sexo que hay en el libro, duraría varias horas o incluso varios jours.

Quelles autres différences avez-vous trouvées entre le film Cinquante nuances plus sombres et le livre ?. Dites-le nous dans l'espace réservé aux commentaires sur ce post ou via l'un des réseaux sociaux dans lesquels nous sommes présents.